вниманию наземных сил в сообществе найден нарушитель код окружить клеймить усмирить
Вниманию наземных сил в сообществе найден нарушитель код окружить клеймить усмирить
Вниманию наземных сил! В сообществе найден нарушитель. Код: окружить, клеймить, усмирить.
Гражданин, Вы обвиняетесь в несоответствии второго уровня и антиобщественной деятельности первого уровня. Силам ГО, обвинительный код: долг, меч, выполнять.
Отряду гражданской обороны: признаки антиобщественной деятельности. Код: собрать, окружить, задержать.
Гражданин, вы обвиняетесь в тяжком несоответствии. Асоциальный статус подтвержден.
Гражданин, теперь Вы угроза обществу пятого уровня. Немедленно прекратить уклонение и выслушать приговор.
Гражданин, вы обвиняетесь во множественных нарушениях. Гражданство отозвано. Статус: злостный нарушитель.
Внимание! Неопознанное лицо. Немедленно подтвердить статус в отделе гражданской обороны.
Внимание! Уклонистское поведение. Неподчинение обвиняемого. Наземным силам ГО, тревога! Код: изолировать, огласить, исполнить.
Граждане: бездействие преступно. О противоправном поведении немедленно доложить силам ГО.
Тревога! Подразделениям гражданской обороны, обнаружены локальные беспорядки. Собрать, исполнить, усмирить.
Вниманию отряда гражданской обороны, обнаружено уклонение от надзора. Отреагировать, изолировать, допросить.
Вниманию наземного отряда ГО, задействовано осуждение на месте. Приговор выносить по усмотрению. Код: отсечь, обнулить, подтвердить.
Гражданин, Вы угроза обществу первого уровня. Подразделениям ГО, код пресечения: долг, меч, полночь.
Вниманию гражданам! Производится проверка идентификации. Занять назначенные для инспекции места.
Внимание! Всем гражданам жилого квартала, занять места для инспекции.
Вниманию жителей! Замечено отклонение численности. Сотрудничество с отрядом ГО награждается полным пищевым рационом.
Внимание! В квартале потенциальный источник вреда обществу. Донести, содействовать, собрать.
Граждане, отказ в сотрудничестве будет наказан выселением в нежилое пространство.
Граждане, введен код действия при беспорядках. Код: обезвредить, защитить, усмирить. Код: подавить, меч, стерилизовать.
Патруль подтверждает вторжение извне. Вызваны вспомогательные воздушные силы. Ожидайте поддержки.
Предупреждение: свяжитесь с береговыми командами перехвата. Возможна ре-инфекция Антигражданина номер один. Всем участникам стабилизации Нова проспект собраться в одной точке.
Приказ номер два силам стабилизации Нова Проспект: разворачивайте резервы. Сдерживать нападение.
Потеряна связь с блоком Б2. Развёртывание, укрепление, перехват в центральном блоке Б4.
Внимание внутреннему отряду сдерживания Нова Проспект. Обезвредить всех политических задержанных в блоке А7. Не допустить контакта с внешним миром.
Внимание, системы наблюдения и обнаружения неактивны. Оставшимся членам стабилизацинного отряда сообщить статус сдерживания.
Потерян контакт с блоком Д8. Внимание, стерилизаторы и заграждающие поля под угрозой. Подкрепление Воздушного Дозора прибудет немедленно.
Внимание, вторжение! Воздушный дозор сообщает, что, вероятно, зона Нова Проспект захвачена антигражданином Фрименом. Наземным частям отменить приоритет сдерживания вторжения, провести смену кодов.
Внимание, обнаружен злокачественный взлом интерфейса. Обнаружено перепрограммирование полифазного ядра. Стерилизаторы и заграждающие поля могут оказаться под угрозой.
Внимание наземным частям: провал миссии влечёт за собой отправление в нежилое пространство. Напоминаю код: жертва, коагуляция, зажим.
Тревога: обнаружено нестандартное проникновение. Выполнить процедуру сдерживания и доложить.
Приоритетное предупреждение стабилизационным силам Пустошей в Нова Проспект: ограничители периметра отключены. Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены.
Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены. Всем участникам стабилизации немедленно выдвинуться в месте вторжения.
Внимание: обнаружено устройство контр-резонансной сингулярности. Отказ конфискационного поля.
Внимание. Последовательная блокировка сингулярного перемещения приведена в действие.
Внимание: три минуты до сингулярности.
Внимание: две минуты до сингулярности.
Внимание: одна минута до сингулярности.
Особое внимание: сорок пять секунд до сингулярности.
Особое внимание: тридцать секунд до сингулярности.
Особое внимание: пятнадцать секунд до сингулярности.
Особое внимание: десять секунд до сингулярности.
Тревога, тревога, тревога!
Внимание: обнаружен обход.
Внимание: обнаружено перепрограммирование ядра.
Развертывание, диагностика. Развертывание, диагностика. Резонансная сингулярность, резонансная сингулярность.
Приоритетное предупреждение: внутренним отрядам стабилизации развернуть стерилизаторы. Развертывание.
Приоритетная опасность: ограничители отключены.
Энергия стабилизации отключена.
Стерилизаторы и сдерживающия поля под угрозой.
Внимание: обнаружено устройство контр-резонансной сингулярности. Отказ конфискационного поля.
Вниманию наземных сил в сообществе найден нарушитель код окружить клеймить усмирить
Вниманию наземных сил! В сообществе найден нарушитель. Код: окружить, клеймить, усмирить.
Гражданин, Вы обвиняетесь в несоответствии второго уровня и антиобщественной деятельности первого уровня. Силам ГО, обвинительный код: долг, меч, выполнять.
Отряду гражданской обороны: признаки антиобщественной деятельности. Код: собрать, окружить, задержать.
Гражданин, вы обвиняетесь в тяжком несоответствии. Асоциальный статус подтвержден.
Гражданин, теперь Вы угроза обществу пятого уровня. Немедленно прекратить уклонение и выслушать приговор.
Гражданин, вы обвиняетесь во множественных нарушениях. Гражданство отозвано. Статус: злостный нарушитель.
Внимание! Неопознанное лицо. Немедленно подтвердить статус в отделе гражданской обороны.
Внимание! Уклонистское поведение. Неподчинение обвиняемого. Наземным силам ГО, тревога! Код: изолировать, огласить, исполнить.
Граждане: бездействие преступно. О противоправном поведении немедленно доложить силам ГО.
Тревога! Подразделениям гражданской обороны, обнаружены локальные беспорядки. Собрать, исполнить, усмирить.
Вниманию отряда гражданской обороны, обнаружено уклонение от надзора. Отреагировать, изолировать, допросить.
Вниманию наземного отряда ГО, задействовано осуждение на месте. Приговор выносить по усмотрению. Код: отсечь, обнулить, подтвердить.
Гражданин, Вы угроза обществу первого уровня. Подразделениям ГО, код пресечения: долг, меч, полночь.
Вниманию гражданам! Производится проверка идентификации. Занять назначенные для инспекции места.
Внимание! Всем гражданам жилого квартала, занять места для инспекции.
Вниманию жителей! Замечено отклонение численности. Сотрудничество с отрядом ГО награждается полным пищевым рационом.
Внимание! В квартале потенциальный источник вреда обществу. Донести, содействовать, собрать.
Граждане, отказ в сотрудничестве будет наказан выселением в нежилое пространство.
Граждане, введен код действия при беспорядках. Код: обезвредить, защитить, усмирить. Код: подавить, меч, стерилизовать.
Патруль подтверждает вторжение извне. Вызваны вспомогательные воздушные силы. Ожидайте поддержки.
Предупреждение: свяжитесь с береговыми командами перехвата. Возможна ре-инфекция Антигражданина номер один. Всем участникам стабилизации Нова проспект собраться в одной точке.
Приказ номер два силам стабилизации Нова Проспект: разворачивайте резервы. Сдерживать нападение.
Потеряна связь с блоком Б2. Развёртывание, укрепление, перехват в центральном блоке Б4.
Внимание внутреннему отряду сдерживания Нова Проспект. Обезвредить всех политических задержанных в блоке А7. Не допустить контакта с внешним миром.
