королек птичка певчая какой конец
Королек птичка певчая какой конец
Тайная любовь Кямрана
Грязью в Кямрана.
Однажды Фериде видит Кямрана с женщиной, которой он явно проявляет знаки внимания. Любопытная девушка пытается рассмотреть возлюбленную кузена, но со спины не может понять кто эта женщина. Тогда со злости, как и в детстве, набирает в руку земли и кидает в белоснежный костюм Кямрана. Неожиданно для себя она понимает, что ее сердце начинает биться очень быстро, когда она находится рядом со своим кузеном.
Фериде решает во чтобы то ни стало выяснить с кем встречается Кямран. Фериде начинает следить за кузеном. Доходит до того, что Фериде облачившись в паранджу отправляется в больницу где работает Кямран, чтобы выяснить о его тайной любви.
Неизлечимая болезнь Фериде.
Придя в клинику, где работает кузен, Фериде отправляется на прием к Кямрану. Она постоянно пытается узнать, кто та незнакомка, с которой она видела Кямрана. Кямран шутит, что отрежет ей язык, если она еще раз поднимет этот вопрос и отправляет несостоявшегося детектива домой. На выходе из больницы Фериде встречает друг Кямрана, Селим. В это время к Кямрану заходит другая пациентка, у которой неизлечимая болезнь. Спустя несколько часов Кямран встречается со своим другом и тот его спрашивает, что за девушка недавно от него вышла, а Кямран рассказывает о страшной болезни своей пациентки, решив, что Селим спрашивает именно про нее.
Селим встречается с Фериде и рассказывает ей, что скоро она умрет, не подозревая, что Кямран ей говорил совсем о другой пациентке. Фериде начинает думать о смерти и постоянно говорит со своими покойными родителями. Одним вечером девушка забралась на высокое дерево, чтобы обдумать свою жизнь и что она увидела? Фериде видит кто пришел на встречу с Кямраном и узнает в тайной поклоннице свою старую знакомую.
★★★ КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ (перевод) 2 серии:
Проходит время и перед зрителем вновь дом Сейфеттина. У тети Бесиме гости. Кямран же гуляет с Нериман под лунным светом вдали от всех. Случайной свидетельницей этой прогулки становится Фериде. Шантажируя Кямрана раскрытием его тайных отношений с Нериман, заключает с ним договор о том, что он будет изображать ее возлюбленного перед подружками.
Тем временем Неджмие, найдя брошенный ею Селиму платок в комнате Фериде, злится и разрывает платье, принадлежавшее матери Фериде, оправдываясь тем, что на нее набросились дети и разорвали платье. Фериде ей, впрочем, не верит и садится зашивать дорогое ей платье мамы. Позднее Неджмие приходит извиниться перед ней и помочь с платьем. Неджмие спрашивает, что происходит между Селимом и Фериде и не с ним ли ходила Фериде на карнавал. Фериде объясняет, что на этом карнавале Селим и дал ей платок Неджмие. Неджмие спрашивает, почему Фериде скрывает свои отношения с Кямраном (подружка из пансиона разболтала Неджмие секрет Фериде), на что та отвечает, что не хочет, чтобы знали тетя с мужем. Неджмие ей не верит.
Фериде случайно подслушивает разговор Селима и Кямране о больной (она думает, что они говорят о ней), у которой нет никакой надежды выздороветь. Тем же вечером она спрашивает у Кямрана, сколько ей осталось жить. Тот отвечает, что, будь его воля, она не дожила бы и до утра. Опять вспыхивает ссора со взаимными оскорблениями.
Селим повсюду ищет Фериде, даже у тети Бесиме спрашивает, не знает ли она некую Сюрею. Он рассказывает о своих чувствах к этой женщине (на самом деле он влюблен в Фериде, но возникла путаница с именами). Также он разыскивает ее адрес и отправляется к ней домой. Узнает о путанице и о том, что понравившаяся ему девушка не смертельно больная Кямрана.
Кямран с Селимом находят у дверей больницы больного чумой. Оказывается, это напарник Сейфеттина, которого укусила крыса. Сейфеттину нездоровится, и он, считая, что тоже болен чумой, не приближается к дому и родным, что выводит тетю Бесиме из себя. Она думает, что он так поступает из обиды на нее.
Кямран рассказывает Нериман о шантаже Фериде. Женщина злится и требует, чтобы Кямран прекратил эти игры и заставил ее замолчать. Но она также не хочет раскрывать свои отношения с Кямраном перед его матерью. Кямран злится, что Нериман никак не может решиться рассказать об их отношениях и в то же время ревнует к Фериде, сущему ребенку. Нериман обвиняет Кямрана в том, что ему нравится эта игра в любовь и предлагает порвать их отношения, чтобы у Фериде не было повода его шантажировать.
