какую музыку слушают в китае

Топ 10 современных китайских песен

Топ 10 современных китайских песен

Китайцы очень любят петь. В свободное время они часто заходят в караоке. Если вам нравится китайский язык и китайская культура, то вы обязательно должны послушать китайскую музыку. В статье представлена десятка самых популярных песен, с которыми вы сможете зажечь в KTV и удивить пришедших с вами китайцев и ребят из других стран.

1. «Синий и белый фарфор» — Джей Чоу

Текст песни: «Лазурный цвет неба ждёт мелкого дождя, а я жду тебя. За тысячи миль виден слабый обвивающий дым. Элегантная каллиграфия династии хань на дне кувшина. Предвещают мне встречу с тобой.»

В песне «Синий и белый фарфор» певец нарисовал нам картину с пейзажем юга реки Янцзы. Сине-белый фарфор — это кусок письма. «Синий и белый фарфор» похож на цвет морской волны.

2. «Беспредельный» — Beyond

Текст песни: «Сегодня я наблюдал, как шёл снег в холодную ночь. Притупив чувства, я отправился в далекие края. Я преследовал шторм, едва различал путь в тумане. Под этим обширным небом, сможем ли мы измениться? Сколько раз я сталкивался с холодными взглядами и насмешками? Но никогда не отказывался от идеалов в моем сердце.»

3. «Из-за любви» — Изон Чан

Текст песни: «Я отдаю тебе старый CD, послушай нашу тогдашнюю (историю) любви. Порой внезапно я забываю, что всё ещё люблю тебя. Не пой снова эту песню, услышав её, я краснею и отворачиваюсь. Хотя я часто забываю об этом, но я всё также люблю тебя.»

«Из-за любви (нас) не так легко опечалить, поэтому все кажется таким счастливым. Из-за любви (мы) просто повзрослели, и в любое время это по-прежнему может свести тебя с ума. Из-за любви, как (мы) можем состариться? Ведь мы до сих пор так молодо выглядим. Из-за любви (мы) находимся здесь, где по-прежнему люди приходят и уходят.»

Эта песня является хором Изон Чан и Faye Wong, голос у Faye Wong эфирный, мягкий, а голос у Изон Чан относительно высокий, теплый.

4. «Проза, написанная отцом» — Ли Цзянь

Текст песни: «1984 год, уборка урожая ещё не закончена. Сын лежит в моих объятиях и сладко спит. Сегодня вечером кино под открытым небом, но у меня нет времени смотреть. Жена напомнила закрепить педаль в швейной машинке. Завтра я пойду к соседям, чтобы снова взять в долг немного денег. Ребёнок плачет весь день, потому что сильно хочет печенья. Под синей рубашкой из дакрона сердце откликнулось болью. Сидя у края пруда, я два раза крепко ударил себя. Эти слова были в дневнике моего отца. Это проза его юности, оставленная позади. Даже спустя столько лет, видя эти строки я плачу. Мой отец уже постарел и стал словно тень.»

«1994 год, уборка урожая давно закончена. В прошлом году моя пожилая мама покинула этот мир. Сын, одетый в белую рубашку, пошёл в школу. Но в последнее время от некоторых мыслей он сильно похудел. Я думаю о будущем, что будет после того, как я уйду. Сын к тому времени уже станет настоящим мужчиной. Он встретит милую девушку и создаст семью. Надеюсь их жизнь не будет такой тяжёлой. Это были строки в дневнике моего отца. След его жизни — оставленные в прозе стихи. Даже спустя столько лет, видя эти строки я плачу. Мой отец постарел и стал словно тень.»

«Это слова из дневника моего отца. След его жизни — оставленные в прозе стихи. Даже спустя столько лет, видя эти строки я плачу. Но мой отец, как старая газета, унесён ветром. Это след, оставленный тем поколением. След, который исчезнет после ветра и дождя. Эта земля некогда заставляла меня, не прекращая лить слёзы. Воспоминания скольких людей она похоронила?»

