Поздравление с днем рождения кызым
Трогательные поздравления с днем рождения на татарском языке с переводом
Бүген-туган көн.
Тән һәм җан туу.
Бәхет һәм бәхет телим.
Сәламәтлек, тынычлык һәм мәхәббәт.
Чөнки бу көнне могҗиза булды,
Җиргә, җәннәт почмагына.
Очкан аист турыдан-туры көньяктан.
Шундый бәхет приволок
Туган көнегез белән котлау,
Бервакытта да тынмасын.
Үкенеч, моңсулык.
Бер тапкыр һәм мәңгегә китәчәкләр.
(перевод в стихах)
Сегодня праздник, день рождения.
Рожденье тела и души.
Желание счастья и везенья.
Здоровья, мира и любви.
Ведь в этот день явилось чудо,
На землю, в райский уголок.
Летевший аист прямо с юга
Такое счастье приволок
И поздравленья с днем рожденья,
Пусть ни затихнут ни когда.
Обиды, грусти, невезенья.
Покинут раз и навсегда.
Без котларга килдек,
Бәхет сиңа теләп.
Туган көн уздырыйк,
Сине без кочаклап.
Син искиткеч кеше,
Дустым да кадерле.
Үзгәрмә син, телим
Һәм бул син үз сүзле.
(перевод с татарского на русский)
Хотим тебя поздравить
И счастья пожелать.
Твой день рождения справить,
Спешим тебя обнять.
Ты человек прекрасный
И друг наш дорогой.
Желаю не меняться
И быть самим собой.
Туган көн киля елга бер,
Хәркайсы котламас, бел,
Дуслар, кардаш, туганнар
Фикердэ бик күп алар!
Барям башлана — киля
Инь кадерле, якыннар.
Уйдагә көткән кешлярен,
Уйда гына калырлар!
(перевод с татарского на русский)
День рождения раз в году,
Хоть поздравят и не все,
Близкие, друзья, родные
Они будто есть везде!
Как наступит главный день
Придут самые родные.
А не вспомнят лишь друзья,
Твоего воображенья!
Бөек көн бүген килеп җитте!
Барысын бергә ул җыйды!
Корбан Бәйрәмне без бәйрәм итәбез!
Барыбызга да сәламәтлек һәм бәхет телибез!
Барлык кешеләрнең күңеле
Шатлык һәм мәхәббәт белән тулсын!
Гаиләләрдә һәрвакыт муллык булсын!
Җирдә тынычлык һәм тәртип хөкем итсен!
(перевод с татарского в стихах)
Великий День сегодня настал!
Всех за столом он вместе собрал!
Курбан Байрам мы отмечаем!
Всем здоровья и счастья желаем!
Пусть у всех людей душа
Будет радостью и любовью полна!
Пусть в семьях всегда будет достаток!
Пусть на Земле царит мир и порядок!
Тантана бүген! Туган көн!
Кунак өстәл янында җыелды.
Тәмлелек куп, салатлар,
Чәй белән торт безне сыйладылар.
Җырладык без, биедек,
Конкурсларда битлекләрдә идек.
Менә рәхмәт сиңа күңел өчен,
Жыйдың безне син илле ел юбилееңа!
Ашап-эчеп, сыйланып туйдык без.
Мунчада коенып чыктык без!
Бәйрәмеңне гел искә төшерербез,
Кунакка сине чакырырбыз!
Шундый күңелле булып калырга телибез!
Сине туган көнең белән без чын күңелдән котлыйбыз!
(перевод с татарского)
В день рождения сегодня
Собрались все за столом.
Много вкусностей, варенья,
Чай попили мы с тортом.
Песни были, были пляски,
В конкурсах мы были в масках.
Вот спасибо, именинник,
Что собрал ты нас на свой полтинник!
Напились мы и наелись,
У костра мы отогрелись!
Будем твой праздник всегда вспоминать,
В гости будем тебя ждать!