Краткое содержание Королёк — птичка певчая Гюнтекин по частям для читательского дневника
Часть 1
Девочка Феридэ счастливо жила с родителями в военном гарнизоне, ее папа был кадровым офицером. Малышка жила беззаботно, дралась с мальчишками, прыгала по деревьям, за что получила прозвище Птичка-королек.
Когда жена умерла, отец решил отвезти Феридэ к ее богатым родным. У тети была избалованная дочка Неджмие и взрослый сын Кямран.
В гости к тетушке часто приходила соседка-вдова Нериман-ханым. Однажды Феридэ случайно услышала объяснения в любви между Кямраном и вдовой. Испугавшись огласки, Кямран попросил девушку не разглашать его тайну.
Учиться девушку отдали в дамский пансион. Учитывая дерзкий и вздорный характер Феридэ, жить в учебном заведении ей было нелегко. Кямран часто навещал кузину в пансионе, и девушка уверила подружек, что у них с Кямраном романтические отношения.
Отдыхая на каникулах у второй тетушки, Феридэ похвасталась кузине своим выдуманным романом. В гостях неожиданно появился Кямран. Болтливая кузина тут же сообщила Кямрану о разговоре с Феридэ. Юноша решил поддержать взбалмошную Феридэ и сделал ей предложение. Свадьбу было решено сыграть после окончания учебы девушки, а на это время Кямран уехал работать за границу.
Перед самой свадьбой Феридэ узнала, что в поездке Кямран завел интрижку с другой женщиной. Гордая женщина собрала вещи и покинула дом тетушки.
Часть 2
Скрываясь от родственников, девушка устраивается на работу учительницей в глухую деревенскую школу. Условия жизни в деревне были неприглядные и Фериде, привыкшей к богатству, приходилось мужественно преодолевать бытовые трудности.
В школе Фериде начала симпатизировать скромной девочке Мунисе. Однажды она узнала, что над девочкой издеваются и дома, и в школе. Оказалось, что мать Мунисе из-за несчастной любви стала падшей женщиной, и жители деревни считали, что дочь должна отвечать за поступки матери.
Девушка не согласилась с несправедливостью по отношению к ребенку и добилась от родных Мунисе опеки над ней.
Неожиданно начали приходить письма от Кямрана, которые Феридэ, не читая, сжигала, но однажды взгляд ее упал на сохранившиеся строки о том, как он скучает без нее.
Власти деревни решили закрыть школу. Феридэ с приемной малышкой пришлось переселиться в небольшой городок на юге Турции. Молодой учительнице удалось устроиться на работу в училище. Руководитель учебного заведения оценил красивую женщину и начал проявлять к ней симпатию. Он был глубоко больным человеком и вскоре умер. Злые языки начали обвинять Феридэ в его смерти, Королек решила снова уехать.
Об авторе
Решад Нури Гюнтекин (1889—1956) — турецкий писатель. Родился в Стамбуле, высшее образование получил в Стамбульском университете, окончив литературный факультет. Сначала преподавал французский язык, затем занялся политической деятельностью и в 1938 году стал депутатом меджлиса. Служил атташе по делам культуры в посольстве Турции в Париже.
Публиковаться Гюнтекин начал с 1917 года. В своих произведениях писатель обращался к теме взаимоотношений личности и общества, реалистично и всесторонне описывал Анатолию, провинциальные города и турецкую деревню.
«Королёк — птичка певчая» — один из ранних романов Гюнтекина.
Часть 3
Феридэ стала работать в школе, расположенной в военном городке. На красивую молодую женщину сразу же обратили внимание, у нее появилось множество поклонников. Одним из них был молодой офицер, родственник паши. Феридэ не могла ответить юноше на его чувства, потому что сердце ее все еще принадлежало Кямрану.
В школе Феридэ сдружилась с Назмие, которую сторонились все коллеги. В один из дней Назмие позвала Феридэ к себе в гости, где красавица приглянулась знатному полковнику. В разгар вечера девушка поняла, что ее позвали неслучайно, а для ублажения ловеласа-полковника. Она спешно покинула званый ужин. На утро Феридэ рассказала все директору школы, и та поведала ей о подлой сущности Назмие, имеющей влиятельных покровителей в городе.
Директриса решила спасти Феридэ и отправила ее в школу своего приятеля, находившуюся на далеком острове.
Прибыв на корабль, Феридэ вручили букет, и девушка узнала о дуэли преданного ей офицера и разгульного полковника. Молодой военный вступился за оскорбленную учительницу, но благодаря вмешательству богатого паши, избежал наказания. С большой теплотой вспоминала Феридэ влюбленного в нее мужчину и когда розы завяли, она вложила несколько лепестков в свой дневник.