Внимание, системы наблюдения и обнаружения неактивны. Оставшимся членам стабилизацинного отряда сообщить статус сдерживания.
Потерян контакт с блоком Д8. Внимание, стерилизаторы и заграждающие поля под угрозой. Подкрепление Воздушного Дозора прибудет немедленно.
Внимание, вторжение! Воздушный дозор сообщает, что, вероятно, зона Нова Проспект захвачена антигражданином Фрименом. Наземным частям отменить приоритет сдерживания вторжения, провести смену кодов.
Внимание, обнаружен злокачественный взлом интерфейса. Обнаружено перепрограммирование полифазного ядра. Стерилизаторы и заграждающие поля могут оказаться под угрозой.
Внимание наземным частям: провал миссии влечёт за собой отправление в нежилое пространство. Напоминаю код: жертва, коагуляция, зажим.
Тревога: обнаружено нестандартное проникновение. Выполнить процедуру сдерживания и доложить.
Приоритетное предупреждение стабилизационным силам Пустошей в Нова Проспект: ограничители периметра отключены. Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены.
Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены. Всем участникам стабилизации немедленно выдвинуться в месте вторжения.
Внимание: обнаружено устройство контр-резонансной сингулярности. Отказ конфискационного поля.
Внимание. Последовательная блокировка сингулярного перемещения приведена в действие.
Внимание: три минуты до сингулярности.
Внимание: две минуты до сингулярности.
Внимание: одна минута до сингулярности.
Особое внимание: сорок пять секунд до сингулярности.
Особое внимание: тридцать секунд до сингулярности.
Особое внимание: пятнадцать секунд до сингулярности.
Особое внимание: десять секунд до сингулярности.
Тревога, тревога, тревога!
Внимание: обнаружен обход.
Внимание: обнаружено перепрограммирование ядра.
Развертывание, диагностика. Развертывание, диагностика. Резонансная сингулярность, резонансная сингулярность.
Приоритетное предупреждение: внутренним отрядам стабилизации развернуть стерилизаторы. Развертывание.
Приоритетная опасность: ограничители отключены.
Энергия стабилизации отключена.
Стерилизаторы и сдерживающия поля под угрозой.
Внимание: обнаружено устройство контр-резонансной сингулярности. Отказ конфискационного поля.
Вниманию наземных сил в сообществе найден нарушитель код окружить клеймить усмирить
Вниманию наземных сил! В сообществе найден нарушитель. Код: окружить, клеймить, усмирить.
Гражданин, Вы обвиняетесь в несоответствии второго уровня и антиобщественной деятельности первого уровня. Силам ГО, обвинительный код: долг, меч, выполнять.
Отряду гражданской обороны: признаки антиобщественной деятельности. Код: собрать, окружить, задержать.
Гражданин, вы обвиняетесь в тяжком несоответствии. Асоциальный статус подтвержден.
Гражданин, теперь Вы угроза обществу пятого уровня. Немедленно прекратить уклонение и выслушать приговор.
Гражданин, вы обвиняетесь во множественных нарушениях. Гражданство отозвано. Статус: злостный нарушитель.
Внимание! Неопознанное лицо. Немедленно подтвердить статус в отделе гражданской обороны.
Внимание! Уклонистское поведение. Неподчинение обвиняемого. Наземным силам ГО, тревога! Код: изолировать, огласить, исполнить.
Граждане: бездействие преступно. О противоправном поведении немедленно доложить силам ГО.
Тревога! Подразделениям гражданской обороны, обнаружены локальные беспорядки. Собрать, исполнить, усмирить.
Вниманию отряда гражданской обороны, обнаружено уклонение от надзора. Отреагировать, изолировать, допросить.
Вниманию наземного отряда ГО, задействовано осуждение на месте. Приговор выносить по усмотрению. Код: отсечь, обнулить, подтвердить.
Гражданин, Вы угроза обществу первого уровня. Подразделениям ГО, код пресечения: долг, меч, полночь.
Вниманию гражданам! Производится проверка идентификации. Занять назначенные для инспекции места.
Внимание! Всем гражданам жилого квартала, занять места для инспекции.
