Поздравление с днем рождения женщине в стиле пушкина
Самый лучший подарок. Переделки известных стихотворений на день Рождения
Как вы думаете, какой подарок на день Рождения самый лучший? Конечно же, тот, что сделан от всего сердца. Переделки известных стихотворений на день Рождения – это презент, который принесёт много радости. Классика всегда в моде, а услышать своё имя в стихотворении «под классику» всегда приятно.
Переделки стихотворений в стиле А.С. Пушкина
Представьте, что у вашего близкого человека скоро праздник. И, конечно же, хочется, чтобы тот презент, который вы преподнесёте, не просто пылился где-то на полке, а остался в сердце. Что можно подарить тому, кто дорог? А если это будут стихи известных поэтов ко дню Рождения? Например, Пушкина или Лермонтова? Скажете, это невозможно? На самом деле, очень даже возможно! И даже не нужно для этого мастерить машину времени. Как вам, к примеру, стилизация под А.С. Пушкина, его знаменитое «Зимнее утро», написанная для именинницы Надежды?
Стихотворение-стилизация для Надежды под «Зимнее утро» А.С. Пушкина
Весна и солнце – день чудесный,
Надежда наша, друг прелестный –
Пора, красавица, от нас
Принять сто тысяч поздравлений,
Ах, этот славный день рождения,
Как жаль, что он в году лишь раз!
Переделки известных стихотворений на день Рождения – это всегда приятно, тем более, если виновник или виновница торжества является поклонником или поклонницей творчества Александра Сергеевича. Приятно же получить на праздник такой вот необычный подарок, практически написанный лично для вас любимым поэтом! В стихотворение можно включить не только имя того, кто отмечает важный для себя праздник, но и упомянуть, к примеру, время рождения. Помните прекрасную и милую Татьяну из знаменитого «Евгения Онегина»? Какая Танюша не мечтала бы о том, чтобы любимый поэт увековечил бы и её в своих стихах?
Стихотворение-стилизация для Татьяны под «Евгения Онегина» А.С. Пушкина
Итак, её зовут Татьяна.
Апрель сегодня на дворе,
Мы в день рождения долгожданный
Поздравить поспешим скорей
И пожелать Татьяне нашей,
Чтоб становилась только краше,
Успехов новых и побед,
Пусть будет солнцем день согрет,
Улыбка на лице сияет,
Весь мир послушно исполняет
И все желания, и мечты,
Сложив к её ногам цветы!
Можете поверить – ваша именинница будет в восторге от такого посвящения! Но, конечно, не только Александр Сергеевич может поздравить с праздником…
Именные стихи на день рождения в стиле Анненского
Безусловно, кроме Пушкина, есть ещё очень много замечательных поэтов, от которых приятно получить именные стихи на день Рождения. К примеру, ваша подруга – поклонница творчества Анненского? Тогда ей наверняка может понравится посвящение-переделка известного стихотворения «Среди миров»:
Стихотворение-стилизация для Светланы под «Среди миров» И.Ф. Анненского
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды мы повторяем имя,
Сегодня день рождения наступил
У той, кого нам не сравнить с другими,
И если нам в работе тяжело,
Она всегда поможет нам советом,
Нам рядом с ней лишь потому тепло,
Что даже имя согревает – Света!
А сколько есть ещё замечательных поэтов, которые могли бы посвятить свои строки вашим любимым людям! И, конечно, в поэтических строках можно упомянуть те черты именинника, о которых вам хотелось бы рассказать. Его черты характера, профессию, увлечения, важные события из жизни, и так далее. Кроме того, переделки стихотворений с именами подойдут не только для дня, когда человек родился, но и для других важных событий: выпуска из школы, университета, получения награды, дня свадьбы, и т. д. Наверняка такое посвящение очень понравится в качестве подарка педагогу, филологу, журналисту. В стихах от известных поэтов можно поздравить человека с профессиональным праздником или со значимым достижением.
