Предлоги с праздниками в английском языке

Предлоги «in», «on» и «at»: какой из них выбрать, говоря о времени или праздниках?

Существует ли какая-то логика в использовании таких предлогов времени, как «in», «on», «at»? На самом деле — да, но без исключений из правил здесь тоже не обошлось. В этой статье преподаватель английского языка Рейно расскажет нам о случаях использования каждого из этих предлогов, а также раскроет секрет, при каких обстоятельствах предлоги «in», «on», «at» можно и вовсе упустить в разговорной английской речи.

In, on, at. Three such small words yet they can really mess with our minds! Well, I will try to explain this to you. But remember, the rules are sometimes bent.

We use «AT» for PRECISE TIME.
We use «IN» for MONTHS, YEARS, CENTURIES and LONG PERIODS OF TIME.
We use «ON» for DAYS and DATES.

So I will say at 3 o’clock, at 10.30am, at noon, at bedtime, at sunrise or at the moment.
We then say in May, in summer, in 1990, in the 80s, in the last century, in the dark ages and in the future.
This means that it happens on Sunday, on 6 May, on Christmas Day, on my birthday and on New Year’s Eve.

Here are examples of «at» in some standard expressions:
The moon shines at night.
I will go to the cinema at the weekend. (It is also acceptable to say «on the weekend» in some varieties of English)
I will see my friends at Christmas. («On Christmas» in some varieties)
We arrived at the same time.
She is not here at present.

Be careful with «in» and «on«:
I will see you in the morning, but I will be there on Wednesday morning. This also applies to the use of afternoon and evening.

And, of course, there are some exceptions — I’m sure you were anticipating this. When we use words like «last«, «next«, «every«, and «this« we do not use «at», «in» and «on».
I went to South Africa last November. (Not in last November)
She is leaving next Tuesday. (Not on next Tuesday)
I go home every Christmas. (Not at every Christmas)
I will see you this afternoon. (Not in this afternoon)

I do hope this helped you a little. Speak, speak, speak until next time!

Изучаете английский язык?

Оставьте заявку и мы подберём вам подходящую программу обучения и преподавателя

Источник

Предлоги времени в английском языке: at, in, on

Тема предлогов в английском языке является простой и сложной одновременно. Казалось бы, запомнил раз и навсегда, где какой предлог, и нет проблем. Но, как вы наверняка уже успели заметить, английский – это язык не только правил, но и исключений. Сегодня мы постараемся более детально разобраться в предлогах времени, а именно: at, in, on.

Общее правило для предлогов времени

Почему мы рассматриваем именно эти три предлога вместе? Дело в том, что когда мы их употребляем, то на русский язык все они переводятся одинаково – «в». Отсюда и путаница, ведь по-русски «в пятницу» – это on Friday, «в 1999 году» – in 1999, «в 8 утра» – at 8 a.m. Давайте сначала посмотрим на общую таблицу с правилом для трех предлогов, а потом будем разбираться с каждым предлогом отдельно.

Чтобы лучше запомнить эту информацию, предлагаем посмотреть следующее видео.

Предлог at в английском языке

А вот несколько правил употребления предлога at:

I heard a strange noise at midnight. – В полночь я услышала странный звук.

Однако стоит обратить внимание на то, что в некоторых случаях мы все же используем предлог in, говоря о ночи:

I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – Я проснулась среди ночи, когда услышала, как лает моя собака.

I had a fever in the night and had to take medicine. – Ночью у меня была температура, и мне пришлось принять лекарство. (здесь мы говорим о конкретной ночи, а не о времени суток в целом)

She is moving in at the beginning of January. – Она въезжает в начале января.

НО! Мы говорим in the end в значении «в конце концов», «в конечном счете».

In the end, it doesn’t even matter what he thinks. – В конечном итоге не имеет значения, что он думает.

I will go abroad at the weekend. – На выходных я поеду за границу.

Didn’t you eat enough at breakfast? – Ты что, не наелся за завтраком?

Предлог in в английском языке

Приведем список случаев, когда используется предлог in:

I was born in May. – Я родилась в мае.

She was in Italy in 1997. – Она была в Италии в 1997.

She usually does cooking in the morning. – Она обычно готовит кушать утром.

I’ve learned this poem just in two hours. – Я выучила это стихотворение всего за два часа.

The dinner will be served in 10 minutes. – Ужин будет подан через 10 минут.

Предлог on в английском языке

И последний в списке, но не последний по значимости, предлог on.