Вниманию жителей! Замечено отклонение численности. Сотрудничество с отрядом ГО награждается полным пищевым рационом.
Внимание! В квартале потенциальный источник вреда обществу. Донести, содействовать, собрать.
Граждане, отказ в сотрудничестве будет наказан выселением в нежилое пространство.
Граждане, введен код действия при беспорядках. Код: обезвредить, защитить, усмирить. Код: подавить, меч, стерилизовать.
Вниманию наземных сил в сообществе найден нарушитель код окружить клеймить усмирить
Вниманию наземных сил! В сообществе найден нарушитель. Код: окружить, клеймить, усмирить.
Гражданин, Вы обвиняетесь в несоответствии второго уровня и антиобщественной деятельности первого уровня. Силам ГО, обвинительный код: долг, меч, выполнять.
Отряду гражданской обороны: признаки антиобщественной деятельности. Код: собрать, окружить, задержать.
Гражданин, вы обвиняетесь в тяжком несоответствии. Асоциальный статус подтвержден.
Гражданин, теперь Вы угроза обществу пятого уровня. Немедленно прекратить уклонение и выслушать приговор.
Гражданин, вы обвиняетесь во множественных нарушениях. Гражданство отозвано. Статус: злостный нарушитель.
Внимание! Неопознанное лицо. Немедленно подтвердить статус в отделе гражданской обороны.
Внимание! Уклонистское поведение. Неподчинение обвиняемого. Наземным силам ГО, тревога! Код: изолировать, огласить, исполнить.
Граждане: бездействие преступно. О противоправном поведении немедленно доложить силам ГО.
Тревога! Подразделениям гражданской обороны, обнаружены локальные беспорядки. Собрать, исполнить, усмирить.
Вниманию отряда гражданской обороны, обнаружено уклонение от надзора. Отреагировать, изолировать, допросить.
Вниманию наземного отряда ГО, задействовано осуждение на месте. Приговор выносить по усмотрению. Код: отсечь, обнулить, подтвердить.
Гражданин, Вы угроза обществу первого уровня. Подразделениям ГО, код пресечения: долг, меч, полночь.
Вниманию гражданам! Производится проверка идентификации. Занять назначенные для инспекции места.
Внимание! Всем гражданам жилого квартала, занять места для инспекции.
Вниманию жителей! Замечено отклонение численности. Сотрудничество с отрядом ГО награждается полным пищевым рационом.
Внимание! В квартале потенциальный источник вреда обществу. Донести, содействовать, собрать.
Граждане, отказ в сотрудничестве будет наказан выселением в нежилое пространство.
Граждане, введен код действия при беспорядках. Код: обезвредить, защитить, усмирить. Код: подавить, меч, стерилизовать.
Патруль подтверждает критическое нарушение. Вызваны вспомогательные воздушные силы. Ожидайте поддержки.
Предупреждение: свяжитесь с береговыми командами перехвата. Возможна ре-инфекция Антигражданина номер один. Всем участникам стабилизации Нова проспект собраться в одной точке.
Приказ номер два силам стабилизации Нова Проспект: разворачивайте резервы. Сдерживать нападение.
Потеряна связь с блоком Б2. Развёртывание, укрепление, перехват в центральном блоке Б4.
Внимание внутреннему отряду сдерживания Нова Проспект. Обезвредить всех политических задержанных в блоке А7. Не допустить контакта с внешним миром.
Внимание, системы наблюдения и обнаружения неактивны. Оставшимся членам стабилизацинного отряда сообщить статус сдерживания.
Потерян контакт с блоком Д8. Внимание, стерилизаторы и заграждающие поля под угрозой. Подкрепление Воздушного Дозора прибудет немедленно.
Внимание, вторжение! Воздушный дозор сообщает, что, вероятно, зона Нова Проспект захвачена антигражданином Фрименом. Наземным частям отменить приоритет сдерживания вторжения, провести смену кодов.
Внимание, обнаружен злокачественный взлом интерфейса. Обнаружено перепрограммирование полифазного ядра. Стерилизаторы и заграждающие поля могут оказаться под угрозой.