Веселым таким же оставаться желаем!
С твоим днем рождения мы от души поздравляем!
Синең яныңа ашкынам,
Чәчәк бәйләме тапшырам.
Туган көнең белән котлап,
Яхшы сүзләр тапшырам!
Бәхет, шатлыклар теләргә,
Кочып-кочып алырга,
Синең кулларыңны үбәргә
Армам мин hич бер дә!
Котлаулар кабул иткәндә
Елмаю төшмәс синең йөзеңнән,
Бәхетеңнән балкырсың син,
Сине кочарга теләүчеләргә!
(перевод с татарского на русский)
Я спешу к тебе с приветом
И с огромнейшим букетом.
С днем рождения поздравить
Добрых слов тебе направить.
Счастья, радости желать,
Не устану повторять!
Крепко-крепко обнимать,
Твои руки целовать!
Будешь счастьем ты сиять,
Поздравления наши принимать
И своей улыбкой озарять,
Всех, желающих тебя обнять!
Туган кюн белэн, дускайым,
Хэзер мин эйтэм кебек Тукайым.
Йэш бара, бэлки син уфтанма,
Мин бит синең янында.
Кюл, җырла минең белэн,
Бугелмэй ул бүек улэн.
Матур итеп йэшэ хэм аша,
Бул гэйлэдэ син паша!
(перевод на русский)
С днем рождения, мой друг,
Разнообразить надо, как Тукай, стихами твой досуг.
Годы идут, но ты не грусти,
Я с тобой, все у нас впереди.
Смейся, пой ты со мной,
Не сдавайся, даже, если преграды горой.
Кушай и живи ты красиво,
Будь для семьи своей достойною ты силой!
Поздравления с днем рождения на татарском языке
Туган көнең белән сине
Чын күңелдән котлыйбыз.
Тынычлык, җылылык, бәхет
Һәм игелек телибез.
Якыннарга, сиңа сәламәтлек,
Кайгы-хәсрәт булмасын тормышта,
Йортыгызда булсын көлү, шатлык,
Авырулар булмасын беркайчан.
Яхшы син, дусыбыз,
Син мәңге шул ук кал,
Без гел булышырбыз,
Бездән гел бар ярдәм.
(перевод в стихах)
С днем рождения тебя
Поздравляем мы, любя.
И хотим тебе добра,
Счастья, мира и тепла.
Близким и тебе ― здоровья,
Чтоб не знали бед и горя,
Были веселы всегда,
Не болели никогда.
Ты хороший человек,
Оставайся им вовек,
Мы всегда во всем поможем,
Подсобим тебе, чем сможем.
Туган көнең белән!
Туган көнең синең котлы булсын,
Туар таңың булсын бәхетле.
Язмыш дигәннәре һичкайчан да
Күпсенмәсен иде бәхетне.
Шатлыкларда үтсен һәрбер көнең,
Бәхетле бул гомер-гомергә.
Куанычлар сиңа насыйп булсын,
Рәхмәтле бул һәр килгән көнгә.
(перевод с татарского)
С днем рождения тебя поздравляю!
Каждый день свой в счастье ты одень,
Пусть судьба твоя не пожалеет
Много счастья тебе в этот день.
Жизнь твою пусть радость наполняет,
Счастья ― чтоб на долгие года.
Эта радость будет пусть без края,
И будь благодарной ты всегда.
Туган көнең күңелле булсын!
Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!
Кәеф гел күтәренке булсын!
Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!
Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!
Нервларың исән булсын!
Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!
Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!
(перевод с татарского языка на русский)
День рождения пусть будет весёлым!
Озорным, смешным и задорным!
Пусть настроение будет выше небес!
Пусть будет жизнь полна радости и чудес!
Пусть здоровье всегда будет крепким!
Пусть целыми будут нервные клетки!
Пусть солнце всегда светит в окно!
Пусть на душе всегда будет тепло!
