кипр какие лекарства можно ввозить

Что можно и нельзя ввозить на Кипр

Так как Кипр является страной ЕС, правила ввоза на остров регулируются Директивой 2007/74/EC, а местные законы могут ужесточать эти нормы. К счастью, кипрские законы вводят всего несколько дополнительных ограничений. Подробно обо всём этом поговорим в этой статье.

Что нельзя ввозить

Ниже официальный список, опубликованный кипрской таможней на сайте www.mof.gov.cy:

— Материалы непристойного содержания: журналы, книги и любая печатная продукция, видеокассеты, DVD-диски или записи на других носителях.

— Ножи, кинжалы и любое холодное оружие;

— Контрафактные и поддельные продукты;

— Предметы, которые могут быть использованы для браконьерства;

Более строгие ограничения вводит Директива 2007/74/EC. Однако отметим, что киприоты к законам ЕС относятся весьма … пренебрежительно. Скажем проще: не любят киприоты выполнять законы ЕС.

Директива 2007/74/EC запрещает ввозить:

— Любые продукты питания животного происхождения. То есть, если запаслись в дорогу бутербродами с сыром и пирожками с мясом, то съесть их настоятельно рекомендуем до прохождения кипрской таможни. Решение по ЕС 2002/995/EC;

— Вдобавок Директива запрещает ввоз любых продуктов питания, которая содержат хотя бы один ингредиент животного происхождения. Например, простой кекс ввозить нельзя, так как он содержит сливочное масло. Блинчики ввезти нельзя, так как они содержат яйца. Шоколадку ввезти запрещено, так как содержит молоко;

— Из этих правил существует единственное исключение. Разрешено ввозить детские сухие молочные смеси, но только в заводской упаковке;

— Разрешено ввозить рыбу и продукты питания растительного происхождения (если в их составе нет ингредиентов животного происхождения) ограниченно – не более 1 килограмма каждого продукта и исключительно в заводской упаковке;

— Директивой 2007/74/EC запрещён ввоз семян и растений;

— Нельзя ввозить любые предметы, имеющие историческую или культурную ценность. Антиквариат сюда относится в том числе.

А что в действительности?

Как говорится: “правила на то и существуют, чтобы их нарушать”. Кипрские таможенники проверяют туристов неохотно, туристы провозят любимые продукты питания без особых проблем. Главное, чтобы количества этих продуктов были небольшими. Естественно, на небольшой батон любимой колбасы никто внимания не обратит, а с набитым колбасой чемоданом не пропустят. Принцип простой: “Не наглейте, и всё будет хорошо”.

О том, что точно пригодится в отпуске и что вряд ли, читайте наш обзор “Что брать на Кипр”.

Вещи для личного использования

Без декларации можно провезти личные вещи: одежду и обувь в разумных пределах, ноутбук, смартфон, планшетный компьютер, фотоаппарат, видеокамеру, фен, электробритву и подобные предметы.

Естественно, всё это должно быть в таких количествах, чтобы подпадать под понятие “для личного использования”. С 3 ноутбуками или 5 смартфонами таможенники могут не пропустить.

Деньги

Если ввозите сумму более 10 000 евро (либо эквивалентную в других валютах), то её обязательно нужно декларировать. Иначе могут возникнуть большие проблемы при вывозе денег. Процедура декларации быстрая и бесплатная, не ленитесь это сделать.

О том, какую сумму брать с собой в кипрский отпуск, читайте в нашем обзоре “Сколько взять денег на Кипр”.

Табак и сигареты

На Кипре сигареты дорогие, настоятельно рекомендуем взять с собой. Об этом мы подробно говорили в обзоре “Сигареты на Кипре”.

Согласно Директиве 2007/74/EC, можно ввезти: или до 200 штук сигарет (1 блок), или до 100 сигарилл (вес каждой не может превышать 3 грамма), или до 50 штук сигар, или до 250 граммов табака на развес (трубочный, сигаретный, жевательный).

Ввозить табачную продукцию имеют право только лица возрастом 17 лет и старше.

Провезти больше вполне возможно, способов много. Самый популярный метод – это взять один блок в багаж, второй в ручную кладь. Таможенники внимания не обращают, способ работает в 99,9% случаев.

