рейтинг приложений для изучения немецкого языка
15 мобильных приложений для изучения немецкого языка
Sprechen Sie Deutsch? Если ещё нет, то поторопитесь скачать эти приложения для изучения немецкого языка. Цигель цигель, учитесь шпрехать уже сейчас, часики-то тикают!
Der Die Das
Всё плохо с артиклями? Приложение Der Die Das поможет вам наконец-то разобраться с ними. В приложении доступно более 17000 слов на разные темы, их изучение поможет вам найти общий язык с кем угодно. Сохраняйте любимые слова и повторяйте их. Проверить себя можно в специальных языковых играх внутри приложения.
Lern Deutsch
Приложение для изучения немецкого, разработанное в Институте имени Гёте.
Изучайте слова и предложения в виртуальном путешествии по Германии. Кроме того, что вы подтянете немецкий язык, вы ещё и ознакомитесь с культурой и историей страны. За каждое пройдённое задание игрок получает новый аксессуар для своего виртуального персонажа.
Learn German: Language Course от ATi Studios
В XXI веке длинные уроки — непозволительная роскошь! В этом приложении вы найдете короткие, но при этом сверхэффективные уроки, которые помогут вам мгновенно запоминать целые слова и фразы на немецком. Здесь есть задания как для новичков, которые только начали учить алфавит, так и для продвинутых учеников, которые свободно разговаривают на немецком с носителями языка.
Grammatik
Приложение, которое поможет вам разобраться в немецкой грамматике. Здесь вы найдете задания по глаголам, артиклям, числам и целым предложениям. Сотни заданий для самопроверки.
Babbel – Learn German
Одно из лучших приложений для изучения европейских языков. Каждый урок занимает не более 15 минут, однако за это время вы успеваете выучить несколько новых слов и правил. Тематические задания, подобранные персонально, помогут разобраться в самых непонятных моментах немецкого языка.
Rosetta Stone
Ненавидите зубрежку? Забудьте о ней: с помощью Rosetta вы выучите язык методом ассоциаций. Это один из самых эффективных видов обучения, ведь именно так дети учат родной язык.
Зубрежка не поможет вам выучить язык: новые слова должны остаться в подкорке и закрепиться ассоциацией.
iSayHello English (US) – Bavarian (German)
Англо-немецкий разговорник, ориентированный на современный мир. Вы не встретите здесь устаревших фраз и конструкций: только самое нужное и важное. Да, немецкий с этим приложением не выучишь, зато вы не потеряетесь в Берлине на туристической прогулке.
iStart German LITE
Идеальное приложение для тех, кто только начал учить немецкий язык. Аудиоуроки и чат-боты принесут вам базовые знания немецкого за пару часов. Ну и куда же без тестов и викторин для проверки знаний! Каждый следующий урок построен на пройденном материале: это сделано для того, чтобы вы ничего не забыли.
German Irregular Verbs Wizard
Глаголы — самая сложная часть немецкого языка. Но сложнее всего выучить неправильные глаголы! Именно они доставляют наибольшую боль всем, кто хоть раз пытался их запомнить. Это приложение изменит всё. Специальная техника освоения неправильных глаголов, разработанная лучшими учителями, поможет вам запомнить всё в максимально сжатые сроки.
German poetry
Приложение, призванное познакомить вас с германской литературой. Вы можете ознакомиться с более чем 7000 произведениями от 240 авторов. Здесь вы найдете поэзию на любой вкус: от нестареющей классики до современных и андерграундных поэтов.
Duolingo
Нестареющая классика! Duolingo помогает учить языки миллионам людей по всему земному шару. Немецкий — не исключение. Обучение происходит в игровой форме, таким образом пройдённый материал запоминается легче.
FluentU
Желаете присоединиться к культуре Германии и начать понимать местные шутки? Обязательно скачайте это приложение.
Memrise
Жизнь тяжела без карточек Memrise. Приложение поможет вам выучить немецкий максимально эффективно, выстраивая ассоциативный ряд в голове. Не бойтесь, что вы что-то забудете: специально разработанный алгоритм высчитывает, когда пользователь забывает какое-либо слово.
Wie geht’s German
Это приложение научит говорить на немецком даже полено. Попробуйте сами! Если вам интересно научиться хорошему произношению, то для вас доступны сотни видеоуроков на любую тему: от «ноготочков» до бизнес-инвестирования. Мало того, вы даже можете поиграть в виселицу, обучаясь новым словам и запоминая старые. Зачем зубрить, если можно учить язык с удовольствием?