Часть 4
Приехав на новое место, Феридэ пришлось снова искать работу, потому что приятель директрисы оказался болен и не мог ей помочь. Девушка устроилась гувернанткой для обучения двух дочек местного богача.
Присутствуя как-то на званом ужине вместе со своими воспитанницами, Феридэ показали семейный альбом. В нем оказались снимки, на которых был запечатлен Кямран. Хозяйка дома рассказала, что юноша был в тяжелейшей депрессии после того, как от него перед свадьбой сбежала невеста, но сейчас он счастлив в новом браке.
Хозяева дома резко осуждали бросившую Кямрана девчонку и Феридэ, боясь, что ее узнают, отказалась от работы. Вскоре началась война, девушка стала работать в госпитале. Главный врач госпиталя принял Феридэ как родную дочку и опекал ее во всем. Среди солдат, попавших на лечение, Феридэ встретила офицера, дравшегося из-за нее на дуэли. Лицо его после травмы было сильно обезображено. Жалея юношу, Феридэ предложила ему взять ее в жены. Благородный военный не принял такую жертву и вернулся на фронт.
Краткое содержание: Птичка певчая
Роман состоит из пяти частей, первые 4 — дневник написанный главной героиней. Турция. Начало 20 века.
Дом тетки посещала одна красивая вдова 25 лет Нериман-ханым. Все ею восхищались, только вот Фериде не верила ее искренности, а считала, что та пребывает в трауре, потому что ей идет черный цвет. Еще она не понимала цель ее визитов, ведь ни тетушка, ни Неджимие не подходили ей в подруги, но потом она догадалась, что та присматривается к Кямрану, ведь тогда ему уже было 20 лет. Пока Фериде была на каникулах, в доме тети она случайно стала свидетельницей их признаний в любви, разгневалась и громко расхохоталась, чего они не смогли не заметить. Кямран тогда стал умолять ее никому ничего не рассказывать, а Нериман-ханым больше не появлялась в этом доме. Кямран стал дарить Фериде подарки, а родственники решили, что он стал ухаживать за своей двоюродной сестрой.
Когда Фериде вернулась после каникул в пансион, заметила, что все подружки встречаются с парнями и смеются над ней, называя ее «фляжкой». Тогда она стала врать, что встречается с Кямраном, хоть и не понимала ничего в отношениях мужчин и женщин, а потом, Кямран стал приходить к ней в пансион. Подозревая его, она вскоре догадалась, что он ходит к ней, потому что недалеко жила сама Нериман, а дома говорил, что идет к Фериде. Неожиданно она узнает, что вдова снова вышла замуж.
Следующие каникулы Фериде прошли в доме другой тети в Текирдаге. Эта красивая девушка произвела фурор в городке, что к ней стали приходить свататься молодые люди. Самой любимой ее родственницей была кузина Мюжгян, которая имела некрасивую внешность от чего и страдала и завидовала Фериде. Та как-то рассказала ей, что выдумала роман с Кямраном, после чего Мюжгян догадалась, что кузен ей нравится и рассказала ему все, как только он приехал. Тогда Кямран сделал предложение Фериде, она дала согласие, но им нужно было подождать 4 года, пока она не закончит учиться. Немного погодя, Кямрана пригласили работать в Европу, он ждал согласия Фериде и она с трудом согласилась.
Вернулся он как раз когда она закончила учебу и сразу начали готовиться к свадьбе, но тут к Фериде пришла незнакомая женщина. Она рассказала ей про свою подругу Мюнневер, которая лечилась в Европе после неудачного романа и там она встречалась с Кямраном. Она показала ей его письма для Мюнневер, где были признания в любви и сказала что та, будучи больной, не сможет вынести, если он жениться на другой. Фериде, в ужасе, собрав все свои вещи и оставив записку о том, что она все знает покинула дом.
II ЧАСТЬ Чтобы разорвать связи с семьей, она уехала в самую далекую часть Турции работать учительницей. Но там произошла ошибка и на место преподавателя уже претендовала местная женщина, которая закатила истерику, как только директор пытался что-то придумать об обустройстве Фериде и весь народ набросился на Чалыкушу, как на виновницу всех бед. Тогда чиновник предложил той место в соседней деревне в горах, с дешевыми продуктами, удобной квартирой и новой школой, которой нужна такая молодая женщина. Она наивно поверила ему и только служитель гостиницы рассказал ей, что на самом деле, на том месте решили оставить ее, но конкурентка все подстроила. Когда она попала на новое место работы, только тогда и поняла, как ее обманули! Она попала в глухую деревню в горах, в которой отремонтировали наспех 2 сарая — под школу и «удобный дом для учительницы», жители которой жили еще по средневековым законам. Привыкшая к роскоши, она старалась не унывать.