Как преподнести стихи в качестве подарка
Как преподнести стихи под известных поэтов в качестве подарка? Виновнику торжества будет очень приятно, если вы сами прочтёте их на празднике. Можно оформить подарок стилистически – например, в виде томика со стихами. Или в виде свёрнутого свитка. Можно пригласить актёра, который будет изображать любимого поэта, и поставить небольшое театрализованное представление. Отлично к такому чтению подойдёт красивая классическая фоновая музыка.
Можно ли самостоятельно написать именные стихи на день Рождения? Да, безусловно. Но при этом стоит учесть, что у каждого автора – свой неповторимый стиль, соответствовать которому не так-то просто. Иногда и стихотворение получается хорошее, но на оригинал похожим не получается. Поэтому лучше всего обратиться за помощью к профессионалу. Здесь вы можете ознакомиться с условиями заказа. Я выслушаю и учту все ваши пожелания и выполню заказ в срок.
Пусть красивые именные стихи порадуют вашего близкого человека в важный день!
Поздравление с днем рождения женщине в стиле пушкина
Прикольные переделки стихов Пушкина
У лукоморья город чудный,
Ему уже за восемьсот.
Там днем и ночью кот приблудный
Русалок вдоль дорог пасет.
Там вовсе нет дубов зеленых,
Зато у оживленных трасс
Стоят в тени дубы в погонах
И зелень требуют от нас.
Там по двое юристы бродят
И делят власть напополам,
То песнь фальшивую заводят,
То сказки сказывают нам.
Ворюги там живут, не тужат,
Им прокуроры верно служат.
Чиновник там пред всем народом
Капусту рубит мимоходом.
Там олигарх над златом чахнет.
Там Русью даже и не пахнет.
Там мед хоть из казны течет,
Но нам не попадает в рот.
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась Ты.
Мечтал о пиве с вожделньем,
Но я купил тебе цветы.
Я помню чудное мгновенье,
Передо мной явилась. кто?
Так Пушкин написал давно.
А я пишу сейчас немедля.
К чему всё это непойму,
Я может быть тебя люблю?
Всё для тебя, и не жалею.
Что я потратил на тебя.
Своё родимое. но к чёрту,
Не важно это в данный час.
Когда вся речь идёт о нас.
Ведь я не старый ловелас.
А лишь юнец охваченый любовью.
Кто вы, неведомый партнёр?
Кому признался я в любви?
И будит ли всё то взаимно7
Хотя наверное наивно,
На верность, людям, присягать.
У Лукоморья дуб срубили,
Златую цепь в Торгсин снесли,
Кота в котлеты изрубили,
Русалку паспорта лишили,
А лешего сослали в Соловки.
Из курьих ножек суп сварили,
В избушку три семьи вселили.
Там нет зверей, там люди в клетке,
Над клеткою звезда горит,
О достиженьях пятилетки
Им Сталин сказки говорит.
Я вас любил безмолвно,безнадежно,
Как жаркий крендель, робостью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
А вы желали с перцем быть другим.
Л юбви,надежды,тихой славы
как долго держит нас дурман
пришли к нам юные забавы
не сон,как утрений туман
у нас горит еще варенье
под гнетом власти роковой
с распухшей красною губой
от силы втянем мы варенье
и кучкой мы стоим и ждем
как ждет любовник под дождем
минуты верного свиданья.
мы с детства все уже дымим
пока сердца для драппа живи
мы дружно чисто посвятим
души прекрасные порывы.
товарищ верь,пойдет трава
дурман пленительного счастья
и мы проснемся ото сна
и на обломках самокрутки
напишут наши имена
У лукоморья новый русский,
Златая цепь на русском том,
Пиджак малиновый французский,
И телефон мобильный в нем;
А в «Мерседесе” телик «Сони”,
В «Фольксвагене-пассат” – второй.