DeutschAkademie
Да, это приложение выглядит так, будто оно родом из 2007. Но что нам важнее: качественное обучение или суперсовременный дизайн? Уроки упорядочены по уровню владения языком, по учебникам с методичками и по разделам грамматики. Отличное приложение для изучения немецкого языка.
Скачайте несколько приложений для изучения немецкого языка из этой подборки, уделите им ежедневно хотя бы 10-15 минут. Результат не заставит себя ждать.
Иллюстрация анонса: Вероника Чащина
Немецкий со смартфоном: пять лучших приложений для изучения языка
Какое приложение самое полезное? Есть ли смысл платить за виртуальные уроки немецкого? Как заказать в немецком ресторане блюдо, не зная языка? Корреспондент DW проверил, какие приложения помогут быстро выучить немецкий язык и пополнить словарный запас. Разумеется, подборка субъективная.
Учить немецкий с Nemo
Приложение для изучения немецкого языка Der Die Das
Der Die Das
Полиглот
Приложение для изучения немецкого языка Learn German
Learn German
В этом приложении ATi Studios нет ничего лишнего: 800 основных словосочетаний и выражений, которые пригодятся как в путешествии, так и на начальном этапе изучения языка. Базовый уровень разделен на несколько категорий: приветствия, романтика, еда, ЧП, покупки, здоровье, хобби, общие фразы.
Программа Learn German при скачивании бесплатная, но чтобы получить доступ к некоторым разделам, нужно купить полную версию приложения.
Карточки Lingvo Light DE
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Эта поговорка, возможно, не столь распространена, как предыдущие, но в русском языке есть несколько схожих: «Всяк кулик свое болото хвалит», «Всякая сосна своему бору шумит». В немецком варианте речь идет о птице и ее гнезде: «Jedem Vogel gefällt sein Nest».
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Эта поговорка в особых комментариях не нуждается, но немецкий аналог особенно интересен: Das Werk lobt den Meister, буквально: «Работа хвалит мастера».
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Как выглядят русские пословицы и поговорки
Лучшие приложения для изучения немецкого языка
Какой язык ты хочешь изучать?
Приложения произвели настоящую революцию в изучении иностранных языков, и немецкий язык не стал исключением. Теперь пользователи могут найти приложение под любую цель: словарь, сборник упражнений, общение с носителями языка и многое другое. Конечно, приложения стоит рассматривать только как учебные пособия и сочетать с другими ресурсами и методами, но они сделали обучение доступным для каждого владельца смартфона. Мы подготовили для тебя список приложений для изучения немецкого языка в любом месте и в любое время (теперь ты не сможешь найти оправдание, чтобы откладывать это дело в долгий ящик).
Приложение Drops сфокусировано на расширении словарного запаса, и оно неплохо справляется с этой задачей. Оно попало в наш список из-за классного и удобного дизайна. Drops предложит тебе короткие увлекательные игры, построенные на мнемонических ассоциациях, которые помогают систематизировать словарный запас. Ты будешь соединять картинки и слова, вписывать пропущенные буквы в словах – такие упражнения больше похожи на игру, чем на урок. К тому же каждое занятие продлится не более 5 минут, что позволяет поддерживать мотивацию и не переутомляться, ведь даже самый занятой человек сможет найти 5 свободных минут в день!
Как и Drops, приложение Memrise нацелено на пополнение словарного запаса, а также на оттачивание произношения уровня носителей языка. Ты можешь записать свой вариант и сравнить с произношением native speaker. Еще одна полезная функция Memrise – отложенное повторение. Алгоритм приложения подсчитает, когда и как часто ты просматриваешь то или иное слово и предложит тебе повторить его по прошествии определенного времени. Удобно, не правда ли?
Наш список не был бы полным без упоминания Tandem. Мы верим, что говорение – это самый быстрый способ изучения языка. Именно поэтому мы разработали бесплатное приложение Tandem, в котором пользователи могут общаться с носителями других языков по всему миру и практиковать более 160 языков с помощью текстовых сообщений, аудиосообщений и видеозвонков. Tandem – самое большое сообщество изучающих языки (миллионы пользователей!), так что ты точно сможешь найти подходящего партнёра для языкового обмена.