Бүген синең туган көнең,
Сине чын күңелдән котлыйбыз,
Һәм барыбыз бәхет, сәламәтлек,
Уңышлар һәм зур мәхәббәт телибез.
Шатлык һәм уңайлылык булсын,
Синең өеңдә мәңгегә калсын.
Шунда ук аңлау урнашсын,
Якыннарыбызга игътибар да булсын.
Барлык башлангычларда уңышлар телибез,
Барлык теләкләрнең үтәлешен сорыйбыз,
Бәхет тормышыңа елмайсын,
Һәрвакыт шәп кәеф булсын.
(перевод в стихах)
Сегодня день рождения у тебя,
Хотим поздравить искренне, любя,
И пожелаем счастья для души,
Здоровья, благ всех и большой любви.
Пусть радость и комфорт, уют,
В дом твой навеки забредут.
Поселится там и понимание,
Пусть к близким будет и внимание.
Успехов во всех начинаниях
И исполнения всех желаний,
Удачи, фарта и везения,
Всегда крутого настроения.
Туган көнең бүген җитте,
Бәйрәм бик зур сиңа килде,
Яхшы кәеф бүләк итсен,
Бар гомердә әйбәт булсын.
Күзләр һәрчак балкып торсын,
Йөзкәеңдә ирен көлсен,
Күңелеңдә кошлар очсын,
Тормышыңда уңыш көтсен.
Син искиткеч матур кеше,
Бәхет, сәламәтлек сиңа,
Бар хыяллар синең ашсын,
Нәрсә телисең үзеңә.
(перевод на русский в стихах)
Наступил твой день рождения,
Праздник твой к тебе пришёл,
Пусть подарит настроение,
Пусть все будет хорошо.
Пусть глаза всегда сияют,
На лице — улыбка, смех,
Птички на душе порхают,
В жизни ждёт тебя успех.
Ты прекрасный человечек,
Счастья, здравия тебе
И везенья, благ всех вечных,
Все, что хочешь ты себе.
Туган көнең белән сине,
Безнең кадерле кешебез,
Яратып сөйлим сүзне,
Озак булсын гомерегез.
Бәхетле, матур яшә,
Таза бул, кабаланма,
Тормышлар гөрләп үтә,
Беркайчан да елама.
(перевод)
С днем рождения тебя,
Дорогой наш человек,
Говорю тебе любя,
Ты живи на свете век.
Живи счастливо, красиво,
Не болей, не суетись,
Пусть проходит жизнь ретиво,
Благ тебе всех, улыбнись.
Туган көн белән сине,
Бәхет, шатлыклар булсын,
Сәламәт бул, сөйкемле,
Тормыш ярату белән тулсын.
Сиңа яхшы гомерне телим,
Күңелле, матур, әйбәт,
Кыенлыкны син әйт «белмим»,
Һәр көн бик матур булачак.
(перевод с татарского в стихах)
С днем рождения тебя,
Счастья, радости, здоровья.
Каждый день живи любя,
Будь любим, дыши любовью.
Пусть все в жизни будет круто,
Весело и с позитивом.
Никогда не будет трудно,
Каждый день будет красивым.
Гаҗәеп матур көн бүген,
Туган көн белән сине,
Могҗиза сиңа телибез,
Шатлык, көлү, кәефне.
Тормышың матур булсын,
Өметләр белән тулсын,
Һәрвакыт көчле тор,
Җиңәргә әзер бул.
Ә без ярдәм гел итәчәкбез
Башлангычта һәм нигездә,
Җилкәбезне гел бирәчәкбез,
Без ташламыйбыз никогда!
(перевод в стихах)
В этот чудный-чудный день
Празднуем твой день рождения,
Мы желаем всех чудес,
Радости и настроения.
Пусть прекрасной будет жизнь,
Полная чуда, надежд,
Ты всегда борись, держись,
Одержать стремись побед.