Потом школу пришлось закрыть, а Фериде вернуться в город Б., в котором она жила до того как отправили в деревню работать. Мунисе решает уехать с ней. Благодаря случайности Фериде дали место в женском училище, где ее полюбили. Особенное внимание ей уделял владелец училища и известный на всю страну композитор шейх Юсуф-эфенди, который был безнадежно больным, из-за чего и не хотел признаться ей в чувствах. Потом он скончался, после чего на Фериде стали косо смотреть, после чего ей снова пришлось уехать.
Потом она нашла работу в военном городке Ч, где стала получать предложения выйти замуж от разных мужчин. Все получали отказ, даже красивый и благородный лейтенант Исхан. В школе на нее стали косо смотреть из-за того, что она пользуется таким вниманием у мужчин, а потом у нее появилась подруга, которая, как оказалось, заманила ее на вечеринку, где ей проявлял внимание полковник Буххардин. Фериде побежала к директрисе за советом, а та рассказала ей, что Назмие подлая и так заманивала уже много девушек, а избавиться от нее невозможно. Тогда директриса дала Фериде рекомендательное письмо к ее знакомому директору школы на острове Кушадасы, который поможет ей. Перед ее отплытием ей принесли букет роз. Она не знала от кого эти цветы, но поняла все после того как случайно услышала разговор двух военных, которые говорили о том, что Исхан вызвал на дуэль Буххардина, чтобы заступиться за ее честь. Исхана, от серьезного наказания спасло недовольство жителями распутства Буххардина и связи его дяди. Тогда, в знак благодарности она сохранила несколько лепестков розы в своем дневнике.
IV ЧАСТЬ На новом месте новое разочарование ждало Фериде- тот директор был болен, а свободных вакансий не было. Она расстраивалась, ведь сбережения с каждым днем уменьшались, а на руках у нее бал еще ребенок. Потом она получила приглашение стать гувернанткой в доме начальника отдела образования. В ее обязанности входило воспитание его двух дочерей, которые и пригласили ее однажды на вечер, когда собрались гости. Там они смотрели семейные фотографии, где она уивидела Кямрана, которым все восхищались. Окружающие ее в тот вечер говорили, что он женат на Мюнневер, которая была родственницей хозяйки дома. Также узнала из их уст, что он любил свою кузину, которая воспитывалась у них, что ее любили в том доме, терпели ее проказы, а она сбежала за несколько дней до свадьбы, а Кямран тогда чуть не заболел от горя. Фериде через силу задала вопрос хозяке, был ли Кямран в чем-то виновен, на что та сказала что конечно, нет. Тогда Фериде отказалась от работы.
В отделе образования она встретила того директора, к которому и везла свое рекомендательное письмо. Он устроил ее в школу, но после начала войны ее превратили в госпиталь, главврач которого оказался давним ее знакомым. Он был бездетным вдовцом и привязался к Фериде как к дочери. Она стала помогать ему перевязывать солдат и среди них встретила Исхана, лицо которого было изуродовано легким шрамом. Хайруллах сказал что теперь он не будет нравится девушкам, на что возразила Фериде и рассказала свою историю с Кямраном. Главврач Хайруллах понял что она до сих пор любит его, но Фериде пытаясь доказать обратное, сделала предложение Исхану, который не хотел принять такую жертву и отказавшись, уехал на фронт. Вскоре от болезни умерла Мунисе, а заболевшую от нервных срывов Фериде Хайруллах привез к себе в дом, чтобы вылечить. После этого пошли грязные слухи и сплетни, тогда он решил на ней жениться, чтобы мог ее защитить. Перед самой свадьбой она сделала последнюю запись в дневнике, признавшись, что любит Кямрана до сих пор. (конец дневника Фериде)
Прошло три года, Кямран уехал лечить свои душевные раны в Текирдаг, где излил душу дяде, от которого и узнал про роман Фериде с Юсуфом-эфенди, композитором. Тогда от отчаяния он женил Мюнневер на себе. После рождения сына она умерла, а он любил только Фериде, но та была замужем. Семья на самом деле обвинила его в том, что она когда-то сбежала с дома. Но вдруг он встретил Фериде, которая приехала навестить родственников. Он решил возобновить отношения, но она пресекла, так как была замужем. Она уже собиралась уезжать, как послала к Кямрану Мюжган, чтобы та передала ему пакет от недавно умершего мужа, который взял с нее обещание, что она помириться с родственниками и передаст пакет Кямрану. В пакете он обнаружил ее дневник, который, как оказалось, положил туда ее умерший муж, ведь их брак был фиктивным, а он хотел чтобы она была счастлива. Тогда Кямран сказал Фериде что все знает, что они теперь муж и жена и он ее никуда не отпустит.
