какую музыку отправили в космос
Какую музыку прослушают инопланетяне, заполучившие «Вояджер»?
Как известно, на борту «Вояджер», первый космический аппарат, вышедший за границы Солнечной системы, несет много интересного. В частности — золотую грампластинку Golden Record, которая называется «The Sounds of Earth».
На этой пластинке собраны звуки Земли, включая музыку. Стоит отметить, что музыка здесь занимает более 75% от общего объема записей. Среди прочих композиций есть классическая музыка, современная, а также народная музыка.
Что касается классики, то инопланетяне, которые получат в свои руки лапы щупальца псевдоподии конечности аппарат, смогут услышать, например, Баха «Бранденбургский концерт N2», «Гавот в форме рондо», «Хорошо темперированный клавир» (интересно, поймут ли инопланетяне выражение «темперированный клавир»?), а также Бетховена (5-я симфония, струнный квартет № 13), Моцарта («Волшебная флейта») и Стравинского(«Весна священная»).
Включена и современная (на момент записи) музыка — Чак Берри («Johnny B. Goode»), Луи Армстронг («Melancholy Blues») и Слепой Вилли Джонсоном («Dark Was the Night»).
Кроме этого, есть и народные композиции различных стран и регионов, включая Индию, Яву и Японию. Ученые включили даже запись для китайского семиструнного инструмента, музыка для которого была написана более 2500 лет назад композитором Бо Я.
Все записи могут прослушать не только инопланетяне, но и жители Земли. Сделать это можно по ссылке.
НАСА выпустило копии записей с золотых пластинок «Вояджера»
В этом году исполнилось 40 лет золотой пластинке «Вояджера», которую отправили в дальний космос в 1977 году на корпусе космических аппаратов «Вояджер-1» и «Вояджер-2». На пластинках записаны приветствия на 55 языках, в том числе русском и украинском, различные звуки и много музыки (78% содержимого пластинки).
Пластинка была единственным возможным форматом записи, потому что космическое излучение быстро бы уничтожило любую магнитную запись.
Скорость вращения пластинки уменьшили со стандартных 33 1/3 RPM до 16 2/3 RPM, что снизило качество звука, но зато увеличило продолжительность записи с 27 до 90 минут.
Машина для производства золотой пластинки «Вояджера», 30 июня 1977 года. Фото: NASA/JPL-Caltech
Как и на пластинке «Пионера», на этой пластинке записана карта пульсаров, на которой помечено положение Солнца в Галактике, схема излучения атома водорода для получения метрических и временны́х единиц, фотография солнечного спектра, состав газов в нашей атмосфере и другая информация, которая даст инопланетянам подробную информацию о человеческом виде. Всего на пластинке закодировано 115 изображений.
«Шансы, что „Вояджер” встретится с инопланетянами, в огромной пустоте пространства, малы — некоторые говорят, что бесконечно малы — но мы серьёзно отнеслись к работе, — говорила креативный директор проекта Энн Дрюан (Ann Druyan). — С того момента, когда Саган впервые предложил проект Тиму Феррису и мне, он ощущался как нечто мистическое».
Сессия записи золотой пластинки «Вояджера», 29 июня 1977 года. Фото: NASA/JPL-Caltech
Это настоящий шедевр, сконцентрированный слепок достижений человеческой цивилизации и культуры, а также всего самого важного, что представляет собой наша планета. На пластинке представлена музыка разных исполнителей. Музыковеды выбрали 27 произведений для записи, в том числе произведения Баха, Бетховена, Моцарта, Стравинского.
Учёные рассудили, что эти произведения станут информативными для инопланетян, даже лишённых слуха или если их слух работает в другом диапазоне частот. Даже в этом случае они сумеют понять смысл музыки благодаря математике, поскольку математика представляет собой универсальный язык любого музыкального произведения. В произведениях великих композиторов они найдут симметрии — повторы, инверсии, зеркальные отражения и другие математические концепции.
Произведения Чака Берри, Луи Армстронга и Слепого Вилли Джонсона выбраны со смыслом. Каждое из этих произведений в чём-то описывает «Вояджер» и путешествия в неизведанные миры.