Второй вариант полностью легальный. Нужно опросить соседей по самолёту, и найти того, кто не везёт сигарет. Попросите этого человека взять блок с собой, он пройдёт с этим блоком таможенный контроль, после таможни свой блок заберёте обратно.

Алкоголь

Признаться честно, ввозить алкоголь на Кипр большого смысла нет. Алкогольные напитки в кипрских супермаркетах даже дешевле, чем в DutyFree. О ценах и этом интересном факте читайте в нашем обзоре “Алкоголь на Кипре”.

Вдобавок местные вина, пиво, зивания и узо – это великолепные напитки, очень рекомендуем не ввозить спиртное, а пить их. Читайте наши обзоры “Зивания” и “Кипрский алкоголь”.

Разрешено ввезти алкоголя:

— или 1 литр напитков крепостью более 22%;

— или 2 литра напитков крепостью до 22%;

— или 16 литров пива.

Ввозить алкоголь имеют право только лица от 17 лет. Способы ввезти больше точно такие же, как с сигаретами, читайте от них выше.

Другие товары

Всё что не запрещено, не алкоголь, не табак, не предметы личного использования. Можно ввозить, но общая стоимость этих предметов не должна превышать 430 евро для взрослого пассажира и 150 евро для ребенка (возраст 15 лет и младше).

Естественно, все эти вещи должны подпадать под понятие “не для коммерческого использования”. Подпадает или нет? Какая стоимость? Таможенники определяют “на глаз”.

Если въезжаете из стран ЕС

В этом случае действуют другие разрешения. И не важно, гражданин ЕС или нет, нужно только прибывать из другой страны Евросоюза:

Можно ввезти 800 сигарет, 10 литров крепкого алкоголя (от 22%), или 20 литров другого (до 22%), или 90 литров вина, или 110 литров пива.

Что ещё

— На Кипр нельзя ввозить предметы происхождением из стран, в отношении которых введено эмбарго ООН или ЕС: Ирак, Ливия, Сьерра-Леоне, Сомали, Судан. Возможно на момент прочтения Вами этой статьи список расширится.

— Запрещён ввоз каннабиса в любом виде и продуктов его содержащих.

— Сейчас во всех аэропортах мира сотрудники охраны и полиции просят пассажиров включить свои смартфоны, телефоны или планшеты. Хотят убедиться, что это рабочий гаджет, а не контейнер для провоза чего-либо. Держите свои гаджеты заряженными.

— Если принимаете специфические лекарства, то настоятельно рекомендуем взять с собой рецепт врача. Лучше переведённый на английский язык и заверенный. Такой рецепт – гарантия успешного провоза лекарства через границу.

Хорошего отдыха на кипрских пляжах, и читайте наши полезные туристам и интересные статьи об этой стране (ссылки ниже).

Источник

Ввоз, вывоз и покупка лекарств на Кипре

Путешествия и отдых мало чем отличаются от обычной, повседневной жизни: так же случаются недомогания, приступы мигрени или банальное растяжение связок. Удачно, когда это случилось в родной стране, а не за границей. В последнем случае сложно быстро сориентироваться, где продаются лекарства на Кипре, подобрать ближайший аналог российского средства. Изучаем проблему углубленно, в деталях.

Перечень лекарств, которые можно взять с собой на Кипр

Некоторые европейские государства законодательно ограничивают ввоз конкретных групп лекарств на свою территорию. Причины для этого различные, но нас волнует, какие препараты разрешено ввозить на Кипр.

Сразу же необходимо оговориться, что правила ввоза лекарств на Северный (под контролем Турецкой Республики) и Южный Кипр отличаются. По факту это два самостоятельных государства, со своими границами и законами.

Запрещается ввоз наркотических, психотропных веществ. Если в вашей аптечке находятся медикаменты, подпадающие под эту категорию, запаситесь рецептом врача, регламентирующим их прием. В противном случае лекарства лучше оставить дома, во избежание неприятностей при въезде на Кипр.

Медицинское обслуживание в стране платное, а все таблетки, микстуры любые лекарства в аптеках, отпускаются по рецептам.

Поэтому следует заранее подготовить для себя «аптечку скорой помощи» с лекарствами по следующему перечню:

К данным лекарственным, косметическим и средствам личной гигиены у таможенников, представителей госаппарата страны претензий возникнуть не должно.

