какую форму имеют традиционные индийские игральные карты
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Подписка по e-mail
—Поиск по дневнику
—Интересы
—Постоянные читатели
—Статистика
Индийские игральные карты Ганджифа. Часть первая
Индийские игральные карты Ганджифа. Часть первая.
Небольшое вступление от себя.
Эти карты до сих пор делают вручную, кажется в штате Раджастан. Так что путешественники покупайте обязательно, они там недорого стоят. А я их на аукционе ebay видел за 1000 баксов.
Индийские игральные карты Ганджифа.
Автор статьи
Елена Шалаева.
На своей родине игра практически исчезла в середине 17 века, во время правления правителей, придерживавшихся строгих ортодоксальных взглядов. В Индии же, не смотря на то, что пришла игра от мусульман, даже у индусов она получила широкое распространение и приобрела национальные черты, причем настолько, что, как я уже говорила выше, они стали считать ее исконно индийской игрой. Сейчас в Индии эта игра до сих пор встречается, хотя ее вытеснили европейские карты. Забавно, что сами европейские карты корнями с Востока. Но это уже другая история, которую, может быт я потом расскажу. 
В Индии встречаются разные виды колод. Классифицировать их сложно, тем более, что каждая колода уникальная, поскольку рисуется в ручную. Оычно типы колод выделяют по количеству мастей, котрое часто зависит от тематики колоды.
Для начал рассмотрим классический вариант.
Mughal Ganjifa (могольская Гаджифа)
ghulam (servant) – слуги (придворные)
taj (crown) – корона (сокровищница)
shamsher (sword)- меч (охрана)
ashrafi (gold coin)- золотая монета (золотая казна)
chang (harp) – арфа (гарем)
barat (document) – документ (администрация)
tanka (silver coin) – серебряная монета (серебряная казна)
qimash (merchandise) – купец (лавки)
Позднее золоты и серебряные монеты стали просто называть золото и серебро. Часто они ассоциировались с Солнцем и Луной. В каждой масти было по 12 кат: две именные: эмир (правитель) и визирь (министр) и 10 номерных.
На дорогих колодах рисовались целые сценки из жизни придворных. Иногда для колод выбирался сюжет их эпоса или мифов. На картах тогда рисовали местных богов и героев в разных моментах их жизни.
Garuda Carrying Gayatri
Кроме колод с 8 мастями встречаются колоды, в которых 10 и более мастей (Чаще их четное число). 
Одна из таких колод Dashavatara ganjifa.
В этой колоде 10 мастей. Этоа колода основана на мифологическом сюжете о 10 инкарнациях / аватарах Бога Вишну. Возникла эта колода примерно в 17 веке.
Top row: Kurma Pradhan, Varaha Raja, Balarama 9, from a pack from c.1850; private collection.
Second row: Narasimha 1, Parashurama Raja, Rama 9, from a pack from c.1860, with the background painted in imitation of tortoiseshell; private collection.
Bottom two rows: Kalkin 10, Kalkin Pradhan, Matsya 9, Buddha 4, Rama Raja, Buddha Raja, from a pack from c.1840; from the collection of Kishor N. Gordhandas.
Информация найдена тут
http://i-p-c-s.org/pattern/kurnol.html
Каждая из мастей соответствует одной из аватар :
Матсья- рыба
Курма- черепаха
Вараха – вепрь
Нарасимха- лев (львиная лапа)
Вамана – карлик (чаша с водой, зонт, лук)
Парашурама – Рама с топором
Рама – (лук, кочан)
Кришна или Баларама –( корова)
Будда – (лотос)
Калки – белый конь (лошадь, зонт, меч)
На картах рисовались символы соответствующее каждой из аватар. Его я указала в скобках. У первых трех символом является сам зверь.
Nossam Dasavatara Pattern
Raja and Ten of Kalkin, Mantri and Ten of Rama, Mantri and Ten of Matsya; bottom row: Mantri of Vamana, Mantri of Parashurama and Raja of Narasimha. Late nineteenth century (diameter 50mm).