В песне говорится о любви и ответственности отца перед детьми.

5. «Пекин-Пекин» — Ван Фэн

Текст песни: «Когда я здесь хожу по каждой улице, то моему сердцу никогда не бывает спокойно. Помимо шума двигателей и электроприборов я похоже слышу, как оно дёргается, словно пламя свечи. Здесь я смеялся, здесь я тихо плакал, здесь я жил, здесь и умру. Здесь я молился, здесь я был в смятении, здесь я искал, здесь и потерял. Пекин, Пекин.»

«Кафе и площадь (через) три квартала, словно расстояние (между) неоновой лампой и далёкой луной. В борьбе из последних сил люди утешают и обнимают друг друга, ища и гонясь еле дыша за разбившимися мечтами. Здесь мы смеялись, здесь мы плакали, здесь мы жили, здесь и умрём. Здесь мы молились, здесь мы были в смятении, здесь мы искали и здесь же потеряли. Пекин, Пекин.»

Песня, которую мы много раз слышали в караоке. Грустно, но душевно, китайцы обязательно пустят слезу.

6. «Цветок в мечтах» — Angela Chang

Текст песни: «Белоснежный жасмин распускается в янтарном свете луны. Даже если я потеряю способность любить, я этого никогда не испугаюсь. Крошечный свет пробивается сквозь облака, освещая пустоту, чтобы мне не сбиться с пути. Среди руин и обломков я ищу свою мечту.»

«Старые каменные статуи – ангелы, окружённые загадочным временем. Чистая синяя река ведёт меня к истинному направлению. Проходя сквозь песчаные бури, оцарапала свои ладони. Моя надежда тверда, чтобы идти своей дорогой.»

«В гравюре из камня тысячелетия вырезан вечный рай. Мягко я вытру тканью все свои раны. Я ещё никогда не теряла надежду.»

Песня убеждает, что люди должны придерживаться своей мечты.

7. «Игра» — Jolin

Текст песни: «Невинные, развратные сестры собираются в час утра. Ходьба и гимнастика, соревнование с тысячами людей в 5 утра. Европейская революционная дискуссия подпольных директоров в 60-е годы. Концерт возвращения идола с автографом, рукопожатием и объятиями в 90-х. Приключение A-50 North Pole длится 10 дней. Жара Сахары определенно разрушает, тест на выживание. Коллективный караоке выражает истерию в течение 2-3 дней. Аромат существенного расслабляет и гипнотизирует бессознательно.»

«Посещать интеллектуальную, действующую, хорошо украшенную вечеринку. Девочки-богини имеют большой успех, большие бедра и фигуру словно часы. Богини-богини изгибаются и стреляют в орла с помощью 6 мышц. Пояс Аполлона более важен, чем деньги. Знакомство с интеллектуальным бойфрендом в среду днем. Он глубоко впечатлен мной, высоко интеллектуальной девушкой. Я читаю Хемингуэя в прачечной в пятницу в течение 24 часов. Я устала от анонимного общения в Интернете, используя 50 учетных записей.»

«Меня не волнует, что вы высокопоставленные или популярные. Я играю. Мне все равно, приятный ты или отвратительный. Я играю. Мне все равно, какой ты тип жука. Я играю. Я играю. Все играют. Мне все равно, какой ты овощ. Я играю. Я играю. Все играют. Как и все. Знай все. Все. Как и все. Знай все. Все. Как и все. Знай все. Играйте все. Все играют. Все играют. Все играют.»

Песня о том, что мы должны бороться с реальностью.