Незападная музыка составляет более половины музыкальной подборки: это классическая музыка Индии, Явы и Японии, китайское произведение для 7-струнного инструмента Цисяньцинь, сочинённое 2500 лет назад китайским композитором Бо-я (伯牙), народная музыка Перу, Болгарии, Австралии, Африки, азербайджанская музыка для волынки и грузинское хоровое пение. Кроме того, на пластинку записали свирель с Соломоновых островов и ритуальное пение Новой Гвинеи. По мнению некоторых учёных, оно может совпадать с пением людей каменного века, когда наши предки впервые начали сочинять музыку.
Кроме того, на пластинку записали 12-минутное эссе «Звуки Земли». Здесь есть всё: волны, смех, землетрясение, сверчки, шимпанзе, гром, дождь, шаги, плач ребёнка, поцелуй — это лишь крошечная часть представленных звуков.
Всё это теперь может купить каждый любитель музыки и энтузиаст астронавтики. Диски выставлены на продажу в формате виниловых пластинок и стандартных CD.
Виниловые пластинки поступят в продажу в январе 2018 года.
Послушайте музыку для инопланетян, которую земляне отправили в космос
Если хотите посмотреть на точную копию того, что инопланетяне получат от Земли — вам в музей музыкальной культуры им. М.И. Глинки. В 1977 году 27 композиций были отправлены нами, чтобы внеземные цивилизации могли приобщиться к нашей культуре. Корабли Voyager‑1 и Voyager‑2 везут на борту множество этнической музыки и, безусловно, классики. Перед запуском кораблей американцы направили запрос в СССР с просьбой предоставить некоторые композиции, которые дополнят аудиоряд кораблей Voyager, но ответа они так и не получили. Поэтому они записали несколько композиций на свой выбор — азербайджанская волынка и грузинское хоровое пение.
Внеземные цивилизации получат|если существование их окажется истиной| не только композиции, но и многочисленные звуки с нашей планеты (звук шагов, пение птиц, шум инструментов… и приветствие, записанное на 55 языках мира). Дабы космическая пыль не уничтожила записи, их обернули в алюминиевую оболочку, срок жизни такого земного подарочка составляет примерно миллиард лет. Сейчас корабли уже вне нашей досягаемости и определить их местоположение практически невозможно, однако основную свою миссию они исполнили — добыли важнейшую информацию о спутниках Юпитера, к тому же они исследовали Сатурн, Уран и Нептун.
NASA выложила в сеть оцифрованную запись с приветствиями, которую получат инопланетяне, ознакомиться с ней вы можете по этой ссылке. Приветствие на русском там тоже есть.
Если хотите услышать «земные звуки», отправленные в космос, то вам по этой ссылке.
Вот некоторая музыка, которой сейчас, возможно, наслаждаются инопланетяне:
Слепой Вилли Джонсон «Dark Was the Night»
Бах «Бранденбургский концерт N2»
Бетховен «5-я симфония, струнный квартет № 13»
Моцарт «Волшебная флейта»
Чак Берри «Johnny B. Goode»
Космический плейлист: Какую музыку человечество отправляет инопланетянам
Джон пытался связаться с пришельцами
Отца Джон Шеперд никогда не видел, мать особой привязанности к ребенку также не испытывала, поэтому его усыновили дедушка с бабушкой. В их доме, в Мичигане, уже взрослый Джон и собрал свой первый прибор для передачи радиосигнала в космос. Со временем оборудование заняло уже всю спальню, поэтому через год, в 1972-м, пришлось переместиться в просторную гостиную.
«Я подумал, что лучший способ установить контакт — передать сигнал в открытый космос. А лучший сигнал — это музыка. Музыка универсальна. Но я говорю о некоммерческой музыке — о джазе и таких группах, как Kraftwerk, Tangerine Dream, Harmonia», — объяснял он. Похоже, Шеперд предпочитал немецкие краут-роковые коллективы, которые делали первые шаги в электронике, а значит, звучали максимально футуристично на то время. Также он интересовался африканской и восточной музыкой, регги и афробитом.
«Я подумал, что лучший способ установить контакт — передать сигнал в открытый космос. А лучший сигнал — это музыка. Музыка универсальна».
Любовь к музыке Шеперду привил друг, у которого была внушительная коллекция где-то на 4 тысячи пластинок, но и у самого Джона вскоре собралась серьезная аудиобиблиотека.
Каждый вечер он вел радиопрограмму для пришельцев, ставил пластинки, которые считал классными, и завершал эфир словами: «Это проект „Старт“, земная станция 1, конец еще одного дня вещания. Если вы, инопланетяне, существуете, слушайте нас завтра в 21:00. Вас ждет новая культурная музыка. Я — Джон Шеперд».