Еще одна разновидность Dikapala Ganjifa
Dikapala –тоже, что и Локапа́лы (ед. ч. локапа́ла, санскр. लोकपाल) — «охранители мира» — божества-властители сторон света, охраняющие их.
В колоде на картах соответсвующих эмиру изображены владыки на своих ездовых животных (Вахана), часто в окружении жен. На карте соответствующей визирю они изображены с оружием/ атрибутами в руках. На номерных картах нарисованы их животные.
Туз (1), визирь и раджа масти Ниритти
Туз (1), визирь и раджа масти Кубера
Туз (1), визирь и раджа масти Ишана
Туз (1), визирь и раджа масти Индра
Туз (1), визирь и раджа масти Агни
Луна, Марс, Меркурий.
Юпитер, Венера, Сатурн
Овен
10 Тельца и 5 of Девы
С развитием связей с Европой, в Индию стали проникать европейские колоды. Они оказали сове влияние: стали появляться колды индйиских карт выполненные в духе европейских. Там тоже есть свои тонкости, но пожалуй это отдельная тема, котрая мне еще не совсем ясна.
Пока покажу только пару фотографий с образцами подобных колод. 
Одна из разновиднойстей таких колод называется Chad.Возникла она в 19 веке на Юще Индии в Mysore.
Подробности тут
http://ganjifa-kishor.com/Playing%20Cards%20of%20Mysore.htm
Krishnaraj Chad
Navin Rama Chad
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Цитатник
Манифест Валентин и Герман! Это спецальный пост для топа, чтобы вы, наконец-таки, об.
Статуя Чингисхана – это 40-метровая статуя великого хана (1162-1227) на коне, стоящая на берегу.
1. Летосчисление в Таиланде отличается от мирового. Сейчас там 2555 год. 2. Популярной туристич.
Статуя Будды Майтрейи в Лэшане — одна из самых высоких статуй Будды на Земле и, на протяжении б.
http://4put.ru/pictures/max/368/1132091.jpg Один из самых дорогих в мире сортов кофе Копи Лювак п.
—Поиск по дневнику
—Друзья
—Постоянные читатели
—Статистика
Индийские игральные карты Ганджифа. Часть первая.
Небольшое вступление от себя.
Эти карты до сих пор делают вручную, кажется в штате Раджастан. Так что путешественники покупайте обязательно, они там недорого стоят. А я их на аукционе ebay видел за 1000 баксов.
Индийские игральные карты Ганджифа.
Автор статьи
Елена Шалаева.
На своей родине игра практически исчезла в середине 17 века, во время правления правителей, придерживавшихся строгих ортодоксальных взглядов. В Индии же, не смотря на то, что пришла игра от мусульман, даже у индусов она получила широкое распространение и приобрела национальные черты, причем настолько, что, как я уже говорила выше, они стали считать ее исконно индийской игрой. Сейчас в Индии эта игра до сих пор встречается, хотя ее вытеснили европейские карты. Забавно, что сами европейские карты корнями с Востока. Но это уже другая история, которую, может быт я потом расскажу.
В Индии встречаются разные виды колод. Классифицировать их сложно, тем более, что каждая колода уникальная, поскольку рисуется в ручную. Оычно типы колод выделяют по количеству мастей, котрое часто зависит от тематики колоды.
Для начал рассмотрим классический вариант.
Mughal Ganjifa (могольская Гаджифа)
ghulam (servant) – слуги (придворные)
taj (crown) – корона (сокровищница)
shamsher (sword)- меч (охрана)
ashrafi (gold coin)- золотая монета (золотая казна)
chang (harp) – арфа (гарем)
barat (document) – документ (администрация)
tanka (silver coin) – серебряная монета (серебряная казна)
qimash (merchandise) – купец (лавки)
Позднее золоты и серебряные монеты стали просто называть золото и серебро. Часто они ассоциировались с Солнцем и Луной. В каждой масти было по 12 кат: две именные: эмир (правитель) и визирь (министр) и 10 номерных.
На дорогих колодах рисовались целые сценки из жизни придворных. Иногда для колод выбирался сюжет их эпоса или мифов. На картах тогда рисовали местных богов и героев в разных моментах их жизни.