8. «Ты счастлив ( поэтому я тоже счастлива)» — Faye Wong

Текст песни: «Твои брови нахмурены, поэтому я засмеялась. Твои глаза покраснели, и моё небо стало серым. Ах.. небеса знают, что (все) говорят. Ты радуешься, и я тоже радуюсь. Розы расцветают. Чего еще я могу желать? Невозможно и недосягаемо небесное и земное творения одинаково сложные. И в радости и горе я сама следую твоим путём. Твои волосы намокли, поэтому у меня жар. Ты почувствовал себя уставшим, поэтому я уснула. Ах.. одному богу известно, но раз уж (люди) говорят. Ты счастлив, поэтому и я тоже счастлива. Розы расцветают. Чего еще я могу желать? Это невозможно и недосягаемо небесное и земное творения одинаково сложные. И в радости и горе я сама следую твоим путём.»

«Ты счастлив ( поэтому я тоже счастлива)» — самая популярная песня в альбоме Faye Wong «Singing Tour».

9. «Помню» — Amei

Текст песни: “Кто еще помнит, кто сказал первым. Вечно любить меня. Раннее признание теперь наша рана. Прошло слишком много, никто уже и не помнит. О тех ласках, что были раньше. О том, что я и ты держась за руки говорили, что вместе дойдем до конца.”

“Мы оба уже и забыли сколько прошли по этой дороге, и в сердце уже ясно. Что наступит день, наступит день когда все это закончится. Заставить наконец время заговорить правду и пусть я и боюсь. Что после того, как стемнеет. Мы оба не сможем быть уверенными, что наступит «завтра».”

“Кто еще помнит тот момент, когда любовь начала изменяться. Мои и твои глаза ведут по разным путям. Ушли так далеко, что наконец дошли до разделяющей нас развилки. Неужели все-таки у нас с тобой. Две абсолютно разные мечты. А ведь когда-то, я и ты держась за руки говорили, что вместе дойдем до конца.”

10. «Голос внутри» G.E.M

Текст песни: “Цветы, если посадить их в пустыне. Откуда возьмут воду? Как смогут расцвести? Я потерянная в пустыне. Испарилась, и как я открою сердце? Сердце, покрытое пылью. Его истинная форма неразличима, получается, я уже забыла саму себя.”

“Я все ищу и ищу, но все никак не могу расслышать четко. Голос внутри моего сердца. Кто поможет мне в моих поисках? Должна ли я оставить поиски? Где же голос, что внутри моего сердца? Осыпавшаяся покраска, как ее восстановить? Сердцу не достает одной части. Прошу тебя, наполни пустоту внутри меня. Верни меня в то время, когда я только родилась. Можно ли сблизиться? Очистить от пепла мое сердце. Вернуть ту меня, которая была раньше.”

“Я все ищу и ищу, но все никак не могу расслышать четко. Голос внутри моего сердца. Кто поможет мне в моих поисках? Будешь ли это ты, в конце концов? Где же голос, что внутри моего сердца?»

«Наверно, моя душа только с тобой полна. Как две руки, понимаем друг друга без слов.”

Мы представили 10 современных китайских песен. Современная песенная культура очень разная: есть печальная, есть весёлая, есть романтическая, есть тайваньский синти-поп, а также есть hip hop. Послушайте новые китайские песни, чтобы отобрать из них лучшее на ваш вкус.

Источник

Китайская музыка – народная и современная, а также музыка для здоровья

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

История Китайской музыки

Началом собственной истории китайской музыки считают появление в VI в. до н. э. «Книги песен» — «Шиц-зин», хотя нотные записи в ней не сохранились. Составление сборника приписывают Конфуцию.

Духовые инструменты – сяо, свирель и дудка-сона

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

Смычково-струнные – эрху, цзиньху и баньху

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

Щипково-струнные – гучжен, гуцзинь, пипа

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

Гуцзинь – самый древний китайский струнный инструмент, его история насчитывает более 3 000 лет.

Ударные музыкальные инструменты – гонги и барабаны

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

В период X-VII вв. до н. э. песни с широким жизненным содержанием стали постепенно обособляться от плясок, превращаясь с VI в. до н. э. в самостоятельной искусство. С развитием конфуцианства в Китае, в целом отвечающего интересам правящей аристократии, начиная с V в. до н. э. музыка приобретает новое общественное значение. В ней находят отражение основные категории конфуцианской доктрины: ритуал — ли и гуманность — жэнь.