Ну а мы тебе поможем
В начинаниях твоих,
Поддержать всегда мы сможем,
Не бросаем мы своих.
Поздравления на татарском языке с Днем Рождения дочке
Кадерле кызым, Сезне туган көнегез белән котлыйм! Тормышың иң матур чәчәкләрнең таҗлары, кешелек елмаюлары, дусларча мөнәсәбәт, күңелле вакыйгалар һәм шатлыклы очрашулар белән сугарылуын телим. Язмыш сиңа елмаеп, яхшы сюрпризлар бүләк итсен, ә Ходай саклый һәм яклый!
Сабый, Сезне туган көнегез белән котлыйм! Сиңа исән-сау һәм иң бәхетле булырга телим. Һәрвакыт матурлык королевасы булып кал, һәм ни генә булса да, биеклектә бул. Гел шундый ук милой, акыллы һәм игелекле. Синең хыялларың һәм яшерен теләкләрең һәрвакыт тормышка ашсын, тормышың да әкият кебек булсын иде.
Яраткан кыз. Булсын тормыш синең барысы да җиңел булачак. Барыгызга да уңышлар юлдаш булсын. Башларга һәм бирешмәскә дә курыкма. Пускай уңыш һәрвакыт булыр синең якта. Син-искиткеч, сөй үзен продолжай бүләк итү, җылы һәм яктылык һәркемгә дә җитә.
Кызым, син — тормышымда иң төп һәм яраткан кеше, һәм мин һәрвакыт сиңа бары тик иминлек һәм чиксез бәхет телим! Түгел грусти, родная, дип кыю бар алга, добивайся уңышлар һәм покоряй барлык вершины. Ий Мухәммәд г-м, дөнья тереклегендә кешеләр генә Очрасыннар, күңелләре карарланырлык булсын! Минем яхшы, сәламәт һәм иң матур кызым бул! Туган көнегез белән!
Яраткан кызым, сине кайнар көне белән котлыйм! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Һәр көн сине сюрпризлар һәм бүләкләр белән сөендерсен, ә янәшәңдә бары тик ихлас күңелле кешеләр генә булсын!
Яраткан кызым, Сезне туган көнегез белән котлыйм! Телим син иде неимоверно бәхетле, любима, красива, здорова, бай да, материальном планда да, шулай ук күңел. Тормышыңда иң матур вакыйгалар булсын, ләззәт, илһам һәм көч алып килсен!
Күңелем яктысы, кызым! Кечкенә принцессаны туган көне белән котлыйсым килә! Пускай шул синең язмышы беркайчан да грустных һәм неудачных момент, пускай твой Ангел һәрвакыт саклый сиңа нче тмаячак, тормыш, пускай бәхет булыр өчен сине һәркайда, хәтта вак-төякләр! Ә минем өчен син һәрвакыт минем сабый, минем кечкенә фәрештәм һәм мин яратам сине!
Туган көнегез белән, кызыгыз. Сиңа сәламәтлек, матурлык, мәхәббәт, уңышлар, шатлык, гармония, уңышлар, уңышлар, илһам, энергия, ышаныч, кыюлык, мавыгучанлык, хыяллану, байлык һәм зур бәхет телим.
Минем кадерле кызым! Бу бәхетле көнне Син дөньяга килде, булу өчен безнең төп шатлык һәм мәгънәсе тормыш. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Туган көнегез белән!
Кызыбыз, гаиләбезнең шатлыгы! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Булсын синең тормыш юлын озак дәвам итәр, легким, һичшиксез, приведет сине бђхетебезгђ.
Кечкенә кызым, син бер елга өлкәнрәк, зирәк, активрак һәм якынрак. Хыялларың тормышка ашсын, ә синең тормыш юлы имин, кызыклы һәм кызыклы булсын. Мәхәббәт, нык сәламәтлек, гармония. Әйләнә-тирәдәгеләргә үз позитивыңны бүләк ит, барлык уй-ниятләреңне ал, яңа һәм перспективаны ач.