Какие препараты можно купить на Кипре при появлении болей разного характера?

Итак, какие лекарства на Кипре разрешены для свободной (без рецепта) продажи, если возникла крайняя необходимость? Практически ни одного. Если фармацевт согласится отпустить лекарство без справки, он сделает это на свой страх и риск.

Обезболивающие

Боль в мышцах

Хорошо зарекомендовал себя Диклорон (Dikloron) – аналог Финалгона, но без согревающего эффекта. Аналогичен по действию Профенид (Profenid). Это заменитель Фастум геля. Содержит активное вещество кетопрофен.

Боли в животе

Если возникли рези, боли в брюшной полости, следует разобраться с симптомами, чтобы затем применять болеутоляющее. При спазмических приступах рекомендован Бускопан (Buscopan) (антиспазматическое средство). При проблемах с пищеварением, микрофлорой используют лекарства Reflor или Maflor, они заменят привычный Линекс.

Жаропонижающие

Препараты разделяются на детские и взрослые. В первую группу входят Calpol (сироп) и Peditus. Также существуют ректальные свечи, сбивающие жар, Paranox. Взрослым подходят Aferin-forte, Tylol. Применяют лекарства осторожно, во избежание передозировки.

Головная боль

Для страдающих от головных болей различной природы, включая мигрени, предлагаются Parol (в том числе боли при беременности) и Avmigran Film Tablet.

Грипп

Если при отдыхе на Кипре, на море случилось заболеть гриппом, мучают кашель и насморк, боль в горле, медикаментозное лечение должно быть применено безотлагательно. В качестве экстренных средств для противовирусной блокады подойдут горячий чай Tylolhot и Deflu (таблетки).

Боль в горле

Антисептики для гортани Tantum verde, Heksoral снимают воспаление, болезненные ощущения. В эту же группу входят пастилки Strepsis, спреи Oroheks Plus и Klorhex.

Кашель

Мокрый или сухой кашель, раздражающий гортань, не добавляет оптимизма на отдыхе. Для отхаркивания рекомендуют пить Vicks vaposyrup, Asist для разжижения мокроты. Из детских средств подойдут Bricanyl, Perebron.

Насморк

При заложенных носовых пазухах, обильных слизистых выделениях применяется назальный спрей Rhinocort Aqua, Sterimar. По действию напоминают российский Аквамарис.

Понос

Такое неприятное явление, как диарею, поможет преодолеть Reflor (для взрослых) или Ercefuryl (для детей). В особо тяжелых случаях, чтобы компенсировать неизбежную потерю жидкости, принимают Ors paketi oral rehidratasyon (растворимый в воде порошок, похож на Регидрон).

Запор

Для стабилизации кишечной деятельности, при энцефалопатии печени эффективен Дюфалак (Duphalac). Деткам рекомендовано масло Tatli Badem Yagi или ректальные свечи с глицерином Gliserin Kansuk Suppozituar.

Гинекология

В данной ситуации лучше обращаться в специализированную клинику. Но, если другого выхода нет, применяют следующие медикаментозные стредства, доступные на Кипре:

Аллергия

Тесный контакт с местной фауной и флорой, употребление незнакомой пищи чреваты аллергическими проявлениями. Избежать их поможет прием Cetrin (сенная лихорадка), Vicks Vapodry (кашель), Sudafed, Dexa sine (коньюктивиты, глазные реакции).

Боль в ушах

Серьезных проблем, воспалений поможет избежать своевременное применение ушных капель Otomisin. Есть в большинстве аптек Кипра.

Зубная боль

Опытные туристы рекомендуют Apranax, Disinol (на природном компоненте, настойка гвоздики) и Calgeli – для самых маленьких, когда болят и режутся зубки.

Глазная боль

Если что-то попало в глаз, началось воспаление, помогут капли Exocin, Tobrased или Thilomaxine, а также Terramycin (мазь).

Антисептики

Группа медикаментов универсального назначения. Успешно применяются при ожогах, воспалениях, грибковых инфекциях, для обеззараживания ран. Это Fitokrem, Travazol, Batikon, Baktroban, Tantum verde, Heksoral, Klorex, Travazol.