Краткое содержание романа «Птичка певчая» пересказала Осипова А. С.
Обращаем ваше внимание, что это только краткое содержание литературного произведения «Птичка певчая». В данном кратком содержании упущены многие важные моменты и цитаты.
Часть 5
Спустя несколько лет по воле случая Кямран снова встретился с Феридэ в доме своей матери. В то время он был уже вдовцом, его жена умерла после рождения сына. Вступил в брак же он назло Феридэ, поскольку до него дошли слухи о ее многочисленных романах. Увидев любимую женщину вновь, Кямран попытался восстановить с Феридэ прежние отношения, однако девушка пресекла все его попытки, сказав, что счастлива в браке.
В один из последних вечеров Феридэ в доме у тетушки, кузина сообщила Кямрану, что девушка передала ему сверток. Она поведала ему о недавней смерти мужа Феридэ и ее клятве супругу. Феридэ обещала помириться с родственниками, а также передать Кямрану пакет. Замужество Феридэ было фиктивным, ее муж сделал этот шаг лишь для ее защиты от нехороших слухов. К тому же он знал, что неизлечимо болен и жить ему осталось немного. В пакете молодой человек обнаружил дневник Феридэ, который ее муж втайне забрал у нее. Прочтя все ее мысли и переживания, он понял, что на этом свете для него нет дороже человека.
Наутро Кямран сказал Феридэ, что знает все, что с ней произошло. Он объявил ей, что теперь они всегда будут вместе.
Книга повествует о великом чувстве, рождающемся между мужчиной и женщиной, чувстве, способном преодолеть любые расстояния и преграды.
Голосов: 35
Читать краткое содержание Гюнтекин — Королёк — птичка певчая. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений
О книге
Любовный роман рассказывает о девушке из Турции. Написана она в форме дневника, и только последние главы автор создал в форме повествования от третьего лица, чтобы раскрыть переживания всех героев. Действующие лица:
За характер, шаловливость и подвижность в семье главную героиню прозвали Чалыкушу, то есть Королёк. Эта певчая птица не только дала название книги, но и стала мощным символом, который автор провел через весь сюжет.
«Королек — птичка певчая» — один из самых известных в мире турецких телесериалов. Основой сценария стал драматический роман Решата Нури Гюнтекина. Первая экранизация была снята еще в 1986 году и уже тогда покорила сердца огромного количества людей по всему миру. В 2014 году на экранах появилась новая версия. Хронометраж был расширен с 7 серий по 45 минут до 30 серий по 96 минут. Главные роли сыграли Фахрие Эвджен (Фериде) и Бурак Озчивит (Кямран), который стал звездой после появления в «Великолепном веке».
Чем закончился сериал
Все началось с главной героини Фериде. Еще в детстве ее прозвали корольком за чрезмерную активность и шалости. Она очень рано теряет мать, а отец-военный не может постоянно уделять внимание дочке. Было решено отправить ее во французский пансион. Спустя несколько лет отец погибает, и Фериде остается на попечении тети Бесиме и ее супруга. У самих родственников есть двое детей — Кямран и Неджмие. Находясь на каникулах, главная героиня влюбляется в сына тети, который порядком старшее нее. Парень, в свою очередь, не воспринимает детские чувства двоюродной сестры. Со временем у обоих молодых людей появляются увлечения другими людьми.
В финале сериала на свет выходит правда о ребенке Нериман, в которую когда-то был влюблен Кямран. Новая подруга семейства Азелья рассказывает все героям. Но Юсуф пытается ей помешать. Нериман же принимает наказание за свою ложь — она остается на улице и серьезно заболевает. Кямран вынужден ехать в больницу на помощь бывшей возлюбленной. После серьезного разговора, Фериде шокирована поведением жениха и сильно переживает по этому поводу.
В свою очередь, тетя Бесиме сожалеет о своем плохом отношении к племяннице и старается всеми силами сохранить любовь между ней и сыном. В это время дочь тети, находясь в положении, пытается избавиться от нежеланного ребенка от нелюбимого мужа. Мать помогает ей принять верное решение и пока скрыть беременность от Сейфеттина. Фериде принимает тяжелое решение — она не в праве лишить ребенка Нериман отца, поэтому расстается с Кямраном. Для них обоих разлука становится слишком тяжелым бременем.
Бесиме еще ни раз останавливает дочь от убийства нерожденного ребенка. Тогда девушка принимает решение отдать малыша бездетной женщине. У Фериде в пансионе появляется новая подруга — такая же непоседа Гюльдже. Именно ее появление помогает героине остаться в учебном заведении, а также влияет на их отношения с Кямраном. Она решает объявить о разрыве с женихом в пансионе. В это время ее жених пытается решить проблему с беременной сестрой. Наиболее благополучным решением он видит помолвку Неджмие с Юсуфом.