Там чудеса: там вор в законе
Живет на воле, как герой;
Там на невиданных тусовках
Следы невиданных зарплат;
Красотка там в одних кроссовках
Свой демонстрирует фасад;
Там рэкетир, лишенный дани,
Пленяет хитрого дельца;
Там бизнесмен с министром в бане
По воле крестного отца
Доводят сделку до конца;
Я помню чудное мгновенье,
когда порог переступив,
скрывая первое волненье
стоял, дыханье затаив.
Передо мной явилась ты
в домашнем ситцевом убранстве,
на платье пестрые цветы,
как звезды в мировом пространстве.
Как мимолетное виденье
ушло всё прошлое в судьбе,
забыв земное притяженье,
я руки протянул к тебе.
Как гений чистой красоты,
с икон воскресшая мадонна,
и нет желаннее мечты,
чем утонуть в глазах бездонных.
Прости мне, Пушкин, святотатство,
прости мой неумелый слог.
С тобой я вздумал побрататься
и лучше выдумать не мог!
Д ень рабочий приближался,
шум за окнами раздался –
входят семь сотрудниц в дом.
Видят – чистота кругом!
Молвит старшая: «О, диво,
стол накрыт и всё красиво:
в самом центре на столе
красны розы в хрустале;
ровно семь цветов в букете,
столько, сколько лет газете!
Со стены ласкает взгляд
поздравительный плакат.
Кто-то в офис к нам пробрался,
да с сюрпризом постарался.
Коль ты старый человек,
будь нам сторожем навек.
Коли парень ты румяный,
будешь менеджер рекламный.
Коли ты старушка-мать,
офис будешь прибирать.
Коли ты предприниматель,
будешь нам рекламодатель!»
Сказка – вымысел, дружок.
Бизнесменам в ней намёк!
Е вгений к дядюшке в деревню
Приехал честного осла
Поуважать, но пень тот древний
Вся медицина не спасла.
Евгений (типа клёвый яппи)
Всё ездил в боливаре-шляпе,
Девицам нравившись вокруг,
Потом приём завёлся друг!
Они с ним были лёд и пламень,
Жара и морозильный хлад,
Жратва обильная и глад,
И кажется, кирпич и камень.
Евгений с молодым поэтом
К девчонкам наезжали летом.
Они у Лариных в именье
Прикольных клеили сестёр,
Блондинка краше, без сомненья,
Но у брюнетки ум остёр.
Брюнетка втюрилась. Евгений,
Всегда без всяческих сомнений
Любых фемин тащил в кусты;
Но тут, устав от суеты
Так опостылевшего света,
Татьяну в сад гулять водил,
Слегка за шалости бранил,
Любовь оставив без ответа.
Но тут случилось как-то раз…
Печален будет мой рассказ.
Не поделив с поэтом Ольгу
(блондинку, младшую сестру),
Он подстрелил его невольно,
И тот преставился к утру.
Слиняв от шухера подоле,
Татьяну он не видел боле,
Пока, пошедши на балет,
Не увидал её берет.
«С послом испанским! Право слово,
Неординарный оборот!
Красива – оторопь берёт!
Не ожидал финта такого», –
Онегин пешкою ладью
Поел в рассеянье свою.
Герой тащился от Татьяны,
Чуть свет – и он у ейных ног,
Вотще пенял про сердца раны,
Про всё, что выразить не мог.
В ответ упрямая девица
Ему твердила: «Не годится
Рога больному наставлять,
Что бился за Россию-мать.
Я, – так Татьяна говорила, –
Теперь другому отдана,
И буду век ему верна,
Хоть одного тебя любила.
Трендец! страдаю я сама…»
Такое горе от ума!
Н е знаю вас.
Чего же боле?
А так мне хочется узнать..
Узнать так близко вас,
Так скоро..
А если мне по честности сказать..
То надо мной вы издеваетесь-не боле..
Вы просто лишь боитесь об этом мне сказать..
Вы надо мной не издевайтесь..
Могу ведь больно покусать!
О настоящих чувствах кайтесь,
И будет проще вас понять.
Не знаю вас..
Чего же боле?
а так мне хочется узнать
Что в голове у вас?
И на сколько сложно вам с нею совладать?