Барлык хыялларыңның тормышка ашуын, проблемаларны да читләтеп үтүен һәм ни генә булмасын, мин һәрвакыт янәшәдә булуын истә тотуыгызны телим. Булсын юл синең тормыш булачак ясной, согретой кояш нурлары һәм преисполненной телләр һәм светла. Апа ныклы саулык, шатлык-куанычлар, бехетле озын гомер телибез.
Кызым! Кадерлебез, сине туган конеп белен котлыйбыз. Син-безнең йортны бизәп торучы якты чәчәк. Булсын синең тормыш булмаячак, темных полосаларын, булсын барлык сияет һәм искрится яркими буяулар һәм тойгылары. Иң бәхетле, кадерле кызыбыз!
Кадерле кызым, сине зур шатлык — елның иң бәхетле көне-дөньяга килгән көнең белән котлыйм! Сиңа ихлас хыялның чынга ашуын, үзара һәм тугры мәхәббәт, үз-үзеңне гармониядә һәм тынычлыкта тоюын, кызыклы очрашулар һәм танышулар, дөнья буйлап сәяхәтләр, яңа мавыгулар һәм хис-кичерешләр телим.
Кызым, ел саен синең өчен үзеңне һәм үз мөмкинлекләреңне ачу өчен сәбәп булсын. Син уйлаганның барысы да тормышка ашырыла һәм сиңа бары тик уңай эмоцияләр генә бүләк итә. Туган көнегез белән, кызыгыз!
Сөйкемле кызыбыз! Сезне туган көнегез белән котлыйм, нык кына кочаклап алам һәм ихлас күңелемнән Сезне, туган ягымны. Әгәр син белсәм, ничек тирән минем мәхәббәт сиңа, күпме иң яхшы теләк телим. Сиңа да белергә тели торган иң җаваплы ата-аналар хисемне бер сүз белән генә әйтмим. Син бүгенге көндә син булган акыллы, сизгер, матур кыз булып үсүеңне чын күңелдән телим!
Кызым! Сезне чын күңелдән туган көнегез белән котлыйм! Мин яратам сине һәр көнне, кайчан сине күрәм. Әмма елдан-ел яңа нәрсәләр табам. Мин характердагы сыйфатларны күргәндә, мин үземдә булуыма сөенәм. Башка нәрсәне күргәндә, миңа нинди үзенчәлекле һәм беркемгә дә охшамаган нәрсәне күзәтүем бик шат. Бәхетле һәм сәламәт бул, кызым! Син һәрвакыт минем өчен кадерле һәм искиткеч кыз буласың. Бел, мин һәрвакыт янәшәмдә, мин һәрвакыт синең белән, җиңүләреңә һәм бәхетеңә куанам, ә моңсу мизгелләрне Без бергә кичерәбез.
Кызым, туган көне белән. Күпме генә үтәсәң дә, син барыбер минем өчен кечкенә һәм яраткан һәм туган кеше булып каласың. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехет, шатлык-куанычлар телибез. Хәер, бу исемлекне чиксез дәвам итәргә була. Минем алда куелган барлык максатларга ирешүең, ә синең хыялларың тормышка ашсын иде. Бәйрәм белән!
Кадерле кызым, бүген тормышымда иң мөһим көн-туган көнең. Тууың минем өчен чып-чын язмыш бүләге булды. Һәм бүген мин сиңа бары тик иң яхшыларын гына телим. Булсын твои глаза светятся нче бәхет, чөнки минем өчен синең иминлек, тынычлык мөһимрәк барлыгы на свете. Туган көнегез белән, шатлыгым!