Кямран изо всех сил пытается помириться с бывшей невестой. Он выкупает фамильный особняк, который ранее был продан, чтобы вытащить мужчину из тюрьмы. Азелья показывает свое истинное лицо, приглашая Кямрана к себе домой и соблазняет его. План по браку Неджмие и Юсуфа рушится, когда семья девушки узнает о привязанности мужчины к Мюжгян. Нериман требует, чтобы Фериде прекратила все возможные контакты с Кямраном.
Именно тогда для девушки открывается правда, что ребенок, которого носит соперница вовсе не от ее возлюбленного. Тогда озлобленная соперница пишет жалобу в министерство здравоохранения, чтобы лишить мужчину работы. Однако план проваливается. Юсуф решается просить руки Мюжгян. На этой свадьбе Фериде узнает, что жених все-таки изменял ей. Спустя несколько лет, Кямран встречает Фериде и ее приемную дочь и просит их вернуться вместе с ним в Стамбул.
Краткое содержание романа Гюнтекина «Королёк — птичка певчая»
тур. Reşat Nuri Güntekin. Çalıkuşu · 1922
Краткое содержание романа
Читается за 14 минут, оригинал — 10 ч
Роман состоит из пяти частей: первые четыре части — дневник главной героини, написанный от первого лица.
I часть
Начало ХХ века. Турция. Главная героиня — Фериде — в шесть лет осталась без матери. Её отец был военным офицером, и раннее детство девочка провела в казарме. После смерти жены отец отвёз дочку в Стамбул, к родственникам покойной жены, которая принадлежала к одной из самых богатых семей города. Предчувствуя свою гибель, он определил девочку во французский католический пансион. Привыкнув жить среди военных, Фериде была совершенно не приучена к светским манерам: она лазала по деревьям и кидалась камнями не хуже мальчишек, но многочисленные родственники Фериде души не чаяли в сироте, и маленькой проказнице всё сходило с рук. За то, что Фериде обожала скакать по деревьям с ветки на ветку она получила прозвище Чалыкушу — птичка-королёк. Самое большое участие в воспитании Фериде приняла тётка Бесиме. Её дети — сын Кямран, который был намного старше своей кузины, и дочка Неджмие — были полной противоположностью Фериде. Кямран, изнеженный, избалованный юноша, и Неджмие, не слезающая с колен матери, вызывали у Фериде раздражение.
Дом тёти Бесиме посещала красивая двадцатипятилетняя вдова Нериман-ханым. Все восхищались этой женщиной и сочувствовали её горю: потерять в таком молодом возрасте горячо любимого мужа. Только у Фериде вдова вызывала неприязнь и раздражение. Она не верила в искренность её чувств и считала, что Нериман носит траур только потому, что ей очень к лицу чёрный цвет. Также Фериде не понимала цель визитов вдовы. Ни тётушки, ни юная Неджмие не подходили ей в подруги. Но вскоре Фериде догадалась, что Нериман в ожидании выгодной партии наметила своей жертвой двадцатилетнего Кямрана. Однажды случайно, будучи дома на каникулах, Фериде застала парочку в момент объяснения в любви. Не в силах сдержать свой гнев, Фериде громко расхохоталась. После этого Нериман больше в доме не появлялась, а Кямран заискивающе умолял кузину никому не говорить о том, что она видела. Боясь, что Фериде не сдержит слово и разболтает о его романе с Нериман-ханым, Кямран начал задаривать Фериде подарками. Увидев это, родственники решили, что Кямран ухаживает за своей юной кузиной.
Возвратясь в пансион после каникул, Фериде обнаружила, что все её подружки обзавелись кавалерами и посмеиваются над ней. Чалыкушу ничего не понимала в отношениях между мужчиной и женщиной. Несмотря на необыкновенную красоту Фериде, подружки считали её «фляжкой». Чтобы спасти репутацию Фериде выдумала, что у неё роман с Кямраном. Словно в подтверждение её слов, Кямран начал приходить в пансион. Обнаружив, что он врёт, выдумывая причины посещений, Фериде догадалась, что вдова живёт неподалёку. Говоря дома, что идёт навестить Фериде, Кямран заходил к Нериман. Неожиданно Фериде узнала, что Нериман вышла замуж.
