Поздравление с днем рождения полицейский с рублевки
Стих, который читает Александр Петров из сериала Полицейский с Рублёвки
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.
(Перевод: К. Симонова)
Yet, despite this evil case,
And a maiden showed me grace,
Four-and-forty times would I
Sing the Lovers’ Litany:
«Love like ours can never die!»
Серые глаза – причал,
Ливень по слезам – и в воду,
Руки стиснуты, финал…
Взгляд вдогонку пароходу.
Но из всех земных чудес –
Вера и надежда здесь;
Пой литанию влюбленных:
«Есть любовь – бессмертье есть!»
Девушки, от вас прошу
Снисхожденья к этой драме:
Я должник, банкрот и шут
В долговой любовной яме;
Я заслуживаю месть,
Но спою всю ту же песнь,
Ту литанию влюбленных:
Есть любовь – бессмертье есть!
____
* названия вальсов
Серые глаза – туман,
Порт, дождя густые струи,
Пароход из дальних стран,
Слёзы, вздохи, поцелуи.
Веря взглядам благосклонным,
Я мечтал услышать: «Да»
Пой Литанию влюблённых:
«Не разлюбим никогда!»
—————————-
Новая редакция:
Серые глаза – туман,
Порт, дождя густые струи,
Пароход из дальних стран,
Слёзы, вздохи, поцелуи.
Веря взглядам благосклонным,
Я мечтал услышать: «Да»
Пой Литанию влюблённых:
«Не разлюбим никогда!»
Мне, ответом на признанья,
Были жалость и молчанье,
Я – четырежды банкрот.
Сорок лет и один год
Я должник глаз непокорных:
Серых, синих, карих, чёрных,
Осуждённый без суда
Петь Литанию влюблённых:
«Не разлюбим никогда!»
Что за стих читал Гриша Измайлов (Полицейский с Рублевки-3)
В этой статье мы обсудим один интересный момент из сериала «Полицейский с Рублевки-3: снова дома». А именно, нас интересует вопрос о том, какое стихотворение читал Гриша Измайлов в конце 7-й серии (23-й в общем) в этом комедийном телесериале на канале ТНТ.
По сути Гриша сам сказал, что это стихотворение не его, а Редьярда Киплинга. Скорее всего нас интересуют слова этого замечательного стихотворения в переводе Константина Симонова. Называется 7-й эпизод «Вечная полночь».
Начинается серия с того, что на работу к Грише пришла его старая знакомая Виктория. Она предложила зайти Гришу к ней на день рождения, обязательно прихватив с собой девушку, также чтоб он еще захватил с собой и друга, который также должен прийти с девушкой. Это показалось странным, и так в конце концов и оказалось.
Ведь коварная Вика решила, как выяснилось в самом конце серии, провести квест. К слову сказать, Гриша сам догадался о том, что здесь что-то нечисто и все подстроено Викой. Немного о квесте. В доме внезапно погас свет, и присутствующие оказались в заложниках дома. Каждому присутствующему нужно было рассказать какую-то тайну, так сказать поведать о своем «скелете в шкафу».
Именно в этот вечер и произошло начало трещины в отношениях между Гришей и Аленой. Гриша Измайлов, в конце 23-й (7-й) серии третьего сезона «Полицейский с Рублевки», проникновенно прочитал стихотворение, оно очень хорошо передало характер, точнее внутренний хрупкий мир Гриши Измайлова, который был не таким, каким мы привыкли видеть Гришу. Да Гриша и в этот момент, после откровений Алены, показал себя жестким, даже скорее жестоким по отношению к Алене, но это стихотворение немного смягчило происходящее.
Что за стих читал Гриша Измайлов
Стихотворение называется «СЕРЫЕ ГЛАЗА — РАССВЕТ…» Редьярда Киплинга, вот и само стихотворение:
Серые глаза — рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.
Чёрные глаза — жара,
В море сонных звёзд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.
Синие глаза — луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.
Карие глаза — песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полёта.
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, чёрных.
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю — в том нет вины —
Все четыре этих цвета.
Дальше, когда все ушли, Гриша сказал Вике, что он ее раскусил. А Вика оказывается хочет сделать бизнес на таких квестах и сделать подарок Грише. Но вышло совсем не так, как она задумала. Гриша сказал ей, что ему понравилась ее задумка, что айсберг не виноват в том, что затонул Титаник. Затем Вика попросила Гришу прочитать стихотворение полностью. Гриша прочитал, а перед глазами его проносились его девушки, их было четыре, как четыре стороны света в этом замечательном стихотворении.
Цитаты из сериала «Полицейский с Рублевки»
— Понимаешь, до чего ты человека довел?
— Какого?
— Меня! Я уже к экстрасенсу ходил, чтобы на тебя порчу навести, на гадину.
— Навелась?
— Дорого. Не стал.
— Ну и что лучше: миллион или искренняя благодарность?
— Конечно, миллион. Но раз его нет, то сойдет и поцелуйчик. Правда, лучше б в губы.
— Пошел вон.
— Может, переспим?
— Ну что ж, Гриш, с тебя театр. Спектакль выбираю сама.
— Если твоя наводка даст результат, дорогая, я тебя даже в буфет свожу.
— Ты знаешь, как увлечь девушку.
— Я зам. начальника городской полиции и я хочу знать, что тут происходит. Где немцы?
— В Берлине!
— Я сейчас в тебя стулом запущу. Те, что пропали!
Я часто думаю — а что важнее, любовь как к человеку или любовь как к женщине, и прихожу к выводу, что важнее и ценнее, как к человеку.
— А что делать?
— Муравью хрен приделать.
Размер звезд на погонах обозначает силу, с которой ты можешь кого-либо поиметь.