Внимание наземным частям: провал миссии влечёт за собой отправление на тот свет. Напоминаю код: жертва, коагуляция, зажим.
Тревога: обнаружено нестандартное проникновение. Выполнить процедуру сдерживания и доложить.
Приоритетное предупреждение стабилизационным силам Пустошей в Нова Проспект: ограничители периметра отключены. Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены.
Приоритетное предупреждение: ограничители периметра отключены. Всем участникам стабилизации немедленно выдвинуться в месте вторжения.
Внимание: обнаружено устройство контр-резонансной сингулярности. Отказ конфискационного поля.
Внимание. Последовательная блокировка сингулярного перемещения приведена в действие.
Внимание: три минуты до сингулярности.
Внимание: две минуты до сингулярности.
Внимание: одна минута до сингулярности.
Приоритетное внимание: сорок пять секунд до сингулярности.
Приоритетное внимание: тридцать секунд до сингулярности.
Приоритетное внимание: пятнадцать секунд до сингулярности.
Приоритетное внимание: десять секунд до сингулярности.
Внимание: обнаружен обход.
Внимание: обнаружено перепрограммирование ядра.
Развертывание, диагностика. Развертывание, диагностика. Резонансная сингулярность, резонансная сингулярность.
Приоритетное предупреждение: внутренним отрядам стабилизации развернуть стерилизаторы. Развертывание.
Приоритетная опасность: ограничители отключены.
Энергия стабилизации отключена.
Стерилизаторы и сдерживающия поля под угрозой.
Добро пожаловать! Добро пожаловать в Сити 17.
Сами вы его выбрали, или его выбрали за вас — это лучший город из оставшихся. Я такого высокого мнения о Сити 17, что решил разместить свое правительство здесь, в Цитадели, столь заботливо предоставленной нашими Покровителями. Я горжусь тем, что называю Сити 17 своим домом.
Итак, собираетесь ли вы остаться здесь, или же вас ждут неизвестные дали, добро пожаловать в Сити 17. Здесь безопасно.
Позвольте мне зачитать письмо, которое я получил. «Уважаемый доктор Брин. Почему Альянс подавляет наш цикл размножения? Искренне Ваш, обеспокоенный гражданин».
Спасибо за письмо, гражданин. Конечно, ваш вопрос касается основных биологических потребностей, надежд и страхов за будущее вида. Я вижу и несколько невысказанных вопросов. Знают ли наши Покровители, что для нас лучше? Что дает им право принимать такие решения за человечество? Отключат ли они когда-нибудь поле подавления и позволят ли нам размножаться?
Позвольте мне развеять сомнения, лежащие в основе вашего беспокойства, чем отвечать на каждый невысказанный вопрос. Сначала давайте рассмотрим факт того, что впервые в истории мы стоим на пороге бессмертия. Этот факт влечет за собой далеко идущие выводы. Он требует полного пересмотра наших генетических потребностей. Он требует планирования и обдумывания, что идет вразрез с нашими психологическими установками.
В такое время необходимо, может быть, напомнить себе, что наш истинный враг — это инстинкт. Инстинкты воспитывали нас, когда мы только становились. Инстинкты заботились о нас и оберегали нас в те тяжкие годы, когда мы делали первые орудия, готовили скудную пищу на костре и вздрагивали от теней, скачущих на стенах пещеры. Но инстинкт неотделим от своего двойника — суеверия. Инстинкт неразрывно связан с необдуманными импульсами, и теперь мы видим его истинную природу. Но инстинкт знает о своей бесполезности и, как загнанный в угол зверь, ни за что не сдастся без кровавого боя. Он может нанести человечеству смертельную рану. Инстинкт создает своих тиранов и призывает нас восставать против них. Он говорит нам, что неизвестное — это угроза, а не возможность. Инстинкт хитро и незаметно уводит нас с пути изменений и прогресса. Поэтому инстинкт должен быть подавлен. С ним нужно нещадно бороться, начиная с основной потребности человека — потребности в размножении.
Мы должны благодарить Покровителей за помощь в борьбе с этой всепоглощающей силой. Нажав на переключатель, они изгнали наших демонов одним движением. Они дали нам силы, которые мы сами не могли найти, чтобы справиться с этой манией. Они указали нам цель. Они помогли нам обратить взоры к звездам.