Следующие каникулы Фериде провела в Текирдаге, у ещё одной тёти. Красивая девушка из столичной богатой семьи произвела фурор в маленьком городке. К ней даже начали свататься местные молодые люди. Кузина Мюжгян, самая любимая родственница Фериде, страдая от своей некрасивой внешности, в глубине души завидовала ей. Как-то Фериде проговорилась Мюжгян о своём выдуманном романе. Мюжгян догадалась, что Фериде неравнодушна к кузену. Неожиданно в Текирдаг приехал Кямран. Не в силах сдержать свою зависть Мюжгян выдала ему тайну Фериде. Кямран сделал предложение кузине, подразумевая, что приехал в Текирдаг специально для этого. Несмотря на согласие Фериде свадьбу отложили на четыре года — Фериде должна была закончить пансион. Неожиданно Кямран получил приглашение работать в Европе. Все зависело от решения Фериде. Скрепя сердцем, видя желание Кямрана уехать заграницу, она согласилась.
В ужасе Фериде возвратилась домой. Собрав свои вещи, оставив записку, что ей всё известно, она тайно покинула дом тёти.
II часть
Чтобы порвать все связи с семьёй, Фериде решила уехать работать учительницей в самую отдалённую область Турции. После долгих мытарств по кабинетам равнодушных чиновников она получила место в маленьком городке Б., но там её ждало разочарование: произошла ошибка, и на вакансию преподавателя претендовала ещё одна женщина, местная жительница. Пока директор школы размышлял как выйти из положения, ведь ждать ответа из министерства придётся очень долго, конкурентка Фериде закатила истерику. Сбежались местные жители во главе с муллой и набросились на Чалыкушу, как на виновницу всех бед. Вперёд вышел чиновник и предложил Фериде поехать в деревушку Зейнилер, которая всего в двух часах езды. Чудесное живописное место, горы, чистый воздух — ну чем не Швейцария! — приятные жители, дешёвые продукты, а главное — удобная квартира для преподавателя и новая отремонтированная школа просто ждут не дождутся молодую энергичную женщину! Наивная девушка согласилась и только служитель гостиницы, в которой она остановилась, открыл ей глаза: решено было оставить в школе её, но конкурентка, не желая отдавать хорошее место, всё подстроила!
Попав на новое место работы, Фериде поняла, как её обманули! Глухая деревня в горах, где жители живут по средневековым законам, два наспех отремонтированных сарая, приспособленые для школы и жилья для преподавателя, вместе с которым живёт и школьная уборщица, и есть то самое, обещанное ей «чудесное местечко». Постепенно втягиваясь в работу, привыкшая жить в роскоши Фериде старалась не унывать.
Среди своих учениц Фериде сразу выделила Мунисе, красивую десятилетнюю девочку, дочку лесника. Девочка редко ходила в школу, объясняя это тем, что дома много работы. Фериде также заметила, что Мунисе не любят в деревне, а увидев привязанность Фериде к девочке, ученики её избивают. От уборщицы Фериде узнала, что Мунисе живёт с отцом и мачехой, которая всячески издевается над падчерицей. Мать Мунисе сбежала с каким-то офицером, бросив мужа с дочкой. Роман оказался неудачным и мать Мунисе стала падшей женщиной. Фериде была возмущена тем, что невинный ребёнок должен отвечать за грехи матери. Она всячески пыталась приласкать девочку и даже перешила для неё свои старые платья. Однажды, чтобы избежать побоев мачехи, Мунисе сбежала из дома и пришла к Фериде. Староста деревни помог получить разрешение отца девочки на то, чтобы она осталась у Фериде.
Некоторое время спустя Кямран узнал, где находится Фериде, и от него начали приходит письма. Фериде сжигала послания одно за другим, даже не прочитав их. Последнее письмо сгорело не сразу, и Фериде удалось на сгоревшем клочке прочитать, что тётя всё время плачет и тоскует по ней, и также сильно страдает Кямран.
Внезапно из министерства просвещения пришёл указ закрыть школу. Фериде пришлось вернуться в город Б. Мунисе, тайно простившись с матерью, решает уехать с ней.
Благодаря счастливой случайности, в городе Б. Фериде получила место в женском училище. Ученицы и педагоги полюбили новую коллегу. Особое внимание проявлял к ней владелец училища шейх Юсуф-эфенди, известный в стране композитор. Будучи безнадёжно больным человеком, он не решался признаться девушке в любви. Юсуф-эфенди умер, и жители города стали косо смотреть на Фериде, считая, что она виновата в его смерти. Фериде снова пришлось уехать
III часть
Вскоре Фериде нашла работу в военном городке Ч. Красивая девушка сразу стала объектом внимания местных мужчин, на неё сыпались предложения руки и сердца. Одним из претендентов оказался лейтенант Исхан, племянник паши. Но красивый благородный юноша также получил отказ. В школе косо смотрели на учительницу, которая пользуется таким вниманием у мужчин. У Фериде появилась подруга, Назмие, которую почему-то в школе не любили. Однажды Назмие пригласила Фериде на вечеринку, которую устраивала тётя её жениха. На вечеринке на Фериде обратил внимание полковник Буххардин. Поняв, что её заманили в ловушку и вырвавшись оттуда, Фериде побежала к директрисе школы за советом. Та посочувствовала девушке: Назмие — очень подлый человек. Она давно уже заманивает девушек в подобные сети, но у неё достаточно покровителей и избавиться от неё невозможно. Директриса дала Фериде рекомендательное письмо к своему знакомому — он директор школы на острове Кушадасы, он поможет ей.