Аптеки на Кипре

Поиск аналогичных поставляемым в РФ лекарственных препаратов в аптеках на территории Кипрской Республики ускорит знание наименования активных компонентов, их обозначений и ближайших заменителей. В этом случае разумнее заранее подготовиться к поездке, собрать информацию, узнать, насколько далеко от места проживания находятся аптеки, медучреждения.

С ассортиментом лекарств легко ознакомиться, воспользовавшись интернет порталом. Существуют как местные, так и русские аптеки. Последние поддерживаются местной общиной.

Правила покупки лекарственных препаратов

Большинство «серьезных» лекарств в аптеках на Кипре отпускаются по рецептам врача. Иногда фармацевты идут навстречу пациентам, нарушая это правило. Но заранее предугадать, как поведет себя работник аптеки в конкретно взятом случае, невозможно.

Основные правила ввоза и вывоза лекарств

Директива ЕС ограничивает ввоз в страны Союза (а Кипр входит в их число) психотропных и наркотических веществ, а также препаратов с содержанием данных компонентов. Это прямой ответ на вопрос, какие лекарства нельзя ввозить на Кипр.

Таможенники часто смотрят на мелкие нарушения сквозь пальцы, но лучше с огнем не играть. Если употребление данных медикаментов происходит по назначению врача, потребуется соответствующий рецепт. Это же правило действует в отношении вывоза с Кипра. И хотя туристы на форумах часто доказывают, что «я завез (вывез) лекарство, и мне ничего не было», это скорее исключение, чем правило. Незнание закона не освобождает от ответственности за его нарушение, тем более что результат может быть плачевный – запрет на въезд на Кипр.

Источник

Памятка туриста

О необходимости ношения средств индивидуальной защиты в процессе осуществления авиаперевозки

Перелет, трансфер и заселение в отель

Перед выездом в аэропорт

Правила въезда несовершеннолетних детей

Независимо от типы визы (т.е. включая про-визу) по информация от консульства республики Кипр в Российской Федерации в 2021 году:

При перевозке животных или растений, необходимо пройти фитоконтроль / ветеринарный контроль.

Правила проведения предполетного и послеполетного досмотров

В соответствии с Приложением №1 Правил проведения предполетного и послеполетного досмотров, утвержденных приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 25 июля 2007 г. №104 запрещено провозить на борту воздушного судна пассажирами в зарегистрированном багаже и в вещах, находящихся при пассажирах, следующих опасные вещества и предметы:

Разрешено перевозить на борту воздушного судна членами экипажа и пассажирами с соблюдением требуемых условий следующие предметы и вещества:

Жидкости в контейнерах ёмкостью более 100 мл к перевозке не принимаются даже в том случае, если ёмкость заполнена лишь частично. Исключение по перевозке имеют лекарства, детское питание и специальные диетические потребности.

Жидкости, приобретённые в магазинах беспошлинной торговли в аэропорту или на борту воздушного судна, должны быть упакованы в надёжно запечатанный (опломбированный) пластиковый пакет, обеспечивающий возможность идентификации содержимого пакета в течение полёта и имеющий достоверное подтверждение того, что эта покупка произведена в аэропортовых магазинах беспошлинной торговли или на борту воздушного судна в день (дни) поездки. Сохраняйте чек, подтверждающий покупку. Не открывайте пакет ни до посадки в салон, ни во время полёта.

Администрация аэропорта, авиапредприятия, эксплуатанта вправе принимать решение о введении дополнительных мер по обеспечению авиационной безопасности на рейсах с повышенной опасностью, вследствие чего запрещать перевозку в салоне воздушного судна следующих предметов:

Время полета

Перелет на Кипр составляет около 4 часов.

По прибытии в аэропорт Ларнаки, Пафоса

По прибытии в аэропорт Ларнаки, Пафоса сразу пройдите на паспортный контроль. Далее следуйте пошаговой инструкции:

Внимание! В период 15 июля по 1 ноября 2021 групповые трансферы в регионы Лимасол и Пафос сопровождаются гидами только от 15 человек. Туристам, отдыхающим в регионах Пафос и Лимасол информационная поддержка оказывается по телефону, указанному на информационном конверте, который гости получают по прибытии в аэропорты Ларнака или Пафос.