Я уверяю вас, подавляющее поле будет снято в тот день, когда мы овладеем собой, когда мы докажем, что больше в нем не нуждаемся. И этот день превращения, по сведениям из надежного источника, недалек.
Меня попросили сказать несколько слов в адрес сверхчеловеческого подразделения Надзора Сектора 17 по поводу недавнего задержания участников повстанческой подпольной группировки.
Позволю себе сказать напрямую, что я сожалею о необходимости омрачить искренние поздравления большой долей разочарования. Но, как Администратор, я обязан ознакомить вас с посланием, которое я получил от наших Покровителей.
Без сомнения, захват Илая Вэнса является событием исключительной важности. И хотя вполне очевидно, что мы без особого труда могли бы схватить его в последние несколько лет, то, в какой момент он был пленен, может неожиданно сыграть нам на руку. Тот факт, что захват мистера Вэнса был осуществлен после того, как он предоставил убежище Гордону Фримену, не мог остаться незамеченным участниками Сопротивления. Смею предположить, теперь любой подумает дважды, прежде чем приютить мистера Фримена. Некоторые усомнятся в его преданности, другие отвернутся от него или даже выдадут его нам. Разумеется, не стоит на это слишком рассчитывать. Репутация Фримена такова, что другие закоренелые изменники даруют ему полную свободу в деле распространения повсеместного террора и хаоса.
И это наводит меня на мысль о недовольстве наших Покровителей, которое я должен до вас донести. Конечно, не в моей юрисдикции опекать или критиковать специальные подразделения Надзора, но это не освобождает меня от ответственности за их недавние промахи и откровенные ошибки. С меня строго спросили за эти недостатки в работе, а теперь ваш черед отвечать на вопросы. Как одному человеку раз за разом удавалось ускользать из-под вашего носа? Каким образом? И это притом, что данный человек не агент-провокатор и не наемный убийца-профессионал. Гордон Фримен — всего лишь физик-теоретик, которого едва хватило на то, чтобы получить докторскую степень во времена инцидента в Черной Мезе. И у меня есть все основания полагать, что за прошедшие годы у него было мало шансов развить свой скрытый потенциал. Тот, кого вы не сумели ни уничтожить, ни, тем более, поймать — абсолютно обычный человек. Как же вам удалось не задержать его?
Что ж… отложим воспитательную работу до следующего раза. Настало время пополнить кредит доверия. Сверхчеловеческому подразделению следует еще заработать право доказать свою незаменимость в составе Надзора Альянса. Полагаю, вам не нужно особо напоминать, что альтернативой этому является тотальное уничтожение наряду с прочими вырожденцами.
Так не позволим себе совершить такой ошибки. Я приложил все силы, дабы убедить наших Покровителей в том, что вы — лучшие представители вида. Но они без особого энтузиазма приняли мои слова к сведению, и сделали это таким образом, что даже я усомнился в сказанном. Бремя доказать это — на ваших плечах. Равно как и ответственность за провал. Дальнейшее меня не касается.
Мне стало известно, что в последнее время меня называют коллаборационистом, как будто сотрудничать — позорно. Я спрашиваю вас, что может быть лучше стремления к сотрудничеству? В нашей беспрецедентной ситуации отказ от сотрудничества — это отказ от развития, равный самоубийству.
Отказывалась ли двоякодышащая рыба от воздуха? Нет. Она храбро ползла по суше, тогда как ее сородичи оставались в черной бездне океана, вглядываясь во тьму, невежественные и обреченные, несмотря на вечную бдительность. Станем ли мы повторять путь трилобитов? Неужели всем достижениям человечества суждено стать лишь осколками пластика, разбросанными на окаменевшем ложе между Бургес-Шейлом и тысячелетним слоем грязи?
Чтобы не изменять себе и своей судьбе, мы должны стремиться к большему. Мы выросли из своей колыбели. Бессмысленно требовать материнского молока, когда истинная помощь ждет нас среди звезд. И лишь всеобщий союз, который люди недалекие именуют «Комбайном», поможет нам достичь их.