Garuda Carrying Gayatri
Кроме колод с 8 мастями встречаются колоды, в которых 10 и более мастей (Чаще их четное число).
Одна из таких колод Dashavatara ganjifa.
В этой колоде 10 мастей. Этоа колода основана на мифологическом сюжете о 10 инкарнациях / аватарах Бога Вишну. Возникла эта колода примерно в 17 веке.
Top row: Kurma Pradhan, Varaha Raja, Balarama 9, from a pack from c.1850; private collection.
Second row: Narasimha 1, Parashurama Raja, Rama 9, from a pack from c.1860, with the background painted in imitation of tortoiseshell; private collection.
Bottom two rows: Kalkin 10, Kalkin Pradhan, Matsya 9, Buddha 4, Rama Raja, Buddha Raja, from a pack from c.1840; from the collection of Kishor N. Gordhandas.
Информация найдена тут
http://i-p-c-s.org/pattern/kurnol.html
Каждая из мастей соответствует одной из аватар :
Матсья- рыба
Курма- черепаха
Вараха – вепрь
Нарасимха- лев (львиная лапа)
Вамана – карлик (чаша с водой, зонт, лук)
Парашурама – Рама с топором
Рама – (лук, кочан)
Кришна или Баларама –( корова)
Будда – (лотос)
Калки – белый конь (лошадь, зонт, меч)
На картах рисовались символы соответствующее каждой из аватар. Его я указала в скобках. У первых трех символом является сам зверь.
Nossam Dasavatara Pattern
Raja and Ten of Kalkin, Mantri and Ten of Rama, Mantri and Ten of Matsya; bottom row: Mantri of Vamana, Mantri of Parashurama and Raja of Narasimha. Late nineteenth century (diameter 50mm).
Еще одна разновидность Dikapala Ganjifa
Dikapala –тоже, что и Локапа́лы (ед. ч. локапа́ла, санскр. लोकपाल) — «охранители мира» — божества-властители сторон света, охраняющие их.
В колоде на картах соответсвующих эмиру изображены владыки на своих ездовых животных (Вахана), часто в окружении жен. На карте соответствующей визирю они изображены с оружием/ атрибутами в руках. На номерных картах нарисованы их животные.
Туз (1), визирь и раджа масти Ниритти
Туз (1), визирь и раджа масти Кубера
Туз (1), визирь и раджа масти Ишана
Туз (1), визирь и раджа масти Индра
Туз (1), визирь и раджа масти Агни
Луна, Марс, Меркурий.
Юпитер, Венера, Сатурн
Овен
10 Тельца и 5 of Девы
С развитием связей с Европой, в Индию стали проникать европейские колоды. Они оказали сове влияние: стали появляться колды индйиских карт выполненные в духе европейских. Там тоже есть свои тонкости, но пожалуй это отдельная тема, котрая мне еще не совсем ясна.
Пока покажу только пару фотографий с образцами подобных колод.
Одна из разновиднойстей таких колод называется Chad.Возникла она в 19 веке на Юще Индии в Mysore.
Подробности тут
http://ganjifa-kishor.com/Playing%20Cards%20of%20Mysore.htm
Krishnaraj Chad
Navin Rama Chad
Какую форму имеют традиционные индийские игральные карты
На своей родине игра практически исчезла в середине 17 века, во время правления правителей, придерживавшихся строгих ортодоксальных взглядов. В Индии же, не смотря на то, что пришла игра от мусульман, даже у индусов она получила широкое распространение и приобрела национальные черты, причем настолько, что, как я уже говорила выше, они стали считать ее исконно индийской игрой. Сейчас в Индии эта игра до сих пор встречается, хотя ее вытеснили европейские карты. Забавно, что сами европейские карты корнями с Востока. Но это уже другая история, которую, может быт я потом расскажу.
В Индии встречаются разные виды колод. Классифицировать их сложно, тем более, что каждая колода уникальная, поскольку рисуется в ручную. Оычно типы колод выделяют по количеству мастей, котрое часто зависит от тематики колоды.
Для начал рассмотрим классический вариант.