Сөйкемле кызыбыз, назлы чәчәкчебез! Котлыйбыз сине иң бәхетле көне безнең тормыш — көне синең туган! Син-безнең горурлыгыбыз, мәхәббәт һәм матурлык! Бул һәрвакыт сәламәт, кайнар яраткан, күңелле, улыбчивой, решительной һәм смелой шатлык якыннарына һәм явызлык далеким! Без сине бик нык яратабыз!
Туган көнегез белән! Иң бәхетле бул, тик күңелеңне кайгыртма, ялгышма. Һәрвакыт яхшы якка, үз-үзеңә, кешеләргә, могҗизаларга ышанам. Йөрәгеңә һәм хисләргә ышан. Характерга, кәефкә, күңел яхшылыгына йогынты ясама. Мәхәббәт һәм яратыл. Я Рабби, сине ярлыкагыл!
Кыйммәтле доченька, пускай твои менә дигән глазки сверкают, шатлыктан матуррак һәм кызыклырак итеп солнышка! Мин синең йөрәгең һәрвакыт бәхет ритмында саклануын телим! Тормышыңда барысы да син теләгәнчә килеп чыга! Һәр мизгелдән ләззәт ал, сәламәт бул һәм шундый гүзәл булып кал!
Туган кеше, сөйкемле кызым, туган көнеңдә мин сезгә һәрчак иң бәхетле һәм иң яхшылары булырга телим. Син теләгәннең барысы да, хыялланган әйберләрең дә синең булачак!
Кызым! Кояшым минем, чын күңелдән сине бәхетле кеше иткән көн белән котлыйм, чөнки син барлыкка килде! Башка кешеләргә карата ачык һәм игелекле булырга, һәр мизгелдән ләззәт алырга һәм күбрәк көлергә телим! Мин сине бик яратам һәм һәрчак янәшәдә булырмын!
Кадерле кызым, Туган көнегез белән! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер, дан тынычлыгы, гаиле иминлеге, дан тынычлыгы телибез. Телисе килә сиңа сәламәтлек, безоблачного бәхет, дөнья гаиләдә мәхәббәт, матди муллык һәм үтәү, барлык-барлык твоих желаний!
Сөйкемле минем, туганым һәм иң теләсә кайсы кызым! Синең дөньяга килүең белән мин чын бәхетнең нәрсә икәнен белдем. Ул өй буйлап йөгерә, уенчыкларны тарата, йөрәкне тетрәнгән мәхәббәттән һәм дулкынланудан арындырырга мәҗбүр итә. Мин телим, син иң бәхетле дөньяда. Син минем барлык өметләремне һәм хыялларымны тормышка ашыра алдың. Әниемнең иң көчле талисманы булган изге догам сине дөньядагы бөтен мәхлуклардан сакласын. Туган көнегез белән!
Сезне туган көнегез белән котлыйм! Сиңа һәрвакыт саф булып, кулыңны тотып, Явызлыктан һәм бәхетсезлекләрдән саклавыңны телим. Минем өчен син һәрвакыт кечкенә кыз булып каласың, мин һәрчак ярдәм итәм һәм үз җилкәмне куярмын. Иң мөһиме, бәхетле булсын һәм хыяллар чынга ашсын!
Шатлык-соекле кызыбыз, Туган конегез белен котлыйбыз! Син, илһам нуры кебек, тормышыбызны нурландырасың, һәрвакыт шулай булсын. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез.
Сөйкемле минем, бөтенләй олы бала! Син шулай тиз арада мөстәкыйль, чын-чынлап гүзәл кыз, сизгер, ихлас һәм мәрхәмәтле кеше буласың. Һәр көн, һәр минут Мин алмыйм благодарить Ходайга өчен, ул послал миңа сине. Туган көнегез белән, кызым! Бәхет сиңа, игелек, тынычлык, света, шатлык, елмаю, сәламәтлек, иҗади күтәренкелек, кызыксыну уяту, җылылык, энергия һәм сбывшихся желаний!