Сначала сигнал уходил на расстояние, равное примерно двум расстояниям до Луны, — совсем недалеко. Когда оборудование заняло почти весь дом, Джон с бабушкой собрали деньги и стали расширяться. Шеперд построил новый «штаб» и собрал двухъярусный передатчик — так он смог транслировать сигнал дальше.
«Это проект „Старт“, земная станция 1, конец еще одного дня вещания. Если вы, инопланетяне, существуете, слушайте нас завтра в 21:00. Вас ждет новая культурная музыка. Я — Джон Шеперд».
Все это продолжалось до 1998 года, пока у него не закончились деньги и, возможно, энтузиазм. Джон стал локальной знаменитостью, своего рода местным фриком — и на этом все. Из космоса так никто и не ответил. Но у этой истории есть хеппи-энд: в 1993-м Шеперд встретил идеального мужчину и живет с ним по сей день. Быть геем в небольшой американской деревне почти полвека назад, по словам Джона, было непросто. И, кажется, как бы самозабвенно он ни искал контакта с внеземными цивилизациями, еще отчаяннее он стремился найти кого-то, кто сможет услышать и понять его на этой планете.
В августе на Netflix вышла документалка «Джон пытался связаться с пришельцами»: в ней Шеперд выглядит вполне счастливым и совсем не похож на сумасшедшего — разве что самую малость.
Учитывая, что радиопрограмма длилась почти 30 лет, Джон успел переиграть пришельцам целую аудиобиблиотеку. Среди прочих он называет группы Cluster и Neu!, из джаза — Орнетта Коулмана, Чарли Паркера, Кита Джарретта и Ли Моргана. Также говорит, что передавал в космос музыку Бали, Индии, ранний прогрессив, всякие акустические коллективы, ставил пионера афробита Фела Кути, еще одну классику краут-рока в исполнении Can. Объясняет, что старался подбирать песни, в которых больше смысла и эмоций, чтобы передать инопланетянам саму суть человечности.
NASA отправило золотые пластинки
В 1977 году, пока Джон вел трансляции из гостиной, NASA решило запустить в космос два корабля Voyager — они должны были изучить несколько планет Солнечной системы, а затем бесконечно дрейфовать в межзвездном пространстве. На случай, если бы кораблям повстречались разумные существа, на борт поместили проигрыватели с алмазными иглами, инструкцию к ним (написанную бинарным кодом) и позолоченные медные пластинки с нарезанными звуковыми дорожками.
Компиляция называлась «Звуки Земли», и в ней действительно были звуки и шумы: извержения вулканов и раскаты грома, шум дождя, биение сердца и смех, лай собак, а еще приветствия на 58 языках и речь президента США Джимми Картера. Но все же большую часть заняла музыка.
Процесс создания тех самых пластинок. Фото NASA
Главные хиты человечества выбирали ученые и музыканты. Из классики они записали Бетховена, Баха, Моцарта и Стравинского, из более современного на тот момент — Чака Берри, Луи Армстронга и Вилли Джонсона. Из народного — грузинский хор и азербайджанский мугам, индонезийский гамелан, ритуальные песнопения индейцев племени навахо, болгарские народные песни, игру на свирели с Соломоновых островов, свадебную композицию из Перу и мексиканских музыкантов мариачи. Фольклора было больше всего — он все же является свидетельством многовековой культуры. Взяли еще музыку Индии, Явы и Японии, Австралии, Африки, а также китайское произведение для семиструнного инструмента цисяньцинь, написанное примерно 2,5 тысячи лет назад.
К процессу выбора подключили авторитетного этномузыколога Алана Ломакса, благодаря которому на пластинку втиснули Melancholy Blues в исполнении Луи Армстронга и песню Dark Was the Night слепого блюзмена Уилли Джонсона, звучащую как жалобный стон. Также эксперт посоветовал взять композицию «Дом мужчин», записанную в Новой Гвинее Робертом Макленонном. Ломакс считал, что она относится к старейшей традиции «примитивной» музыки, не затронутой цивилизацией.
На пластинку втиснули Melancholy Blues Луи Армстронга и песню Dark Was the Night слепого блюзмена Уилли Джонсона, звучащую как жалобный стон.
В прессе тогда писали, что битловская песня Here Comes the Sun, привлекшая составителей подборки своими космическими аллюзиями, не вошла в окончательный плейлист из-за проблем с правообладанием. Но потом это опровергли, объяснив, что те самые космические аллюзии для инопланетных слушателей были бы совершенно непонятными.