Mughal Ganjifa (могольская Гаджифа)
ghulam (servant) – слуги (придворные)
taj (crown) – корона (сокровищница)
shamsher (sword)- меч (охрана)
ashrafi (gold coin)- золотая монета (золотая казна)
chang (harp) – арфа (гарем)
barat (document) – документ (администрация)
tanka (silver coin) – серебряная монета (серебряная казна)
qimash (merchandise) – купец (лавки)
Позднее золоты и серебряные монеты стали просто называть золото и серебро. Часто они ассоциировались с Солнцем и Луной. В каждой масти было по 12 кат: две именные: эмир (правитель) и визирь (министр) и 10 номерных.
На дорогих колодах рисовались целые сценки из жизни придворных. Иногда для колод выбирался сюжет их эпоса или мифов. На картах тогда рисовали местных богов и героев в разных моментах их жизни.
Кроме колод с 8 мастями встречаются колоды, в которых 10 и более мастей (Чаще их четное число).
Одна из таких колод Dashavatara ganjifa.
В этой колоде 10 мастей. Этоа колода основана на мифологическом сюжете о 10 инкарнациях / аватарах Бога Вишну. Возникла эта колода примерно в 17 веке.
Top row: Kurma Pradhan, Varaha Raja, Balarama 9, from a pack from c.1850; private collection.
Second row: Narasimha 1, Parashurama Raja, Rama 9, from a pack from c.1860, with the background painted in imitation of tortoiseshell; private collection.
Bottom two rows: Kalkin 10, Kalkin Pradhan, Matsya 9, Buddha 4, Rama Raja, Buddha Raja, from a pack from c.1840; from the collection of Kishor N. Gordhandas.
Информация найдена тут
Каждая из мастей соответствует одной из аватар (подробнее об аватарах можно почитать например тут) :
Матсья- рыба
Курма- черепаха
Вараха – вепрь
Нарасимха- лев (львиная лапа)
Вамана – карлик (чаша с водой, зонт, лук)
Парашурама – Рама с топором
Рама – (лук, кочан)
Кришна или Баларама –( корова)
Будда – (лотос)
Калки – белый конь (лошадь, зонт, меч)
На картах рисовались символы соответствующее каждой из аватар. Его я указала в скобках. У первых трех символом является сам зверь.
Nossam Dasavatara Pattern
Raja and Ten of Kalkin, Mantri and Ten of Rama, Mantri and Ten of Matsya; bottom row: Mantri of Vamana, Mantri of Parashurama and Raja of Narasimha. Late nineteenth century (diameter 50mm).
Еще одна разновидность Dikapala Ganjifa
Dikapala –тоже, что и Локапа́лы (ед. ч. локапа́ла, санскр. लोकपाल) — «охранители мира» — божества-властители сторон света, охраняющие их.
В колоде на картах соответсвующих эмиру изображены владыки на своих ездовых животных (Вахана), часто в окружении жен. На карте соответствующей визирю они изображены с оружием/ атрибутами в руках. На номерных картах нарисованы их животные.
| Â | Names of the Gods | Points which they guard | Their Vehicles | Attributes | Colour of Clothing |
| 1 | INDRA | EAST | White Elephant | Vajra | Red |
| 2 | AGNI | SOUTH EAST | Blue Ram or He Goat | Spear | Violet |
| 3 | YAMA | SOUTH | Blue Buffalo | Danda (Club) | Yellow/Orange |
| 4 | NIRRITI | SOUTH WEST | Armed Man | Khadga | Yellow |
| 5 | VARUNA | WEST | The Makara (Crocodile) | Pasa | White |
| 6 | VAYU | NORTH WEST | White Antelope | Dwaja | Blue |
| 7 | KUBERA | NORTH | White horse | Sword | Rose |
| 8 | ISHANA | NORTH EAST | White bull | Trident | White |
10 Тельца и 5 of Девы
С развитием связей с Европой, в Индию стали проникать европейские колоды. Они оказали сове влияние: стали появляться колды индйиских карт выполненные в духе европейских. Там тоже есть свои тонкости, но пожалуй это отдельная тема, котрая мне еще не совсем ясна.
Пока покажу только пару фотографий с образцами подобных колод.