Более поздние китайские мифы и легенды VI-III вв. до н. э. повествуют о воздействии музыки на природу: с ее помощью музыки пытались вызвать дождь, повлиять на цветение растений и на рост злаков. С музыкой связывали доблесть и достоинства героев легенд: главной добродетелью мифического правителя Шуня, например, считалось умение играть на цине или 5-струнной цитре.

В V-IV вв. до н. э существовала придворная должность дасыюэ — человек, который отвечал за исполнение танцевальной музыки и песен и обучение танцоров и музыкантов. Книга «Ли цзи», датируемая V в. до н. э., заключала в себе описание этикета и содержала отдельный раздел «Юэ цзи» — записки о музыке.

Китайская народная музыка

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.
В китайской народной музыке присутствует ярко выраженный национальный характер. Она входит в сокровищницу китайской культуры.

В Китае музыкальные инструменты появились ещё при первобытно-общинном строе. Среди современных китайских народных инструментов духовые, смычково-струнные, щипково-струнные и ударные музыкальные инструменты. Духовые инструменты – сяо, свирель и дудка-сона, смычково-струнные – эрху, цзиньху и баньху, щипково-струнные – гучжэнь, гуцинь, пипа, и ударные – гонги и барабаны.

Мелодия «Сотни птиц поклоняются фениксу» была отмечена второй премией за исполнение национальной музыки на 4-ом международном фестивале молодежи и студентов.

Современная Китайская музыка

Современная китайская музыка развивается тем же путем, что и музыка других стран: шансон, поп, рок, рэп и т.д. Азия всегда притягивала к себе, особенно Китай. Однако, не секрет, что в нашей стране китайская музыка практически нигде не слышна. Практически никто не знает, что современная музыка Китая, это не пекинская опера, а нормальная заводная прикольная красивая музыка, которая завораживает. Современную Китайскую музыку можете послушать в нашей группе вконтакте – Легендарный Китай

Лечебная китайская музыка

В действительности умеренное занятие спортом, созерцание различных предметов искусства, а также прослушивание лечебной китайской музыки оказывают порой больший лечебный эффект, чем обычные лекарства.

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

Танцы и музыка помогают телу отдохнуть и активируют в организме человека процессы самоизлечения, а также самовосстановления. Китайские врачи всегда очень добросовестно и кропотливо подбирают композиции к различным заболеваниям.

Сама китайская музыка подразделяется на «ортодоксальную» и «ясную» музыку. «Ясная» музыка представляет собой наполненное глубоким содержанием произведение искусства, каждый звук которого несет в себе проявление вселенской гармонии, гармонии между небом и землей.

Классическая китайская музыка пробуждает во всех людях только положительные эмоции, которые наносят благотворное влияние на общее состояние организма, его здоровье. «Ортодоксальная» же музыка необходима для праздничных мероприятий, церемоний и празднований. Такая музыка очищает душу человека, меняет все его чувства, даря и оставляя в памяти только прекрасные и счастливые моменты.

Любители классической музыки славятся спокойствием и устойчивости психики, большой концентрацией внимания, а также высочайшим уровнем нравственности, морали и интеллекта.

Китайская лечебная музыка от простуды

Боевая китайская музыка

Китайская музыка для медитации

Китайская музыка для медитации хорошо снимает напряжение, и выбор композиций зависит только от личных предпочтений. Это невероятно умиротворяющее звучание, которое было популярно еще 2500 лет назад, когда зарождались конфуцианство и даосизм, поэтому музыка идеально подходит для медитации и для самопознания.

Источник

Такой музыкальный китайский

какую музыку слушают в китае. картинка какую музыку слушают в китае. какую музыку слушают в китае фото. какую музыку слушают в китае видео. какую музыку слушают в китае смотреть картинку онлайн. смотреть картинку какую музыку слушают в китае.