Не мучьте,или позовите..
Как,право,вас понять?
За все неясное простите,
Но мысли ваши.
Мне,увы,не угадать.
М ой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Своей он теще так заправил,
Что дворник вытащить не мог.
П о мотивам игры «Сталкер»
Стихи на день рождения
Кто и когда придумал дарить стихи на День рождения, точно неизвестно. Но традиция эта жива и поныне. Вот только не каждый сможет сочинить стих сам.
А Интернет хотя и пестрит заголовками «стихи в День рождения» или «поздравление в стихах», но на деле предлагает не очень широкий выбор. Большинство поздравительных стихов или СМС не только однотипны, но часто и грешат примитивными рифмами вроде «День рождения – стихотворение», «поздравляем – желаем» и т.д. Найти оригинальный и красивый поздравительный стишок или куплет порой бывает трудно. На этот случай предлагаем вниманию красивую подборку поздравительных стихов, написанных признанными русскими поэтами.
Стихотворные поздравления с днём рождения
Александр Пушкин
ХОТЯ СТИШКИ НА ИМЕНИНЫ…
Хотя стишки на именины
Натальи, Софьи, Катерины
Уже не в моде, может быть:
Но я, ваш обожатель верный,
Я в знак послушности примерной
Готов и ими вам служить.
Но предаю себя проклятью,
Когда я знаю, почему
Вас окрестили благодатью!
Нет, нет, по мненью моему.
И ваша речь, и взор унылый,
И ножка (смею вам сказать) —
Все это чрезвычайно мило,
Но пагуба, не благодать.
В АЛЬБОМ
Долго сих листов заветных
Не касался я пером;
Виноват, в столе моем
Уж давно без строк приветных
Залежался твой альбом.
В именины, очень кстати,
Пожелать тебе я рад
Много всякой благодати,
Много сладостных отрад, —
На Парнасе много грома,
В жизни много тихих дней
И на совести твоей
Ни единого альбома
От красавиц, от друзей.
ИМЕНИНЫ
Умножайте шум и радость;
Пойте песни в добрый час:
Дружба, грация и младость
Между тем дитя крылато,
Вас приветствуя, друзья,
Втайне думает: когда-то
Николай Некрасов
ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ
Как много дум наводит день рожденья!
Как много чувств в душе он шевелит!
Тот от души его благословит
И проведет с друзьями в наслажденьи.
А есть другой… Болезнен и уныл,
Бежит под сень родительских могил
И там, в пылу преступного раздумья,
Его клянет и просит у небес
В удел земной, как милости, безумья,
Чтоб страшный день из памяти исчез.
Безумен тот, кто рад ему; безумен,
Кто упрекать и клясть его посмел.
Счастлив — сей лик ни праздничен, ни думен,
Кто перед ним ни вырос, ни сробел;
Кому с собой ни радости беспечной,
Ни горьких мук тот день не принесет;
Кому шепнет, что жизнь не бесконечна,
Что больше он, быть может, не придет!
Петр Вяземский
ПЕСНЬ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В. А. ЖУКОВСКОГО
В этот день дал Бог нам друга —
И нам праздник этот день!
Пусть кругом снега и вьюга
И январской ночи тень;
Ты, Вьельгорский, влагой юга
Кубок северный напень!
Все мы выпьем, все мы вскроем
Дно сердец и кубков дно
В честь того, кого запоем
Будь наш тост ему отраден,
Пусть отгрянет в Баден-Баден
Он чудесный дар имеет
Всех нас спаивать кругом:
Душу он душою греет,
И волшебно слух лелеет
И под старость духом юный,
Он все тот же чародей!
Сладкой песнью дышат струны,
И душа полна лучей.
Будь наш тост ему отраден,
Пусть отгрянет в Баден-Баден
Нас судьбы размежевали,
Брошен он в чужой конец;
Но нас чувства с ним связали,
Но он сердцем нам близнец;
Ни разлуки нет, ни дали
Для сочувственных сердец.