Если ты изучаешь немецкий, то обязательно обрати внимание на это приложение. Очень классно, если ты уже разобрался в немецких словах и даже запомнил некоторые из них… Но тут в дело вступают артикли, целых три! Der Die Das поможет тебе разобраться в артиклях немецких существительных в формате интерактивного квиза. Здесь ты найдёшь советы по грамматике и подборку правил по использованию немецких артиклей. Также ты сможешь послушать, как произносятся слова и составить список избранных слов.
Приложение LingoDeer когда-то было создано для тех, кто изучает японский, корейский или китайский языки, однако со временем в него добавили немецкий, французский и испанский. Это приложение пока не настолько популярно, но оно уже считается достойной альтернативой Duolingo. Приложение было разработано профессиональными учителями, его учебная программа и упражнения тренируют чтение, восприятие на слух, говорение и навыки письма. Что нам особенно нравится в LingoDeer, кроме голоса озвучки, так это его автономный режим: даже если ты не в сети, ты можешь продолжать изучать немецкий.
Chatterbug поможет тебе овладеть немецким с помощью продуманной учебной программы по грамматике и лексике немецкого языка, с помощью карточек, чтения, письма и упражнений. Chatterbug также предлогает видеоуроки с преподавателями, носителями языка. Одна из самых классных функций этого приложения – адаптация учебной программы под каждого ученика с учетом его слабых и сильных сторон.
В Duolingo ты найдёшь задания-карточки, упражнения на восприятие на слух, вопросы с выбором нескольких вариантов ответов, которые помогут тебе изучить новые фразы, глаголы и слова на немецком языке. Приложение Duolingo известно своей мотивационной стратегией: именно здесь живёт сова Duo, которая периодически будет проверять твои успехи в изучении языка, наглядно покажет прогресс с учетом количества дней в приложении и достигнутых целей.
Все эти приложения ты можешь скачать в Google Play или App Store абсолютно бесплатно, а для доступа к полному функционалу и упражнениям может потребоваться подписка. Каждое из приложений – отличный инструмент и помощник на пути изучения немецкого языка, а всё остальное зависит от тебя. 😄
10 бесплатных приложений для изучения немецкого языка
Мы собрали 10 приложений, которые помогут вам выучить немецкий язык бесплатно. Некоторые приложения также позволяют общаться и дружить с другими учащимися и носителями языка.
1. DuoLingo
Это приложение поможет вам в изучении через повторения предложений носителями языка. Вы будете переводить предложения с русского на немецкий и наоборот, искать связь между словом и картинкой, правильно расставлять порядок слов и не только.
Приложение гарантирует, что вы не заскучаете: благодаря видеоиграм, успешное выполнение заданий позволяет вам перейти на более высокие уровни. Также приложение вознаграждает вас за успех виртуальной валютой.
2. Rosseta Stone
В этом приложении вы не будете обязаны переводить слова. Оно поможет вам прекрасным сочетанием изображений, звуков, текста и видео, чтобы выучить новый язык без промежуточного перевода. Приложение также предоставляет возможность общения с другими учениками или носителями языка.
3, 4, 5. Memrise, Anki, Babbel
Эти три приложения во многом схожи, они ориентированы на пополнение словарного запаса, используя метод повторения. Это помогает сохранить слова в долговременной памяти.
6. Wie geht’s German
Цель этого приложения — научить вас основным фразам, которые используются во всех видах деятельности в повседневной жизни. Содержимое разделено в соответствии с уровнем учащегося. После того, как вы выбрали свой уровень: начинающий, средний или продвинутый, вы можете решить, какие темы вы хотите изучать (путешествия, спорт, бизнес, здоровье и проч). Существует также специальный раздел для обучения грамматике.
7. Slow German
Требуется продвинутый уровень для практики в этом приложении. Приложение фокусируется на произношении и прослушивании. Вы можете читать текст и одновременно слушать аудиочтение носителя языка.
8. Der Die Das
Чтение статей на немецком языке — одна из наиболее распространенных трудностей, с которой сталкиваются учащиеся. Это приложение поможет вам справиться с этим.
9. Grammatik
Это приложение научит вас грамматике и предоставит подробные объяснения отдельных тем, посвященных глаголам, артиклям, числам и предложениям.
10. German verb conjugations by Brainscape
Приложение поможет разобраться с такими трудностями немецкого языка, как спряжение, пол и изменение имен существительных в предложении.
Лучшие приложения и сайты по изучению немецкого
Нам несказанно повезло — мы живём в век высоких технологий, которые значительно упрощают процесс освоения иностранных языков. Для тех, кто хочет изучать немецкий в лучших традициях 21-го века, мы собрали самые эффективные диджитал-ресурсы. Здесь вы найдёте мобильные приложения, сайты и YouTube-каналы, благодаря которым сможете улучшать свой немецкий каждый день.
Мобильные приложения
Duolingo
Приложение подходит для изучения немецкого онлайн с нуля. Обучение проходит в игровой форме. Здесь можно практиковать все аспекты языка: чтение, письмо, восприятие на слух и говорение. Базовая версия приложения бесплатна, есть также платная подписка с офлайн доступом и возможностью сохранять свой прогресс.
Deutsche Welle Learn German
Deutsche Welle предлагает уроки для уровней А1-В1. Перед началом занятий можно пройти тестирование на определение уровня. Уроки состоят из коротких видео и интерактивных заданий для тренировки восприятия на слух, говорения, изучения лексики. Отдельно представлены основные грамматические правила. Есть опция выбора языка приложения (русский, английский, немецкий и др.). Приложение полностью бесплатное. Также различные учебные материалы есть на сайте Deutsche Welle.
Quizlet
Приложение подходит для любого языкового уровня. Здесь много готовых лексических подборок, можно создавать свои карточки и списки и тренировать новые слова. Сервис доступен не только в приложении, но и на одноимённом сайте. Вы будете иметь доступ к своему аккаунту с любого устройства. Наряду с бесплатной версией приложения есть премиум аккаунт с офлайн доступом, опцией загрузки изображений и другими функциями. Доступна пробная версия платного аккаунта (можно пользоваться бесплатно в течение 7 дней).
Der Die Das
Это приложение подойдёт тем, кто испытывает сложности с запоминанием немецких артиклей. С ним мучительное заучивание артиклей превращается в увлекательную игру. Приложение подходит как для начинающего, так и для продвинутого уровня. Der Die Das работает без подключения к интернету. Единственный минус – пояснения даются только на английском языке. Для эффективной учебы достаточно бесплатной версии.
Memrise
Онлайн-сервис и мобильное приложение позволяет учить слова, формулы, термины и многое другое в игровой форме. С помощью Memrise также можно практиковать произношение и понимание на слух. Для полного доступа к курсам необходима платная подписка.
Сайты
Schubert
Сайт немецкого издательства Schubert предлагает студентам онлайн-упражнения по грамматике и лексике от начального уровня до продвинутого. Сайт будет полезен тем, кто учит язык самостоятельно.
Mein-deutschbuch.de
Интернет-портал mein-deutschbuch.de — это кладезь полезной информации по немецкому языку. Здесь есть онлайн-упражнения, глоссарии, видео и тексты для тренировки понимания, грамматический справочник, списки глаголов, ссылки на интернет ресурсы для изучения немецкого и многое другое.
Statista
Сайт de.statista.com станет отличным помощником для всех, кто готовится к сдаче экзамена для получения языкового сертификата, ведь на любом таком экзамене есть задание описать график. На Statista представлено множество различных графиков, и все они составлены на немецком.
Lingolia
На Lingolia вы найдёте объяснение различных грамматических тем и упражнения на их закрепление. Правила представлены как на русском, так и на немецком. Сайт постоянно обновляется.
Каналы на YouTube
Galileo
Тем, кто любит познавательные видео, советуем подписаться на немецкий канал Galileo. Смотрите сюжеты на разные темы (история, физика, общество, природа, политика) и совершенствуйте свой немецкий.
Easy German
На канале Easy German вы найдёте много полезной информации о Германии, её традициях, немецком языке, диалектах, музыке. Есть отдельный блок Super Easy German для начинающих с короткими обучающими видео. Студенты с уровнем C1-C2 тоже найдут для себя занимательные материалы.
Die Zwei
На Die Zwei немцы, друзья русскоязычных создательниц канала, в основном пробуют нашу традиционную еду и рассказывают о своих впечатлениях. К каждому ролику даны русские субтитры, так что эти видео стоит смотреть даже тем, кто только начал изучать немецкий.
Dinge Erklärt
Ресурсов и приложений для изучения языка достаточно много, мы постарались подобрать для вас наиболее интересные и полезные. Но важно понимать, что если вы планируете учиться в Германии, необходимо не просто изучать немецкий язык, но и целенаправленно готовиться к языковому тесту на определённый уровень. А если вы поступаете в штудиенколлег, то вам также необходимо прорабатывать задания из вступительных испытаний. Именно с этой целью мы разработали специальный курс Ранней подготовки.