В отеле

Встреча с отельным гидом

По всем возникающим вопросам и проблемам обращайтесь к отельному гиду или на ресепшен отеля. Координаты гида (фото, имя, мобильный телефон) и часы, когда гид непосредственно находится в отеле, указаны на информационном стенде TEZ TOUR в холле отеля.

Накануне вылета домой

Выезд из отеля

В день отъезда необходимо до 12:00 освободить номер, сдать ключи.

Свой багаж вы можете оставить в камере хранения отеля.

Во избежание различных осложнений, просим не опаздывать и подходить на трансфер в указанное время.

Приезд в аэропорт Ларнаки, Пафоса для вылета

Полезная информация

С 04.05.2009 был введен упрощенный способ въезда на Кипр для граждан РФ:

Медицинское обслуживание

Все медицинское обслуживание на Кипре платное, но при наличии страхового полиса обслуживание производится бесплатно или с последующей компенсацией расходов согласно страховому полису (см. памятку, прилагаемую к страховому полису). При наступлении страхового случая необходимо обратиться в страховую компанию по телефонам, указанным в страховом полисе. Только при непосредственном информировании страховой компании и координировании ею ваших действий будет предоставлено бесплатное (или с последующей компенсацией расходов) обслуживание. Если вы планируете заниматься экстремальными видами отдыха на Кипре, то оформите специальный страховой полис.

Аптечка

Перед поездкой сформируйте и захватите с собой аптечку первой помощи, которая поможет вам при легких недомоганиях, сэкономит ваше время на поиски лекарственных средств и избавит от проблем общения на иностранном языке, кроме того множество лекарств могут в разных странах носить разные наименования.

Рекомендуем взять с собой:

Транспорт

На Кипре есть 3 вида автобусного сообщения:

Есть классификация и у такси. Городское такси оснащено таксометрами и в стоимость включается плата за посадку. Также действуют дневные (06:00-20:30) и ночные (20:30-06:00) тарифы. Дополнительная плата берется в праздничные дни, а также за каждое место багажа весом более 12 кг, ожидание или опоздание.

На Кипре левостороннее движение, что может создавать трудности туристам

Прокат автомобилей

На Кипре левостороннее движение, учитывайте это, если собираетесь взять машину напрокат.

Автомобиль выдается напрокат лицам с 23 лет и со стажем вождения не менее 5 лет при предъявлении следующих документов: водительского удостоверения, паспорта, кредитной карты либо достаточной суммы наличных для обязательного залога.

Магазины

В магазинах гибкий график работы, в туристический сезон многие магазины открыты до позднего вечера.

В небольших магазинах и на рынках не принято торговаться.

Сувениры

Самые популярные на Кипре покупки – серебряные изделия ручной работы, кружева, иконы, сладости (фрукты в медовом сиропе, шушуко (орехи в виноградном соку), лукум), а также оливковое масло, оливки, вино, сыр Халлуми.

Время

Время летом совпадает с московским, зимой отстает от московского на 1 час.

Деньги

Напряжение электросети

Напряжение электросети 220 В. Розетки трехштырьковые и с прямоугольными отверстиями. Для использования своих электроприборов вам понадобятся переходники (адаптеры), которые можно приобрести в любом магазине либо взять под залог (5-10 евро) на ресепшене отеля.

Религия

Чаевые

Как правило, в ресторанах и отелях Кипра чаевые включаются в стоимость счета в размере 10%, поэтому оставлять их не обязательно.

Таможня

Из России можно вывозить без оформления банковской справки до 3000$ на человека. Если вы вывозите до 10 000 долл. США на человека, сумма подлежит декларированию и проход осуществляется через красный коридор; если свыше 10 000 долл. США на человека, то необходимо иметь при себе банковские документы.

Разрешен беспошлинный ввоз: 200 сигарет, или 50 штук сигар, или 250 грамм табака, 1 л спиртных напитков с содержанием алкоголя 22% об., 2 л вина с содержанием алкоголя менее 22% об., не более 0,06 л духов, не более 0,25 л туалетной воды.

К вывозу с Кипра запрещены: предметы с археологических раскопок (в том числе камни), предметы, найденные на берегу или на дне моря, предметы старины и произведения искусства, животных и птиц.