Нежной дружбы тайной силой
И судьбе наперелом
В нас заочно — друг наш милый,
И мы жизнью сердца — в нем.
Будь наш тост ему отраден,
Пусть отгрянет в Баден-Баден
В этот час объятый сам,
Может статься, он мечтою
К нам прильнул и внемлет нам,
И улыбкой и слезою
Радость в нем с печалью спорит,
Он и счастлив и грустит,
Нашим песням молча вторит
И друзей благодарит.
Будь наш тост ему отраден,
Пусть отгрянет в Баден-Баден
Николай Языков
ПОЗДРАВЛЕНИЕ М. Н. ДИРИНОЙ
Сегодня ваши именины,
Поздравить вас — я очень рад,
Но в них я вижу — виноват —
Ошибку важную судьбины:
И как ей в голову пришло
Апреля первое число —
Сей день обманом знаменитой —
На праздник вам определить;
И как не стыдно ей грешить
Так безрассудно и открыто!
О, если б я распоряжал
Судьбы таинственной делами!
Я лучший день для вас избрал
Между прекраснейшими днями,
Тот самый день, когда весь мир
Свое веселье торжествует;
Когда играющий зефир
Цветы роскошные целует
И с тихим лепетом, слегка,
Живую влагу ручейка
Струями светлыми волнует;
Когда под сумраком ветвей
То сладостной, то величавый
Весенний свищет соловей;
Когда и небо голубое
Блистает полною красой,
И веет что-то неземное
Над очарованной землей.-
Все это кстати вам — и кто же
Пенял бы мудрости судьбин,
Что это время не похоже
На время ваших именин?
М. Н. ДИРИНОЙ
An Treue und Gehorsam bin ich
der Alte; aber ich habe mir das
Счастливый милостью судьбины,
Что я и русской, и поэт,
Несу на ваши именины
Мой поздравительный привет.
Пускай всегда владеют вами
Подруги чистой красоты:
Свобода, радость и мечты
С их непритворными дарами;
Пускай сияют ваши дни,
Как ваши мысли, ваши взоры,
Или пленительной Авроры
Где б ни был я — клянусь богами,-
В стране родной и неродной,
Любим ли ветреной судьбой,
Иль сирота под небесами,
За фолиантом, за пером,
При громе бранного тимпана,
При звуке лиры и стакана,
Заморским полного вином —
Всегда услужливый мой гений
Напоминать мне будет вас
И Дерпт, и славу, и Парнас
И сада Радсгофского тени.
Вот вам пример: в России — там,
Где величавая природа,
Студент-певец, я жил с полгода.
Моим разборчивым очам
Являлись дивные картины:
Я зрел, как ранние снега
Сребром ложились на вершины
Как Волги пенились пучины,
Как трепетали берега,
Как обнаженные дубравы
Осенний ветер волновал
И в пудре по полю гулял;
Я видел сельские забавы,
Я видел свадьбу, видел свет —
И что же чувствовал поэт?
Полна спасительного гнева,
Была скучна, не хороша,
Как непонятливая дева.
Исправить воздух и дорогу
И слава богу — слава богу,
Я здесь.- Мой рай, моя краса,
Царица вольных наслаждений,
Где ты, богиня песнопений?
Приди! Возвышенный твой дар
Меня наполнит, очарует,
И сердце юношеский жар
К труду прекрасному почует!
Пример не краток: нужды нет,
Я обвиняюсь перед вами,
Что замечтался;- но мечтами
Живет и действует поэт,
И дело: в мире с юных лет,
Богатый творческою силой,
Он пламенеет страстью милой,
Душой следит свой идеал —
И вот нашел… Не тут-то было!
Любимец музы прозевал,
(Прощай, пленительное счастье!)
Пред ним в обертке божества
Одни бездушные слова,
Одно холодное участье.
Кого ж ему любить? Мечты!
Он ими сердце оживляет
И сладко, гордо забывает
Свой плен и райские черты
Лица и мозга красоты.
Ах, я забылся! От предмета
Куда стихи мои летят?