Вокруг песни Чака Берри также точились споры, многие считали, что рок-н-роллу вообще не место в такой компиляции. В итоге совет решил, что рок-н-ролл является примером слияния двух культур — Африки и Европы, встретившихся в Америке, и песню Johnny B. Goode оставили.
Подборку завершала запись струнного квартета, исполняющего 5-ю симфонию Бетховена. Ее выбрали потому, что это спокойный и мелодичный рассказ о человеческих страданиях, стремлениях и надеждах, полный неясностей, как и наше будущее.
Тогда изготовили всего 12 экземпляров пластинки: два отправились в космос, а десять распределили по различным центрам NASA. И лишь три года назад по случаю 40-летия миссии эти альбомы наконец выпустили, так что компиляцию смогли услышать хотя бы земляне. Издание с тремя винилами, двумя компакт-дисками и 98-страничной книгой даже получило «Грэмми» за лучший дизайн.
Послушать все записи можно в плейлисте на ютубе.
Кто услышит
Едва ли не каждую неделю ученые открывают новые землеобразные планеты. Три года назад одну такую, Проксима Центавра b, обнаружили на расстоянии всего в 4,2 светового года от нас, еще три чуть поодаль — за 39 световых лет, и на них потенциально может быть вода. По очень приблизительным подсчетам, землеподобных планет около 2 миллиардов триллионов во Вселенной и где-то 20 миллиардов в нашей Галактике. Пока ничего не доказывает, что хоть на какой-то есть разумная жизнь, но это и не исключено.
Sonar зовет
В 2017 году, когда человечество наконец услышало «золотые» альбомы NASA, испанский Sonar Music Festival также решил записать музыкальную подборку для внеземного разума.
По случаю своего 25-летия фестиваль отправил в космос капсулу с 35 треками электронных артистов (длительность каждой композиции — 10 секунд). В этом помогли Институт космических исследований Каталонии и организация, занимающаяся поиском внеземных цивилизаций, METI International.
Пункт назначения — одна из планет звезды GJ 237, которая потенциально имеет все условия для существования жизни.
Композиции зашифрованы в двоичный код, поэтому капсулу снабдили информацией об основах математики и науки в целом. Как бы романтично ни звучало утверждение, что музыка — универсальный язык, в случае с пришельцами это может сработать лишь потому, что именно математика и представляет собой универсальный язык музыкального произведения. У пришельцев, возможно, нет ушей, или инопланетянам не свойственна эмпатия, зато в мелодиях есть повторы, инверсии и другие математические концепции. Собственно, этим руководствовалось и NASA почти полвека назад: чтобы установить контакт, нужно доказать потенциальному собеседнику нашу способность структурировать информацию, то есть вести диалог.
Послание от Sonar еще в пути и достигнет цели примерно к 2030 году, а ответ, если таковой будет, придется ждать еще больше десятилетия. Следить за местоположением капсулы и послушать все треки можно на сайте проекта Sonar Calling GJ 237.
Композиции там довольно разноплановые: дуэт Modeselektor записал пришельцам звук двигателя своей машины, Нина Кравиц использовала рефрен со словами «Я за мир во всем мире» на русском, а у Павла Анисова фраза «Земля говорит „привет“» звучит на восьми языках одновременно. Риодзи Икеда буквально озвучил строки двоичного кода самой известной математической константы — числа пи, Хуана Молина использовала семплы из мелодии 1940 года. The Blessed Madonna (тогда еще The Black Madonna) записала трибьют к произведению группы KLF, а Соити Терада взял часть саундтрека, который он создал для компьютерной игры в 1999-м. В общем, из этого всего получился бы очень странный сет.
Дуэт Modeselektor записал пришельцам звук двигателя своей машины, Нина Кравиц использовала рефрен «Я за мир во всем мире».
В коротких интервью все участники рассказывают подробнее, почему записали именно такие треки и что вообще думают о проекте.
До Луны и обратно
Это, конечно, не все попытки человечества устроить космическую дискотеку. Так, в 2003-м на Марс отправили модуль Beagle 2, а с ним и музыку группы Blur. Предполагалось, что Beagle 2 будет транслировать ее обратно на Землю, но при посадке что-то пошло не так, и трансляция не состоялась. Зато у Curiosity в 2012-м все получилось: марсоход передал на Землю песню Will.i.am — Reach for the Stars.