Сөйкемле кызыбыз! Мин хәтерлим, синең беренче туган көне, әйтерсең, бу кичә, син иде кечкенә төерле шатлык һәм бәхет безнең өчен, ата-аналар. Бүген безнең алда бик өлкән кыз тора, ул үз тормыш юлында беренче адымнарын ясый. Әлбәттә, без берничә ел элек, сине кулга алып барырга җыенмыйбыз, тик белгеле, сине яраткан әти-әниең йөзендә һәрчак ышанычлы ярдәм бар.
Кызым! Мин язмышыма чиксез рәхмәт белдерәм, Анда син барлыкка килде. Син минем бәхетем һәм минем бүләк. Мин сиңа бер секунд та шикләнмәвең өчен ышаныч телим. Булсын твоя матурлык һәм кояшлы елмаю освещают юл, ә йөрәге беркайчан да булмаячак шрамов. Котлыйм!
Кадерле кызым, син һәрвакыт чәчәк атсын һәм бәхетле булсын! Пускай блеск твоих күзләр мәңге освещает әйләнә тирә сине дөнья! Сиңа бик күп уңай эмоцияләр, теләкләрнең чынга ашуын һәм иң мөһиме — нык сәламәтлек телим! Мин сине бик яратам һәм тормышыңда нурлы елмаюлы Елмаюың белән атлавыңны телим!
Кадерле кызым, Сезне туган көнегез белән котлыйм! Шатлыгым, горурлыгым, минем өметем һәм уңышым, мин сезгә һәрвакыт көчле булып калырга, тискәре факторларның йогынтысына беркайчан да бирешмәскә, үз-үземә һәм принципларыма ышанычлы булырга, якыннарыма елмаю һәм мәхәббәт бүләк итәргә, Табигатьнең назлы сулышы һәм яраткан кешеләрнең якты хисләре белән хозурланырга телим.
Кызым, Туган көнең белән! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Мәхәббәт һәм яратыл. Бәхет сиңа, кояшым! Уй-ниятләрең чынга ашсын иде. Сиңа гамьсезлек, якланганлык, игелек, тынычлык, муллык, уңышлар, Гармония, креативлык, тынычлык һәм матур тәэсирләр телим!
Кызым! Безнең хәзинәбез һәм безнең якты нурыбыз! Туган көнегез белән! Әти-әниләр өчен мондый искиткеч кыздан да яхшырак бүләк юк. Иң изге теләкләрең һәм хыялларың чынбарлыкка әйләнсен, ә без барыбыз да моңа ярдәм итәчәкбез. Бәйрәм белән, кызыбыз!
Туган көнең, кадерле һәм яраткан кызың, иң бәхетле һәм якты көн кебек хәтердә калды! Син үсеп җиттең, матур, матур, акыллы һәм бик олы булдың! Сезгә матур чәчәкләр һәм закатлар, Йөрәкләрдә мәңгелек яз телим! Тормыш авырлыкларын сындырмасын өчен, көч һәм нык сәламәтлек телим! Сөй үзе бул кайнар любима! Яхшы сиңа дуслар, яхшы уңышлар, бөтен нәрсә өчен булса, син дә бралась!
Кызым, туган көнеңдә иң якты хыяллар тормышка ашсын! Сиңа бәхетле, сөекле һәм чиксез уңышлар телим! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез.
Котлыйм сине, туган кызым! Хыялларың тормышка ашсын. Сиңа нык сәламәтлек, озын гомер, әйләнә-тирә дөнья телим. Үсә, чәчәкләр, һәрвакыт шат булсын, әнисенә карап, сине, Йөрәк минем җыр нче шатлык һәм горурлык синең өчен. Туган көнегез белән!
Апа ныклы саулык, дан тынычлыгы, бехетле озын гомер телибез. Гомер буе тирәдә намуслы, ышанычлы һәм чиста кешеләр генә булсын. Хатын-кыз бәхетенә ирешүне телим. Булсын твоя күңеле калачак чиста кадәр, иң тирән картлык. Сезгә зур мөмкинлекләр, зур җиңүләр һәм кызыклы тормыш телим.