Учим китайский при помощи музыки. Подборка песен на любой вкус.

Под музыку все идет веселее, изучение языка — не исключение. И это очень важно, ведь веселее значит интереснее. А информация запоминается хорошо, только когда вы вовлечены в процесс. Если вы учите китайский, и еще не слушаете на нем песни, то вам точно стоит начать это делать. Вот почему:

Но учтите: чтобы учить китайский по песням, у вас уже должны быть базовые знания по фонетике. Ведь исполнители часто изменяют тон слова, чтобы лучше встроить его в мелодию. Важно уметь распознавать такие «ловушки».

Yang Chengang — Mice Love Rice

В 2004 году неизвестный учитель музыки по имени Yang Chengang написал песню, а потом попросил своего друга Wang Qiwen спеть ее. Когда композиция попала в интернет, она стала хитом, причем не только в Китае, но и на Тайване, в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре и Вьетнаме.

Главную строчку припева можно перевести так: «я люблю тебя так же, как мыши любят рис». Видимо, по-китайски это звучит очень романтично.

EXO — Sing For You

EXO — один из самых известных бой-бэндов в мире. Поют они сразу на трех языках — на китайском, корейском и английском. Ровно столько же зайцев вы убьете, выучив эту песню.

Кстати, если вы думаете, что поп-музыка — это всегда очень просто, то как вам такая строчка: 我指尖吉他的節拍染上寂寞的純白 («Ритм гитары под кончиками моих пальцев окрашен в белизну одиночества»)? Очень красиво, но немного перекручено.

Eric Chou — Enough

Эрика Чоу (周興哲) тайваньские СМИ называют «королем влюбленных». Песня Enough достаточно проста и прямолинейна, так что вам не придется переживать о непонятых метафорах и ускользнувших смыслах. Идеальный вариант для начинающих.

Faye Wong — Red Bean

Песня Faye Wong светлая и немного грустная одновременно — она о вере в вечную любовь, которая способна пережить все непостоянство нашего мира. И название у композиции не случайное. Красная фасоль (red beans) в китайской культуре символизирует любовь и преданность. Мужчины часто дарят ее возлюбленным, чтобы показать серьезность своих чувств.

Higher Brothers — WeChat

Higher Brothers называют самой влиятельной рэп-группой в Китае: они получили известность даже на Западе. Их популярность складывается из двух составляющих. Во-первых, это флоу — он как река, сметающая все дамбы на своем пути. Во вторых, темы песен — о современных проблемах, отношениях, еде, одежде и (не)доступе к интернету. Правда, новичкам слушать такой быстрый хип-хоп будет сложновато.

G.E.M. — Light Years Away

Поп-баллада Light Years Away примечательна тем, что в ней певица сохраняет все тоны так, как они звучат в обычной разговорной речи. При этом все отлично ложится на мелодию песни. Из-за сложной фонетической системы китайского языка так гармонично построить композицию удается далеко не всем. Так что если вы только начинаете учить китайский, эта песня подойдет вам лучше всего.

Shirley Kwan — Forget Him

deca joins — 海浪

Группа deca joins — жемчужина китайской инди-сцены. Медленные ритмы, тягучий звук и отстраненный вокал погружают слушателя в медитативное состояние. В песнях немного слов, и это хорошо — они сразу западают в память. Самая известная композиция deca joins — 海浪 («Волны»). Она собрала 4 миллиона прослушиваний на Spotify и почти столько же на YouTube.

Xie Tian Xiao — Ashima

Если вам нравится что-то погрязнее и поэнергичнее, то, возможно, вы оцените Ashima от Xie Tian Xiao. Китайский гранж прямиком из 2005 года. Слова в песне простые, и они постоянно повторяются. Так что нет никаких шансов не запомнить их.

Soft Lipa — My Chambers

Если же вы поклонник более спокойной и размеренной музыки, попробуйте послушать My Chambers и другие треки Soft Lipa. Это хип-хоп, но довольно медленный. Вслушиваться в текст намного легче, чем в случае с теми же Higher Brothers.