Перед отплытием в каюту Фериде принесли букет роз. Фериде недоумевает: от кого? На пароходе из разговора двух военных, плывущих вместе с ней, Фериде узнала, что лейтенант Исхан вызвал полковника Буххардина на дуэль, заступившись за честь учительницы. Связи дяди Исхана, паши и недовольство жителями распутством Буххардина спасли Исхана от серьёзного наказания, он отделался небольшим взысканием. Теперь Фериде поняла, от кого были цветы, и в знак благодарности сохранила в своём дневнике лепестки этих роз.
IV часть
На новом месте Фериде ждало очередное разочарование. Человек, к которому она хотела обратиться за помощью, был болен, а вакансий свободных не было. Фериде в пришла отчаяние: у неё на руках был ребёнок, а сбережения таяли с каждым днём. Неожиданно Фериде получила приглашение на работу гувернантки в дом местного начальника отдела образования. Она должна была воспитывать его двух дочерей. От безысходности Фериде согласилась. Однажды в дом, где работала Фериде, съехались гости. Ученицы Фериде пригласили её повеселиться с ними и стали показывать альбом с семейными фотографиями. Неожиданно Фериде увидела там и Кямрана. Пока гости восхищались его красотой, хозяйка рассказала, что он супруг её родственницы Мюнневер. «Он очень любил свою кузину, взбалмошную девчонку, которая воспитывалась в их доме. Семья души в ней не чаяла, терпела все проказы, а она сбежала из дому за несколько дней до свадьбы. Кямран чуть не заболел от тоски и горя». На заданный через силу вопрос Фериде, не был ли Кямран в чём-то виноват, хозяйка ответила, что, конечно, нет. Гости пришли к выводу, что девчонка просто бессердечная — бросить такого красивого молодого человека. Боясь разоблачения, Фериде отказывается от работы.
Придя снова в отдел образования, Фериде встретила человека, к которому у неё было рекомендательное письмо. Он помог ей устроиться в школу, но вскоре началась война и школу превратили в госпиталь. Главврач госпиталя, Хайруллах-бей оказался давним знакомым Фериде — когда-то в Зейнилер она помогла ему перевязывать раненых офицеров полиции. Бездетный вдовец Хайруллах привязался к Фериде как к родной дочери. Среди раненных солдат Фериде встретила Исхана. Ранение у него было лёгкое, но ужасный шрам изуродовал его лицо. Видя страдания Исхана, Фериде пыталась его утешить. В ответ на замечание Хайруллаха, что с таким лицом он не понравится девушкам, Фериде возразила, что красивое лицо — не главное в жизни, и рассказала свою историю: её обманул очень красивый жених и она вырвала его из сердца. Но Хайруллаха трудно было обмануть: он понял, что Фериде до сих пор любит Кямрана. Назло Хайруллаху Фериде сама сделала предложение Исхану, но благородный Исхан не смог принять такую жертву и уехал на войну.
Вскоре от дифтерита умерла Мунисе. Заболевшую на нервной почве Фериде Хайруллах привёз к себе домой, чтобы вылечить. Это дало пищу для грязных сплетен и слухов. Чтобы покончить с этим, Хайруллах решил жениться на Фериде — тогда у него будет законное право защищать её. Фериде покорилась своей участи. В ночь перед свадьбой она сделала последнюю запись в своём дневнике, признаваясь уже самой себе, что до сих пор любит Кямрана.
(конец дневника Фериде)
V часть
Прошло три года. Кямран приехал в Текирдаг лечить свои душевные раны. На берегу моря он излил душу дяде. До него дошли слухи о романе Фериде с композитором Юсуфом-эфенди и он от отчаяния женился на Мюнневер. Родив сына, Мюнневер тяжело заболела и умерла. Кямран все эти годы любил только Фериде, но она замужем. Вся семья обвиняла его в побеге Фериде, и никто не хотел понять. Вернувшись домой, Кямран неожиданно встретил Фериде. Она приехала в Стамбул навестить родственников, но узнав, что они в Текирдаге приехала сюда. Все попытки Кямрана возобновить прежние отношений Фериде мгновенно пресекала: она замужем.
Утром Кямран объявил Фериде, что ее тайна раскрыта, отныне они муж и жена, и больше он её никуда не отпустит.