Кызым! Шундый матур, акыллы һәм кызыклы кыз булып үсүең белән мин ничек горурланам! Әгәр син күз алдына да китерә алмасаң, ничек күңелле миңа күрергә, үз чертами һәм күзәтергә, ничек син растешь. Шуңа күрә бу көнне мин сезгә беркайчан да үз йөрәгеңне тапшырмаска һәм, нәтиҗәдә, тормыштан иң яхшы әйберне алырга телим!
Кызым, тормышыңда моң-зарлар, моң-зарлар булмасын иде. Һәрвакыт бәхетле, яраткан һәм хыяллары белән канатланган булырга телим. Туган көнегез белән! Сиңа һәрвакытта да ирешсен!
Туган көнегез белән, кадерле кызыбыз, безне әти-әни булырга өйрәткәнегез өчен рәхмәт. Ий Мухәммәд г-м, син безнең хәзинәбездер, без сиңа үзең теләгән нәрсәгә ирешергә телибез. Котлыйбыз!
Кызым, Туган көнегез белән котлыйм! Мин сиңа һәрвакыт синең яклавыңны һәм таянычыңны белеп, кайгысыз Яшәргә телим. Булсын аша барлык твои хыяллар, булсын сине окружают гына изге һәм яратучы дуслар, ә печали һәм кукертле булсын, тикшереп йөри урап.
Кадерле кызым, Туган конеп белен. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Тормыш сиңа бик күп уңышлар, искиткеч идеяләр, күңелле эмоцияләр, якты мизгелләр һәм шатлыклы вакыйгалар бүләк итсен.
Сөйкемле кызым, кояш! Туган көнегез белән котлыйм, язмыш сезгә уңышлар, энергия, илһам, сәламәтлек һәм көч бүләк итсен. Нәрсә генә уйласаң да, бу уңышлы тормышка ашсын, синең бәхетеңә. Яратам сине, яхшы минем.
Туган көнегез белән, кызым. Ихлас күңелемнән бары тик гүзәллекне генә кабул итүегезне телим, безнең яннан тупас һәм үпкәле сүзләрне үткәрүегезне телим, көн саен баллы тормыш мизгелләреннән ләззәт алуыгызны телим, шундый ук назлы, сизгер, кабатланмас булып калуыгызны телим.
Кызым, Туган көнегез белән! Кояш, сезгә уңай, оптимизм һәм шатлык телим. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез. Барлык башлангычларыгызда да зур уңышлар телим. Йолдызың якты булсын!
Кадерле кызым, Сезне туган көнегез белән котлыйм. Булсын йөрәк синең беркайчан да белә авырту һәм предательства, күңеле булсын наслаждается яркими буяулар тормыш һәм бәхетле мгновениями, булсын бу дөнья дарит сиңа бары тик уңай тәэсирләр һәм бәйрәм рухы һәр көнгә.
Сөйкемле кызым, якты фәрештәм! туган конеп котлы булсын, кояш сипсен һерчак йозлереп. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер телибез.
Туган көнегез белән, кызым! Булсын һәрчак янәшә синең белән булачак, кем дә булса, кем кирәкле моментта обнимет сине, ничек әни, сохранит твои серләре кебек апасы, булачак чын күңелдән яратырга, ничек дусты. Котлыйм!
Сөйкемле кызым, кадерле кызым! Сине туган көнең белән котлыйм һәм сиңа беркайчан да авырмаска, һәрвакыт үз фикереңә колак салырга һәм курыкмаска телим! Еласам да, егылырга да, егылырга да, гел алга барырга да. Һәм барысы да синең белән Мин кебек горурлансыннар!
Голосовые поздравления с Днем Рождения
| | Copyright 2010-2021 г. Поздравления в стихах и прозе на сайте Поздравик |