Источник

Культура Китая

Жанры китайской музыки

Жанры китайской музыки никогда не основывались исключительно на стиле и манере исполнения. Как правило, они отражали географические различия, особенности образа жизни и уровень развития технологий в обществе, а также удовлетворяли пропагандистские нужды правительства.

Китайских музыкантов часто обвиняют в отсутствии оригинальности или даже откровенном плагиате. Многие из ранних композиций кантонской и мандаринской («мандарин» — западное название путунхуа — официального языка КНР) поп-музыки просто копируют мелодии из западных и японских поп / рок-песен и накладывают на них собственные тексты. Гао Сяосун, знаковая фигура студенческого движения 90-х, утверждает, что у китайцев (98 процентов населения Китая) дела со словами обстоят лучше, чем с мелодиями, потому что, в отличие от поэзии и литературы, музыка никогда использовалась в написании истории страны.

Можно по-разному относиться к этому высказыванию, но факт остается фактом: музыка в Китае является частью образа жизни, а не движущей социальной силой.

В данной статье описаны музыкальные жанры, характерные для Китая и особо популярные в Пекине.

Каждому описанию соответствуют примеры композиций – музыкальные клипы – однако, чтобы не перегружать страницу, мы разместили их на отдельных страницах. Кликая по ссылкам, вы можете самостоятельно оценить то, о чём говорится в статье. Если какое-то видео вдруг не работает, напишите нам об этом в комментариях – обязательно исправим.

Zhongguo Feng (китайский wave, китайская волна) 中国风

Термин «Чжунго Фэн», обозначающий стиль музыки, который смешивает китайские элементы, такие как пекинская опера, традиционные инструменты и древняя поэзия с современной поп-музыкой, впервые появился в 2003 году, когда тайваньская суперзвезда, исполнитель Джей Чоу ( 周杰伦 ) выпустил свой сингл «Восточный ветер Breaks» ( 东风破 ) – песня в стиле R&B, пронизанная звуками инструментов эрху и пипа. После такого успеха, Чжоу выпустил еще несколько подобных песен, например: «Волосы как снег» ( 发如雪 ), «Проклятие хризантемы» ( 菊花台 ), «Синий и белый фарфор» ( 青花瓷 ), «Павильон орхидей» ( 兰亭序 ).

Menggu Minge (монгольская народная песня) 蒙古民歌

Не стоит воспринимать название «монгольская народная песня» буквально, потому что подлинная монгольская музыка существует только в Монголии, но древние напевы степи развивались в различных формах и в китайском мире Хань. На государственном телевидении иногда показывают выстраданные (часто синхронизированные с движениями губ) песни, где певцы оперного вида удовлетворяют потребности публики в экзотике.

Существуют группы, такие как Хангай (Hanggai) и Ацзиньай (Ajinai), играющие западную экспериментальную рок-музыку с монгольским колоритом, например, они используют моринхуру (скрипка с головой коня на грифе) и горловое монгольское пение под рок-аккомпанемент.

Xizang Minge (тибетская народная песня) 西藏民歌

Так же, как и в случае с народной монгольской музыкой, Тибет — это еще ​​один неисчерпаемый источник экзотических культурных фантазий. Песня «Цинхай-Тибетское нагорье» от Ли На является хитом любого караоке, соревнуясь лишь с “I’ll always love you” Уитни Хьюстон. Если ваши легкие достаточно сильны для того, чтобы дотянуть до последней ноты, вы просто обязаны спеть эту песню.

Са Диндин, на самом деле истинная дочь народа хань (основная национальность Китая), является обладателем премии BBC Radio 3 за 2008 год в области мировой музыки и претендует на звание восходящей звезды тибетской народной песни. Тексты ее песен содержат и тибетский, и санскрит, и, в добавок, язык собственного сочинения, а выступления заимствуют элементы поклонов тибетских паломников, включающие ползание на четвереньках.