Рекомендации

Телефоны

Телефонная связь на Кипре хорошая и сравнительно недорогая. Звонить можно из гостиницы, но это дороже.

Полезные телефоны

Телефон службы поддержки туристов TEZ TOUR на Кипре

(+357) 7777-8484

Круглосуточный телефон в России

Если у вас возникли проблемы с набором номера службы поддержки, сообщите об этом по круглосуточному телефону 8-800-700-7878 (звонки из любых регионов России бесплатно).

Источник

Вниманию российских граждан, прибывающих на Кипр

Все приезжающие на остров иностранные граждане, в том числе и получившие вакцину от COVID-19 лица, обязаны неукоснительно соблюдать все законы, правила, медицинские и санитарно-эпидемиологические протоколы Республики Кипр.

Соотечественники, путешествующие на Кипр из России, должны сдать тест на молекулярные исследования (ПЦР тест) в сертифицированной лаборатории в России, с образцом, взятым в течение последних 72 часов до вылета и загрузить отрицательный результат ПЦР теста на COVID-19 на платформу Cyprus Flight Pass (www.cyprusflightpass.gov.cy ). Им также необходимо будет оплатить и пройти молекулярный ПЦР-тест по прибытии на Кипр, стоимость которого составляет 30 евро в аэропорту Ларнаки и 32 евро в аэропорту Пафоса. Результаты теста будут доступны для ознакомления сдавших тест в течение 3 часов на цифровой платформе www.covid-testcyprus.com. Прибывающие на Кипр несовершеннолетние до 12 лет освобождаются от тестирования.

Кипр признает действительными для поездок в страну все вакцины, одобренные Европейским Агентством по Лекарственным Препаратам, а также вакцины Sputnik V и Sinopharm. Пассажирам, которые могут документально подтвердить, что они получили все необходимые дозы таких вакцин, не потребуется проходить какие-либо ПЦР тесты на COVID-19 для посещения Кипра. Более того, они не будут помещены на карантин, даже в том случае, если они находились в тесном контакте с лицом с положительно диагностированным случаем COVID-19 (это правило действует в отношении лиц, получивших обе дозы вакцины, через две недели после введения последней на момент въезда в Республику).

Перед поездкой в Республику на платформу Cyprus Flight Pass необходимо загрузить копию сертификата о вакцинации и предоставить определенные данные о самой вакцинации. Пассажир несет личную ответственность за предоставление недостоверной информации, и в таком случае будет подвергнут штрафным санкциям по прибытии на Кипр. Следует отметить, что Республика Кипр оставляет за собой право произвольно проводить выборочное тестирование любого прибывающего пассажира за счет кипрского правительства.

В случае, если у гражданина был выявлен положительный тест на коронавирусную инфекцию COVID-19 или он оказался из числа близких контактов лица с положительным ПЦР тестом на COVID-19, то он будет перевезен кипрскими службами в отдельные карантинные учреждения отельного типа для изоляции (размещение, питание, напитки и лекарства будут предоставлены бесплатно; оплата стоимости трансфера в аэропорт и обратного билета осуществляется за счет прошедшего изоляцию лица). Продолжительность обязательного карантина для граждан, у которых по прилету был выявлен положительный тест на COVID-19, составляет 14 дней.

Близкий контакт – это лицо, вступившее в контакт с человеком, у которого по прилету выявляется положительный результат теста на коронавирусную инфекцию COVID-19, то есть, если пассажир находился с ним на расстоянии менее 2 м в течение более 15 минут. Профильные службы Кипра проводят меры по отслеживанию контактов с одного рейса, включающий только пассажиров из состава одной семьи. Продолжительность обязательного карантина для граждан из числа близких контактов составляет 7 дней в случае проведения повторного тестирования на коронавирусную инфекцию COVID-19 с отрицательным результатом или 14 дней – без проведения повторного тестирования.

Данные меры призваны обеспечить жизнь, безопасность и здоровье других граждан и туристов на Кипре.

Обратите внимание, что во время периода карантина турист обязан находиться на постоянной самоизоляции в своей комнате или специально отведенных местах.

Полностью вакцинированные лица или лица, которые переболели в течение предыдущих 180 дней, и которые могут предоставить соответствующую документацию, такую как EUDCC, освобождаются от карантина, даже если они находились в близком контакте.

Источник