My next lesson is on Friday. – Мой следующий урок в пятницу.

My birthday is on the 16th of May. – Мой день рождения 16-го мая.

I am meeting my friends on Friday evening. – Я встречаюсь с друзьями в пятницу вечером.

Когда мы не употребляем предлоги времени

Сравните следующие примеры:

She’ll come in the morning. – Она придет утром.
She’ll come next morning. – Она придет следующим утром.

See you on Monday. – Увидимся в понедельник.
I go to the cinema every Monday. – Я хожу в кино каждый понедельник.

I had a lot of work yesterday. – У меня было много работы вчера.

Итак, если вы еще раз внимательно посмотрите на примеры, приведенные в статье, вы обязательно заметите определенную систему в использовании предлогов времени в английском языке. Очень обобщенно можно сказать, что предлог in соответствует наиболее длительным отрезкам времени, таким как десятилетия, года, месяца и т. д. At соответствует наиболее коротким периодам времени. On используется с конкретными днями недели и частями дня.

Посмотрите, как объясняет эту тему в своем видеоуроке преподаватель-носитель языка из Лондона Люси. К видео прилагаются качественные субтитры, которыми можно воспользоваться для лучшего понимания британской речи.

Надеюсь, приведенные в статье примеры помогут вам запомнить особенности использования предлогов времени в английском языке. Чтобы убедиться в этом, предлагаю выполнить небольшой тест.

Источник

Предлоги времени в английском языке: инструкция по применению

Привет, читатель! Предлоги в английском языке – головная боль многих студентов. Мы решили помочь тебе сладить с ними. Сегодня разберем основные предлоги времени в английском языке и узнаем, чем они отличаются друг от друга.

Предлоги времени at, in, on в английском языке: таблица

Часто ли ты впадаешь в ступор при построении предложения и задаешься вопросом: «On Monday или in Monday?». Если ответ положительный, то давай поговорим о наиболее распространенных предлогах времени в английском языке. Мы поделимся крутым лайфхаком, который поможет правильно подобрать предлог в 90% случаев (не забывай про исключения).

Основные предлоги, которые применяются с существительными для описания периода времени – это at, on, in. Мы уже расположили их по возрастанию длительности отрезка времени.

– Предлог at относится к очень короткому периоду, например, к определенному моменту во времени, минуте, часу.

– Используй предлог on, когда речь идет о промежутке, равном дню или суткам.

– Для описания больших отрезков времени применяется предлог in.

At	On	In
Clock times: at 7.30 a.m.; at 5 o’clock Festivals: at Christmas; at Easter Exceptions: at night; at the weekend At the moment	Days of the week: on Friday Days + parts of days: on Sunday afternoon Dates: on March 22nd Special days: on my birthday; on New Year’s Eve	Months: in May Centuries: in the 21st century Longer periods of time: in the past; in the 1990s; in the holidays Times of day: in the morning; in the evening

⠀
Обещанные исключения и особые случаи:

Предлог in, пусть и является самым длительным, используется для времени суток (утро, день и т.д.)

Предлог времени не используется, если перед существительным стоят слова next, this, last, every.

We go skateboarding every Saturday afternoon.
I’ll see you next Friday.

Предлог upon имеет почти такое же значение, как и on, однако применяется гораздо реже. Самый популярный пример: once upon a time.

Очень крутое видео о предлогах времени в английском языке на нашем канале

Предлоги для описания временного отрезка на английском языке

Если нам важно подчеркнуть длительность происходящего действия или промежутка времени, мы используем предлоги for, while, during.

Предлог for используется с «обычными» временными индикаторами, которые представлены существительными: weeks, month.

We’re going away for two weeks.

Следующий предлог – during. Если for означает «в течение отрезка времени», то during – «во время чего-то, какого-то процесса». Он используется перед существительным или словосочетанием, которое обозначает тот процесс, во время которого совершается действие.

I’ve written this article during my flight.

Синоним during – предлог while. Этот предлог применяется, когда мы говорим о нескольких действиях, происходящих одновременно, то есть в отличие от during с предлогом while используется целое предложения (существительное + глагол), а не одно существительное.

She was cooking a dinner while I was cleaning the bathroom.

Также предлог through иногда применяется для обозначения длии-иинного промежутка времени.

The children are too young to sit through a concert.

Предлог over помогает нам рассказать о действии, которое длилось больше какого-то отрезка времени.

The lesson will take over two hours.