Daizu Minge (песни народа Дай) 傣族民歌

Проживающая, в основном, в провинции Юньнань, граничащей с Бирмой и Лаосом, этническая общность Дай славится своим собственным стилем музыки, представляющем из себя веселые мелодии, мягкие хоровые напевы и звуки хулуси (тыквенной флейты) — этот инструмент настолько хорошо закрепился в образе провинции, что его можно услышать практически в каждом юньнаньском ресторане Пекина.

Er ren zhuan (северо-восточный дуэт) 二人转

Пришедший из северо-восточных районов Китая, где морозные зимы вынуждают местный люд сидеть по домам, этот «дуэт» обычно состоит из мальчика и девочки, традиционно поющих и танцующих, вместе с тем, разбавляющих это дело забавными диалогами и «соленым» юмором.

Вне Хэйлунцзяна, Цзилиня и Ляонина — трех провинций северо-востока Китая в совокупности известных как Дунбэй, «дуэт» часто встречается в сяопине (комических скетчах) в исполнении Чжао Бэньшаня на ежегодном Весеннем Гала фестивале CCTV.

Песни с вкраплениями вульгарного юмора так же звучали с пекинской рок-сцены, например, в исполнении альт-рок группы Second Hand Rose ( 二手玫瑰 ).

Lao Shanghai (музыка старого Шанхая) 老上海

«Старый Шанхай» — термин, связанный с колониальным стилем жизни «Жемчужины Востока». Он берет начало в 1930-40-х годах и являет собой смесь западного джаза и классической музыки с вокальным стилем старых китайских баллад.

Певица и актриса Чжоу Сюань является звездой старой шанхайской музыки. Прозвище «Золотое горло» Чжоу получила за исполнение песен из саундтрека классического фильма Street Angel («Уличный ангел», 马路天使 ), вышедшего в 1930-х годах в Шанхае. Ее популярность продолжала расти после образования КНР до самой смерти в 1957 году во времена «Антиправого» движения.

Gangtai Gequ (КантонПоп и МандаринПоп) 港台歌曲

Хотя кантонская и мандаринская (путунхуа) популярная музыка — это по сути два отдельных жанра, оба они берут истоки в старой шанхайской музыке. Многие из первого поколения певцов и композиторов эмигрировали в Гонконг или Тайвань после образования КНР в 1949 году, но сохранили шанхайское наследие. Хотя материковый Китай в настоящее время практически весь говорит на путунхуа, Тайвань по-прежнему является родиной множества МандаринПоп звезд. Несмотря на то, что звезды из Гонконга имеют немало почитателей в кантоно-говорящих регионах, таких как провинции Гуандун и Гуанси, КантонПоп постепенно теряет популярность в остальной части страны.

Xiaoyuan Minyao (народная студенческая песня) 校园民谣

Народная студенческая песня возникла в университетских городках Тайваня в 1970 году — в те времена местные народные музыканты были вдохновлены американскими протестными исполнителями, такими как Боб Дилан и Джоан Баэз. Жанр перешагнул через пролив в начале 90-х, когда пекинцы Гао Сяосун ( 高晓松 ) и Лао Ланг ( 老狼 ) объединились, чтобы создать несколько классических композиций. Студенческие песни в Китае в основном о невинной любви и студенческой жизни, исполняются они обычно под аккомпанемент акустической гитары.

Junlǚ Gequ (военные песни) 军旅歌曲

Большинство китайских военных песен, как правило, патриотические и поются хором бравых мужчин, хотя самые популярные из них часто довольно мягкие благодаря любви населения к самой идее отказа от семейной жизни ради службы в армии. Такая жертва также прославляется государственными СМИ.

Hong Ge (революционные песни) 红歌

Как следует из названия, эта классификация больше о содержании, чем о музыкальном стиле. Большинство революционных песен было написано в пропагандистских целях во времена Второй мировой войны и культурной революции (1966-1976), они регулярно транслируются государственными СМИ с 1949 года.