Но если предыдущие музыкальные приветы все же предназначались землянам, то в 2008-м NASA отправило Across the Universe, песню группы The Beatles, к Полярной звезде, которая находится на расстоянии 431 светового года от нас.
Неизвестно, сколько еще Джонов Шепердов сидят в своих спальнях и крутят любимые пластинки в надежде выйти на контакт с пришельцами. И хоть в ответ — тишина (по крайней мере, насколько нам известно), идея отправлять к звездам не только речи сильных мира сего (что так бессмысленно в масштабах Вселенной), но и музыку кажется красивой.
Даже NASA периодически выдает нам очередную порцию мелодий космоса и планет, переводя в звуки электромагнитные вибрации, ведь если музыка — это математика, то и математика — это музыка. Слишком уж человечеству хочется романтизировать все связанное с космосом и услышать хоть что-то в ответ.
Интересное
Послание другим мирам. Золотая пластинка «Вояджера».
Послание другим мирам. Золотая пластинка «Вояджера».
Карл Саган. Благодаря ему инопланетяне когда-нибудь, может, и прилетят на землю.
1972-1973 годы. Пластинки «Пионера».
В 1971 году профессор астрономии и космических исследований Корнельского университета Карл Саган внёс предложение снабжать космические зонды, отправляемые в глубокий космос, посланиями для внеземных цивилизаций. Сагану и было поручено заняться их составлением. В итоге получилась так называемая «Пластинка «Пионера». Она была изготовлена в двух экземплярах и отправлена за пределы Солнечной системы на кораблях «Пионер-10» (2 марта 1972 года) и «Пионер-11» (5 апреля 1973 года). Взлёт «Пионера-10»:
Материалом послужил анодированный алюминий. Каждая пластинка имеет размер 229 на 152 миллиметра и весит 120 грамм.
Изображение на пластинке состоит из пяти элементов:
— обнажённые фигуры мужчины и женщины (их рисовала Линда Саган, жена Карла);
— корабль «Пионер» в том же масштабе, что и фигуры;
— схема расположения Солнца относительно центра галактики и 14 основных пульсаров;
— схема расположения планет Солнечной системы и маршрут «Пионера» от Земли;
— схема двух основных состояний атома водорода.
Пластинки Сагана подвергались активной критике. Уже после отправки «Пионеров» было проведено тестирование среди ряда учёных, ни разу не видевших пластинку до этого, и ни один не смог полностью и точно разгадать её смысл. Помимо того, Сагана ругали за наготу мужчины и женщины на картинке, за слишком точное указание месторасположения Земли и за многое другое. Вот «Пионер-11» в районе колец Сатурна (рисунок):
Но факт остаётся фактом: Саган первым осуществил попытку реального контакта с внеземной цивилизацией, а зонд «Пионер» стал первым творением человеческих рук, покинувшим пределы Солнечной системы.
1974 год. Послание Аресибо.
На послании пластинок «Пионеров» Карл Саган не успокоился. В 1974 году он инициировал отправку в глубокий космос радиосигнала. Радиосигнал был составлен Саганом совместно с астрономом из Института SETI в Маунтин-Вью (Калифорния) Фрэнком Дрейком.
Дрейк прославился тем, что в 1960 году вывел уравнение, которое позволяло оценить количество цивилизаций в галактике, с которыми земляне могли бы вступить в контакт.
Сверху вниз на этом изображении можно было различить:
-двоичную систему счисления;
— атомные числа углерода, водорода, азота и фосфора;
— формулы сахарозы и основания нуклеотидов в дезоксирибонуклеиновой кислоте;
— изображение Солнечной системы;
— изображение радиотелескопа в Аресибо.
Помимо того, в радиосигнале зашифровано немало дополнительной информации: число 4 292 853 750 (население Земли на 1974 год), число 1,76 метра (приблизительный рост человека), форма человеческой ДНК, число 306 (диаметр антенны телескопа Аресибо в метрах) и прочая.
Радиосигнал был отправлен 16 ноября 1974 года из обсерватории Аресибо в направлении скопления M13 Геркулеса, находящегося на расстоянии 25000 световых лет. Сообщение длилось 169 секунд, длина волны 12,6 см. Вряд ли эта попытка могла к чему-либо привести: ведь даже на простую доставку ответного сигнала ушло бы 50000 световых лет с момента отправки исходного сигнала.