Предлоги времени для обозначения границ периода времени

Для того, чтобы сказать о временных границах процесса или действия, т.е. когда оно начинается и завершается, мы используем предлоги in, within, since, by, till, until, предлоги-антонимы before / after и связку from X to / until Y.

Предлог in в данном случае используется во временах Future, когда мы говорим, что действие произойдет через определенное время с момента речи.

She’ll be back in a moment.
We’re going away in two weeks.

Следующий предлог образован от with и in – within, аналогом которого в русском языке служит предлог «в течение».

Within three months we will collect all the data.

Начало какого-либо действия можно описать с помощью предлога from.

She was waiting for you from 2 pm.

Предлог since используется, когда действие началось в определенном моменте в прошлом и продолжается до сих пор (уже изучил тему Present Perfect Continuous?).

I have been teaching English since last summer.

Перейдем к «конечным» срокам. Первый предлог (его ты можешь встретить во временах Perfect) – by, применяемый, когда действие завершено или будет закончено к определенному моменту времени.

It will be done by the time you get here.

Также для указания конца временного отрезка используются предлоги till, until, которые являются взаимозаменяемыми и могут переводиться как «до» или «пока не». Until считается официальной формой, а till чаще употребляется в повседневной речи.

I won’t go shopping till Sunday.
We played chess until midnight.

Пара предлогов-антонимов о времени – всем знакомые before / after или до / после.

I had left the train station before you came there.
I will write the letter after my classes.

И, наконец, если тебе нужно зафиксировать какой-либо период времени, ты можешь использовать связку from 10 pm to / until / till 1 am или between 10 pm and 1 am.

It’s cheaper between 6 p.m. and 8 a.m.

Упражнения на предлоги в английском языке

После приема теории, предлагаем перейти к практике. Для начала зарегистрируйся на Lingualeo:

…и пройди грамматический курс о предлогах. После попрактикуйся на живых примерах в тренировке Prepositions.

И вскоре ты научишься интуитивно выбирать правильный предлог времени. 🙂

Источник

Prepositions of time

В английском языке есть три предлога времени, которые легко перепутать: in, on, at. На русский язык они переводятся одинаково — обычно предлогом «в» (в какой-то день/в какое-то время). Но в английском есть тонкости их использования.

My sister’s birthday is in October	День рождения моей сестры в октябре
My brother’s birthday is on the 5th of November	У моего брата день рождения 5 ноября
My father’s birthday party starts at 6 p.m.	Вечеринка по случаю дня рождения моего папы начинается в 6 часов вечера

IN + time

Обозначает неопределенное количество времени или общий период времени

ON + time

Относится к более определенному времени

AT + time

Указывает на определенное время

Предлоги AT, IN, ON, FOR к слову TIME

Устойчивые сочетания time с предлогами:

in time	вовремя (в срок)
on time	вовремя (по расписанию)
at that time	в этот период, в тот момент
at the same time	в то же время, одновременно
for some time	в течение некоторого времени
for a long time	долго, давно

I always get to work on time	Я всегда прихожу на работу вовремя
I arrived in time to get a coffee before my flight	Я приехал как раз вовремя, чтобы выпить кофе перед вылетом
Mary loved to dance at that time	В то время Мэри любила танцевать
Lora and Mike arrived at the same time	Лора и Майк прибыли одновременно
I haven’t seen Kate for some time	Я не видел Кейт в течение некоторого времени
We haven’t been to Moscow for a long time	Мы давно не были в Москве

Выражение ON time связано с пунктуальностью, действием по расписанию. IN time означает, что действие произошло в нужный момент без привязки к точному времени.

By the time

Предлог by указывает, что действие произойдет к какому-то определенному моменту. Может использоваться в сочетании by+момент времени и в выражении by the time

I was very tired by the time I finished working	Я очень устал к тому времени, как закончил работать
They will receive this package by Monday	Они получат эту посылку к понедельнику
We have to be there by 5 o’clock	Мы должны быть там к 5 часам

Перейдем к практике

Попробуйте выполнить следующие упражнения, чтобы лучше запомнить материал

Источник

Предлоги времени в английском языке in, at, on: когда использовать и в чем разница

Предлоги времени in, at и on вызывают сложности у всех изучающих, так как они имеют одинаковый перевод «в». Поэтому очень часто их путают и используют неправильно.

В русском языке у нас все просто, мы говорим:

«Я приду в 7 часов. Он приедет в сентябре. Я сделаю это в понедельник».