— Владимир Сергеевич, вот вы где. Я везде вас ищу. Проверка у нас. Зам. начальника городской полиции. Через 20 минут будет здесь.
— М-м-м… Е*ать-копать.
Измайлов, че у тебя в голове, демоны совокупляются, что ли?
— Короче, когда я в армии служил…
— Ты в армии служил, что ли? В хлебобулочных войсках?
— Почему как на параде стоишь? Пьяный, что ли?
— Да. Нет! просто у меня глаз шальной!
— Можно съесть?
— Да, конечно.
— Странный вкус. Че это такое?
— Нафталиновые шарики. Моль травить.
Я как «Кола» — там, где праздник, там и я!
— Простите, Гриша сказал, что вы лучший следователь на данный момент в этом здании.
— И он прав. На 100%. Кто в отпуске, кто по делам, кто в прокуратуре. А я тут единственный. Так что, по-любому лучший.
— Ладно, все. Я поехал. Спасибо. Суп — говно.
— Чего?
— Я это вслух опять сказал, что ли?
— Не забудь свои наркотики.
— Это стиральный порошок. Можешь выкинуть. Ну или себе возьми, постираешь че-нибудь.
Да, Измаилов, ты точно мне за грехи сюда на землю послан. Я конечно, дерьма много в жизни сделал, но чтоб на столько, нет.
Полицейский с Рублёвки 1 сезон 6 серия
Днюха
Дата выхода: 29.03.2016
Краткое описание серии:
Рекомендуем посмотреть:
Иваныч празднует день рождения на свободе. Колян собирается улучшить отношения с тестем и готовит мощный подарок с пацанами. Участковый с Базановым отправляются в погоню за
лиса хочет начать общее дело с Аркашей. Андрей хочет дать денег Роме на операцию для Ксюши. Катя празднует свой день рождения.
Гриша и Мухич ищут воров, которые стреляли в Гришу в автосервисе. Сын Яковлева приезжает к родителям на выходные. Отправившись на работу к отцу, Саша встречает Гришу. Тот
Вся семья празднует день рождения Миши и соревнуется, кто сделает лучший подарок.
Лариса узнает результаты ЭКО раньше, чем Сергеич и Лаура. Дед Ирки впадает в депрессию. Гамлет празднует свой день рождения. А Ден хочет взять ипотеку.
Поджигатель под криминальным прозвищем Мориарти совершает новое преступление, только теперь объектом поджога стали полицейские машины Барвихи и теперь поймать его дело чести.
Юрген со своим старинным приятелем Борей «Мукой» забивают коллекторам стрелу. Тима придумал очередной способ, как стать настоящим азербайджанцем. А Ольге не удается отказаться от
Андрей хочет, чтобы Лариса стала на учет в больнице. Ксюша отмечает свой день рождения. Кабан ищет деньги на подарок Ксюше. А Катя разрабатывает план мести.
Леша неожиданно оказался умнее Быкова. Кисегач занялась фермой. А Люба хотела скрыть от всех свой день рождения, но все-равно получила в подарок землю на кладбище.
Комментарии к Полицейский с Рублёвки 1 сезон 6 серия
Тут еще никто не оставлял комментариев. Хотите быть первым?
Полицейский с Рублёвки 1 сезон 6 серия
Поделиться с друзьями:
Поздравления с днем рождения женщине полицейскому — стихи, проза, смс
С днем рожденья, дама в форме!
Все на пять решай задачи!
Пусть всегда в твоей обойме
Будут мудрость и удача!
Риски обойдут сторонкой,
Место чтоб любви осталось,
Чтобы ты всегда девчонкой
В своём сердце оставалась!
Невероятно крутая, красивая и смелая, с днем рожденья тебя. Пусть служба твоя будет вовсе не опасна и трудна, а успешна и легка. Пусть в жизни всегда имеется возможность для счастья, комфорта, славы, веселья и воплощения мечты! И пусть твои звёзды всегда сияют ярко, как и ты сама.
Дама в полицейской форме,
Коллектива бриллиант,
Пусть успех, лавин огромней,
На тебя сойдёт, как град!
Пусть преступники боятся
Справедливости твоей
На глаза лишь попадаться,
Чтоб не таять льда быстрей!
Пусть, как следопыт, везенье
За тобой всегда спешит,
И прекрасным настроеньем
Тебя служба наградит!
Поздравляю с днем рождения женщину — полицейского. Хочу пожелать, чтобы коллеги относились с уважением и серьезностью, работа приносила только положительные эмоции и, конечно же, никогда не терять своей женственности и красоты!
С днем рождения! Желаю никогда не растерять своей женственности, несмотря ни на что. Пусть служба в полиции приносит большую пользу, коллеги относятся с большим уважением, а женское обаяние никогда не останется незамеченным!
Поздравляю! Такого красивого полицейского невозможно ослушаться или нарушить закон! Пусть всегда характер будет силен, а слово действует лучше наручников. Спасибо за работу, отвагу и прекрасные поступки!
Ты полиции верна,
Службу храбрую несёшь.
Никогда не будь одна,
Дружбу в коллективе множь!
Риски, словно пуль десант,
Возле твоего плеча
Все пусть мимо пролетят,
Не заденут невзначай!
Станут звания расти,
Вслед зарплата догонять,
И удача на пути
Будет мощно помогать!
С праздником! Пусть работа делает из Вас человека, который легко расправляется с нарушителями, проблемами и бедами, но пусть оставляет ту нежность, чуткость и глаза, от которых невозможно оторваться. Счастливой оставайтесь и не уставайте от серых дней.
Поздравляю Вас! Пусть такая ответственная работа не отнимает много сил, не влияет на красоту и жизнелюбие. Оставайтесь всегда таким же прекрасным, честным и искренним человеком, а правонарушителей пусть будет как можно меньше.