Говорят, что сообщение полностью составлял Дрейк, а Саган – тестировал и сумел его полностью расшифровать. Тем не менее, послание Аресибо считается большинством учёных совершенно нечитаемым. Лаборатория Аресибо:
1977 год. Золотая пластинка «Вояджера».
В 1977 году опыт с «Пионерами» решили повторить. Зонды «Вояджер-1» и «Вояджер-2» были оснащены новейшим оборудованием и- главное – могли автоматически делать фотографии и передавать их на Землю посредством радиосигнала. «Вояджеры» качественно сфотографировали Юпитер и Сатурн, а затем достигли Нептуна и Урана.
«Вояджер-1» был запущен 5 сентября 1977 года. 26 сентября 2008 года «Вояджер-1» был примерно в 16 миллиардах километров от Солнца и достиг границы ударной волны (регион между Солнечной Системой и межзвездным веществом, где влияние Солнца уступает влиянию других тел галактики). Основная его задача – передать сведения о «гелиопаузе» и об условиях, царящих в межзвездной среде. Теоретически двигатели «Вояджера-1», радиоизотопные термоэлектрические генераторы, будут получать энергию до 2025 года.
Судьба «Вояджера-2» несколько иная. Он стартовал раньше «Вояджера-1», 20 августа 1977 года, но имел более сложный маршрут, пройдя очень близко от Юпитера, Сатурна, Урана и Плутона. 24 августа 1989 года аппарат сфотографировал Нептун и его спутник Тритон и передал изображения на Землю. А 30 августа 2007 года «Вояджер-2» вошёл в область гелиопаузы. Теоретически связь с «Вояджером-2» будет потеряна в 2025 году. По расчётам в 296036 году он подойдёт к Сириусу на расстояние 4,3 световых года. Дальнейшую судьбу «Вояджера» не рассчитывали.
Конечно, Саган не мог упустить такого шанса. На бортах обоих «Вояджеров» были укреплены алюминиевые коробки с посланием внеземным цивилизациям.
На самой дискообразной коробке Саган разместил вполне традиционные изображения:
— два состояния атома водорода;
— карта пульсаров с указанием центра галактики и местоположения Солнца;
— схема установки иглы для чтения информации с золотой пластинки внутри футляра.
Пластинка стала новым изобретением неутомимого контактёра. Пластинка имеет диаметр около 30 см и покрыта золотом для предохранения от эрозии под действием космической пыли. Вместе с пластинкой в футляр упакованы фонографическая капсула и игла для воспроизведения записи.
Большая часть информации на пластинке – это музыкальные записи: Бах, Бетховен, Моцарт, рядом с ними – Чак Берри, Луи Армстронг, а также национальную музыку Японии, Индии, Перу, Болгарии, Грузии, и ещё некоторых областей земного шара. На пластинку попало даже ритуальное пение Новой Гвинеи. Помимо музыки, записи включают различные звуки земли – от рёва двигателя до плача ребёнка, от звука пилы – до птичьего пения. А также – голос людей, говорящих на 50 мировых языках.
Другая часть – это 116 цветных фотографий Земли и людей. Фотографии оплодотворения яйцеклетки, развития эмбриона, молекулы ДНК – и в то же время фотографии зверей и ландшафтов, людей всех социальных групп и рас.
Наконец, на диске записано обращение президента США Джимми Картера, что, конечно, наиболее ценно для инопланетного разума.
После отправки «Вояджеров» финансирование SETI было неожиданно урезано. Саган сумел убедить NASA в необходимости исследования вселенной, но больше кораблей за пределы Солнечной системы не запускалось.
Лишь спустя 30 лет, 19 января 2006 года был запущен аппарат «Новые горизонты», предназначенный для исследования Плутона и его спутник Харона. На «Новых горизонтах» нет никаких посланий: после выполнения миссии около Плутона (район 2015 года) аппарат исследует некоторые объекты пояса Койпера (это область Солнечной системы за орбитой Нептуна) и канет в неизвестность.
Нужны ли были эти послания, мы не знаем. Вполне вероятно, Карл Саган был не одержимым учёным, а просто человеком, который верил. И возможно, его вера спустя много лет получит свои доказательства. Кстати, он написал ряд научно-популярных книг и даже художественный роман «Контакт», позже экранизированный. Он умер 20 декабря 1996 года в возрасте 62 лет от воспаления лёгких, продолжая верить. Конечно, продолжая.