В английском в этих трех предложениях будут использоваться разные предлоги.

Чтобы не совершать ошибки, нужно просто запомнить, когда какой предлог мы используем.

Из статьи вы узнаете, в каких случаях мы используем in, at, on, и я дам общую таблицу использования этих предлогов.

Из статьи вы узнаете:

Что такое предлоги времени в английском языке?

Предлоги – это маленькие слова, которые служат для связи слов в предложении.

Предлоги времени нужны нам, чтобы указать время, когда что-то произошло/происходит/будет происходить.

В английском языке есть следующие предлоги времени:

Сегодня мы разберем использование предлогов at, in и on, так как они чаще всего вызывают трудности из-за одинакового перевода.

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

Использование предлога времени in в английском языке

Транскрипция: [in] / [ин]

Предлог in мы используем:

1. С временем суток (утром, вечером)

They come in the evening.
Они приходят вечером.

We left in the morning.
Мы ушли утром.

2. С месяцами (в июле, в сентябре)

He returned in September.
Он вернулся в сентябре.

Her birthday is in November.
Ее день рождения в ноябре.

3. С годами (в 2015, в 1992)

The house was built in 1967.
Этот дом был построен в 1967.

We met in 2001.
Мы встретились в 2001.

4. С временами года (лето, зима)

The snow melts in spring.
Снег тает весной.

This happened in autumn.
Это случилось осенью.

5. С долгими периодами времени (в 18-ом веке)

This church was built in the 12th century.
Эта церковь была построена в 12 веке.

The town was established in the 18th century.
Город был основан в 18 веке.

Использование предлога времени at в английском языке

Транскрипция: [æt] / [эт]

Предлог at мы используем в следующих случаях:

1. Со временем, когда говорим о часах (в 3 часа, в 8 часов)

We will meet at 7 o’clock.
Мы встретимся в 7 часов.

They go to bed at 10 o’clock.
Они ложатся спать в 10.

2. С определенными моментами дня (полночь, полдень, в обед, ночью)

I’ll ring back at midday.
Я перезвоню в полдень.

He’ll come at noon.
Он придет в обед.

3. С выходными и праздниками (в Пасху, в Рождество)

We give presents each other at the New Year.
Мы дарим друг другу подарки в новый год.

What are you doing at the weekend?
Что ты делаешь на выходных?

4. В устойчивых выражениях:

at the moment – в данный момент
at present – в настоящее время
at the same time – в то же самое время
at that/the time – в то / определенное время
at the age of – в возрасте … лет

She is reading at the moment.
Она читает в данный момент.

He works here at present.
Он работает здесь в настоящее время.

Использование предлога времени on в английском языке

Произношение: [ɔn] / [он]

Предлог on мы используем в следующих случаях:

1. С датами (8 сентября, 15 мая)

He was born on October 10.
Он родился 10 октября.

We got married on August 20
Мы поженились 20 августа.

2. С днями недели (понедельник, среда, пятница)

Call me on Monday.
Позвони мне в понедельник.

See you on Friday.
Увидимся в пятницу.

3. Со специальными датами (на день рождения)

What will you do on your birthday?
Что ты будешь делать на день рождения?

Общая таблица использования предлогов времени at, in, on в английском языке

Давайте посмотрим на общую таблицу использования предлогов at, in, on.

At	In	On
Со временем, когда говорим о часах:

at 3 o’clock
at 7 o’clockС месяцами:

in May
in JulyС датами:

Обратите внимание: Если стоит дата, то используем именно on, а не inС определенными моментами дня:

at night (говорим в общем, а не про конкретную ночь)
at midnightС временем суток:

in the evening
in the morning

Обратите внимание: Если мы имеем в виду конкретную ночь, то можем также сказать:

in the nightС днями недели:

on Monday
on SaturdayС выходными и праздниками:

at the New Year
at the weekendС годами:

in 1999
in 2007Со специальными датами (обычно если присутствует слово day) или когда указываем на конкретный праздник:

on my birthday
on last new Year

Обратите внимание: в американском английском говорят on the weekend, а не at the weekendС временами года (лето, зима):

in winter
in summer

С долгими периодами времени:

in the 12th century
in the 18th century

Итак, мы разобрали теорию, а теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он пойдет на работу в понедельник.
2. Они придут в 7 часов.
3. Она родилась в январе.
4. Магазин был открыт в 2001.
5. Они поженились 17 июня.
6. Мы поедем кататься на лыжах зимой.

Источник