Поэтому я заявляю — да, я коллаборационист. Мы все должны охотно сотрудничать, если хотим пожать плоды объединения. И мы определенно пожнем их.
Кхм. Друзья… граждане… жители Сити 17… Разумные жители, я хочу сказать, люди и представители иных рас… Хотя объяснять недавние события нашим союзникам-вортигонтам, видимо, нет нужды… Так или иначе… Во-первых, и самое главное, если вы все еще находитесь на территории Сити 17, незамедлительно покиньте город. Мы восстановили большую часть железнодорожной сети, чтобы дать вам возможность уехать отсюда как можно быстрее. В пригородных районах разбиты временные лагеря и пункты эвакуации.
Ну, а если вы уже находитесь в одном из наших эвакуационных пунктов, спешу вас обрадовать: положительным побочным эффектом уничтожения реактора явилось разрушение полей, подавлявших способность к размножению. Эти поля препятствовали формированию определенных протеиновых цепочек, необходимых для развития эмбриона. Теперь, с исчезновением полей, для всех желающих настало время плодиться и размножаться. Иными словами и проще говоря, пора задуматься над тем, что вы можете сделать для восстановления нашего вида. Не откладывайте дело в долгий ящик, поскольку неизвестно, сколько времени нам удалось выиграть перед тем, как Альянс попытается вернуть себе господство, а это неизбежно случится. Поскольку прежде у нас не было возможности открыто говорить о вредительской деятельности Альянса, мне нужно очень и очень многое вам сообщить. В ближайшие дни я планирую написать для вас серию познавательных брошюр. На данном этапе, как ни жаль, придется обойтись относительно краткой информацией.
Последствия дестабилизации реактора Сити 17 не явились для нас неожиданностью, пускай мы и не решались высказывать наши слабые надежды вслух. Разрушительный импульс временно остановил работу всей сети реакторов Цитадели. Мы полагаем, что благодаря этому все телепорты Альянса, а также система связи, основанная на идентичной технологии, выведены из строя. Иными словами, силы Альянса, расквартированные на Земле, изолированы и отрезаны от остальных. Тем не менее, мы считаем, что это временное положение вещей. Как нам довелось выяснить на собственном печальном опыте, малейшая брешь в Чёрной Мезе позволила врагу занять плацдарм и расширить портал, сквозь который прошли целые армии. Помимо инопланетных существ, на Земле осталось множество модифицированных человеческих особей, которые сделают всё возможное, чтобы восстановить связь и вызвать подкрепление. Но даже несмотря на это, впервые за последние десять лет у нас появилась надежда. Мы втайне разработали несколько высокотехнологичных устройств и намереваемся применить их при малейшей попытке реванша Альянса. Мы продолжаем растить и воспитывать новое поколение учёных и техников. Ведь Альянс испытывает страх не перед пулями и гранатами, но перед нашей волей, нашим интеллектом, нашим умением найти своё уникальное средство борьбы против каждой новой угрозы. Наша главная надежда — наш дух, несмотря на то, что его так легко пошатнуть.
Все мы пережили гибель родных и друзей от рук Альянса. Все мы смотрели, как наши соседи поддаются на их провокацию, утрачивают человечность и превращаются в винтики машины уничтожения. А тех, кто боролся, ждала еще более страшная участь. Но самое главное — даже в таких ужасных условиях мы сохранили человечность. Только она позволит нам сплотиться перед неизбежной угрозой… и обрушить на врага жестокую кару. И… ах да, если вы почему-либо пропустили часть моей речи, — она будет воспроизводиться до тех пор, пока в этом будет смысл. Извините за недочеты и ошибки. Как вы понимаете, у нас едва хватило времени сделать эту запись, не говоря уж о том, чтобы отрепетировать… Что ты говоришь, Илай? Ах да, верно. Вы прослушали речь доктора Айзека Кляйнера, ученого из Чёрной Мезы, ныне просто гражданина Земли, как и все вы. Осталось добавить для всех тех, кто меня слышит: наконец-то мы развеяли тьму, насланную врагами. Добро пожаловать на свет!