Простите вашего поэта,
Я право прав, а виноват,
Что разболтался невпопад.
Так было б лучше во сто крат
В моем таинственном журнале
Об непонятном идеале
Писать, что здесь говорено.
Но будь как есть, мне все равно!
Я знаю вашу благосклонность!
Не удивит, не тронет вас
Мой неодуманный рассказ,
Моей мечты неугомонность!
Пора мне кончить мой привет
И скуку вашего терпенья;
Когда в душе чего-то нет,
Когда не сладки наслажденья,
Когда любимая звезда
Для вдохновенного труда
Неверно, пасмурно сияет,
Певец обманутый скучает
И без отрады Пиэрид,
Без пиитической отваги
Повеся голову сидит
И томно смотрит на бумаги.
Теперь сердечно признаюсь —
Я для Парнаса не гожусь!
И будь не ваши именины,
Я промолчал бы, как молчу,
Когда без цели и причины
Распространяться не хочу.
Довольно! Нет! еще мой гений
Вас просит, кланяяся вам:
Не скоро ждите объяснений
Его загадочным словам;
Настанет время — после мая
Подробно он расскажет сам,
Какая сила роковая,
На зло Парнасу и уму,
Апрель попортила ему;
Еще он просит: бога ради,
Без Гарпократа никому
Вы не кажите сей тетради.
* В верности и повиновении я — прежний; но люблю поболтать. Гете,
Александр Бестужев
В ДЕНЬ ИМЕНИН
Ал. и В. М……..й
Невольный гость в краю чужбины,
Забывший свет, забывший лесть,
Желал бы вам на именины
Цветов прелестнейших поднестъ:
Они — дыханию услада,
При них бы мне писать не надо
Вам поздравительных речей:
Желанье счастья без печали
В цветах вы сами б угадали…
Но — ах!— якутская весна
Не зелена и не красна!
И здешний май, холодной, дикой,
Одной подснежною брусникой,
А не лилеями богат.
Природа спит, и в поле целом
Я разжился одним пострелом,
А я слыхал, такой наряд
На именины не дарят.
Итак, по воле и неволе
Пришлось приняться за перо,
Хоть я забыл в угрюмой доле
Писать забавно и пестро.
Примите ж это благосклонно
И в шуме праздничного дня
Не осудите вы меня
За мой привет простой и сонной.
В нем правда — каждая черта;
Притом же ваша доброта
По слуху, по сердцу и дома
И вчуже страннику знакома…
В краю зимы и дружбы зимной,
Поверьте, только вы одне,
Ваш разговор гостеприимной
Напоминал друзьям и мне
О незабвенной стороне.
О, будь же добродетель та же
И с нею брат ее — покой,
Как неизменный часовой,
У сердца вашего на страже;
Да никакой печали тень
Не хмурит тихий свет забавы,
И, проводив веселый день,
Поутру встанете вы здравы…
Да будут ясны ваши сны,
Как небо южныя весны,
И необманчивы надежды,
И перед вами все невежды,
По крайней мере, хоть скромны;
Совет подруги чист и верен,
Знакомых круг нелицемерен,
Ни бальных скрипок рев и стон!
Когда ж на берега великой,
На берега моей Невы,
Покинув край морозов дикой,
Стрелою полетите вы,
Да встретят путницу родные,
Беспечной юности друзья
И все по сердцу не чужие,
И вся родимая семья
Благополучны и здоровы,
И пылки, и разлукой новы,
И смех, и радость, и расспрос,
И сладкий дождь свиданья слез.
Зачем же, искра упованья —
Дожить до сладкого свиданья,—
В груди моей погасла ты?
Но я ступил из-за черты
И мне, и вам унять пора
Болтливость моего пера,
Но знайте: это все с начала
По пунктам истина скрепляла,
Хоть неподкупна и строга;
Тут не сплетал из лести кружев
Ваш всепокорнейший слуга
Владимир Бенедиктов
АВДОТЬЕ ПАВЛОВНЕ БАУМГАРТЕН