Xibei Feng (северо-западный wave) 西北风

Северо-западный Китай бесконечно страдает от засухи, но между тем его пустынные плато являются богатым источником музыкальных стилей: от традиционной Цин Цян (древняя опера с кричащим вокалом и тяжелыми ударными, удивительно похожая на рок-музыку) до урезанных любовных баллад.

«Сибэй Фэн» был очень популярен в конце 1980-х, когда китайские поп- и рок-музыканты начали искать вдохновение в северо-западной народной и западной поп- и рок-музыке.

Jingyun Dagu (пекинская повествовательная опера) 京韵大鼓

Цзинюнь Дагу — это форма искусства, в котором исполнитель поет, или, скорее, рассказывает истории на пекинском диалекте под бой ручного барабана и протяжные звуки трехструнного инструмента саньсянь ( 三弦儿 sānxiánr ).

Цзинюнь Дагу сильно повлиял на манеру исполнения некоторых коренных пекинских музыкантов, самый известный из которых Хэ Юн ( 何勇 ) — «крестный отец китайского панк-рока». Несмотря на этот титул Хэ Юн больше известен своим синглом «Башни колокола и барабана», где он барабанит всю песню, а его отец Хэ Юйшэн играет на саньсянь.

Yaogun (рок-н-ролл) 摇滚

История становления этого стиля в Китае заслуживает отдельной книги. Одно лишь описание культурных и социальных аспектов, в рамках которых английское слово «рок-н-ролл» обрело свой китайский эквивалент «yaogun» настолько объемно, что привести его в данной статье не представляется возможным. Сейчас можно назвать две знаковые композиции, послужившие зарождению рок-н-ролла на Тайване и в материковом Китае: «Lukang, little town» и «Nothing to my name».

Однако тайваньское правительство запретило транслировать песню по радио, потому что ее текст содержит строку «Тайбэй — не мой дом, в моем родном городе нет неоновых огней» ( 台北 不是 我 的 家, 我 的 家乡 没有 霓虹灯 ), которая была рассмотрена как содержащая «негативный намек» на тайваньский экономический бум 1980-х годов. По иронии судьбы, 鹿港小镇 в настоящее время это китайское название успешного и респектабельного ресторана Белладжио.

Цуй Цзянь — «Nothing to my name» ( 一无所有 ). Эта композиция обозначила поворотный момент в истории китайской рок-музыки, отражающей настроения общества 80-х. Со второй минуты можно услышать влияние «северо-западной волны» — пронзительный звук трубы «сона», так часто используемой на северо-западе Китая. Тем не менее, песня не полностью раскрывает музыкальный стиль Цуй Цзяня. Поздние работы напоминают вещи из New York’s Talking Heads и хардкорный хип-хоп от Public Enemy.

Xiao Qingxin (бохо-шик, немного свежести) 小清新

«Сяо Цинсинь» (бохо-шик) — скорее саркастический термин для описания нарциссического образа жизни, центрированного на инди-поп-музыке, замешанной на сентиментальных текстах и любви к ломографии. Это образ жизни, а не музыкальный жанр как таковой. Термин впервые появился на сайте Douban, где самопровозглашенные интеллектуалы и хипстеры обсуждают книги, фильмы, музыку, а также разные мероприятия. Над ними часто смеются и называют снобами, но это не мешает им гордо нести свое знамя.

Известная своим сладким вокалом, низким уровнем и банальными текстами о чувствах тайваньская инди-поп певица Чээр Чен Цичжэнь стала известна в Китае благодаря гуанчжоускому журналу «Живописный город» ( 城市画报 ), посвященном стилю бохо-шик. Журнал опубликовал интервью с Чээр Чен в 2006-м году, фото певицы попало на обложку, а в самой беседе обсуждалась песня «Смысл путешествия», возможно, ставшая самым большим ее хитом.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *