Как называют первокурсников в америке
Люди, которых мы встречаем в университете
Университет – может быть в вашем будущем, настоящем и в прошлом, по которому хочется поностальгировать. Есть много выражений, слов, названий, которые можно услышать только в университете. В английском языке существует множество слов, характерных университетам и студенческой жизни. Сегодня, я решил ознакомить вас с основными типами людей, которые встречаются в университете.
Университетская лексика.
По-английски университет – «University», но в разговорной речи говорят просто – «uni» (универ).
Начнем с самых главных в университете – студентов:
Все эти студенты называются «undergraduate/undergrad students», то есть студенты, которые учатся для бакалаврской степени. А когда студент оканчивает все первые четыре курса – становится обладателем «bachelor’s degree» (бакалаврской степени).
Master’s student – студент, который учится в магистратуре.
Таких студентов называют «grad/graduate students». Эти студенты одновременно могут учиться и работать в университете. «TA» и «RA» это работы, которые может выполнять студент данного этапа:
TA – «teaching assistant» — помогает профессорам учить студентов «undergrad»;
RA – «researching assistant» — помогает профессорам в лабораториях и в разных исследованиях.
Если после окончания магистратуры, человек продолжает свою учебу в аспирантуре, то он:
PhD Student – аспирант.
После окончания, человек становится «post-doc»-ом – научным сотрудником с ученой степенью.
PhD студенты, так же, как и профессоры, могут работать преподавателями в университете:
Instructor/lecturer – преподаватель.
Следующая ступень университетской иерархии принадлежит профессорам:
Professor – профессор (профессор работает в факультетах с другими профессорами).
Человек в университете, который руководит факультетам и его профессорами, преподавателями, студентами – это:
Dean – декан.
А руководитель всего университета – это:
President/rector – ректор.
В конце статьи хочу предупредить вас об одной особенности английского языка. Если вы услышите, что взрослый человек говорит, что он ходит в «школу» «school», не удивляйтесь! Дело в том, что в разговорной американской английской речи, университет называется — «school».
5 терминов, которые вы встретите только в американской системе образования
Мы очень часто пишем о том, что система высшего образования в США кардинально отличается от других стран. Вот еще одна статья о том, что это действительно так. Ведь в американской системе высшего образования есть свои специфические термины, которые не стоит путать с такими же словами в английском языке.
College
Колледжем в США обычно называют университет, а не специализированное профессиональное учебное заведение. Это важно понимать. Часто мы можем услышать от американцев: я учусь в колледже, или в университете. “School” – это еще одно слово, которым могут называть университет.
I go to college in Harward – Я учусь в Гарвардском университете.
Запомните: Профессиональные училища или колледжи в Америке принято называть “Community Colleges”.
Совет: Лучше спросить – What departments does University have?
General Education
В Соединенных Штатах Америке, в программе университета предусмотрены кредиты по общеобразовательным предметам, которые обязательны для изучения. Поэтому в США термин General Education относится к предметам в университете, но никак не к среднему образованию, как это принято считать в других странах мира.
Цель университетов США выпустить специалистом с широким кругозором, поэтому в первые два года включены полезные предметы, которые дают возможность студентам расширить свой кругозор и получить знания и навыки, полезные для жизни. General Education – этот термин объясняет всю систему высшего образования в Америке. Ведь в первые два года, студенты исследуют интересующую область, для изучения, и только после этого могут определиться со специальностью. Для Соединенных Штатов это абсолютно нормально. И немного непонятно для нас J
Course
Course или «курс» это еще один термин, который ставит в замешательство наших студентов. В университетах Великобритании этот термин используют для того, чтобы описать программу обучения или предмет. В высшем образовании США слово “course” означает то же что и « class ».
Американский английский: He taught a course in film history at Harvard University.
Major
Этот термин в американской системе высшего образования относится к специальности, которую изучает студент на программе бакалавра или магистратуры в американском университете. Слово используется только в канадской и американской системе высшего образования.
Студенческие сообщества и братства в Америки: история, посвящение, греческие названия
Студенческие сообщества (братства, fraternity) американцев существую уже 300 лет! Название «братства» более отражают суть этих объединений, чем просто безликое слово «сообщества».
Братства (и сестринства) – это совершенно невероятная, особая атмосфера взаимоотношений, настоящая семья или даже клан, принадлежность к которому может повлиять – и влияет! – на будущую жизнь выпускника колледжа или университета.
Стать членом сестринства или братства означает подтвердить свое положение в обществе, объявить всему миру, что вы – лучшие из лучших, цвет нации и, вообще, к вам нужно присмотреться.
В статье рассказано об истории создания студенческих сообществ в США, их традициях, о том, соответствуют ли киношные стереотипы реальным нравам, царящим в братствах Америки.
История появления студенческих братств Америки
Традиция создания студенческих сообществ появилась в Соединённых штатах вместе с первыми вузами. Их называли «латинскими обществами», так как в качестве названия использовались аббревиатуры из латинских букв. Первой такой организацией был «Клуб плоских шляп» (F.H.C.), самым известным членом которой был третий президент США Томас Джефферсон, правда, в одном из своих писем, опубликованном в ноябре 2010 The New-York Times, он называл членство в обществе бессмысленным.
Другим старейшим латинским братством являлась группа «Пожалуйста, не спрашивай» (P.D.A.) В оба братства, объединявших молодую интеллектуальную элиту, несколько раз безуспешно пытался пробиться будущий американский политический деятель Джон Хифф.
5 декабря 1776 года он создал в Колледже Вильгельма и Марии в Виргинии первое «греческое» студенческое общества Phi Betta Kappa, в котором занял пост президента.
С тех пор использование комбинации двух или трёх греческих букв в качестве имени сообществ является традицией. В связи с этим словосочетания «студенческое братство» и «греческое общество» стали синонимами. Часто аббревиатура скрывает за собой тайный девиз братства.
Первое «сестричество», названное Адельфийским обществом (сегодня Alpha Delta Pi), появилось только в середине XIX века, в 1851 году, в Веслианском колледже штата Джорджия. А с начала двадцатого века многие мужские общества начали принимать в свои ряды женщин. И если изначально «сестринства» создавались в противовес «братствам», то сегодня они порой объединяются, поэтому сейчас термин «братство» свободно применяется как в отношении организаций юношей, так и девушек.
Обряд посвящения в братствах студентов
Стать «сестрой» несколько сложнее. Помимо всего вышеперечисленного, успешная кандидатка должна обладать привлекательной внешностью.
Но вернёмся к самому обряду посвящения. Каждое сообщество проводит так называемую «hell week» — адскую неделю, в течение которой кандидаты на членство проходят ряд испытаний. Некоторые из них вполне приемлемые: собеседование, демонстрация знаний истории сообщества, его традиций и ценностей, проверка соответствия кандидата всем требованиям. Но среди прочих есть и чрезвычайно дикие задания, которые больше походят на пытки: пройтись голым по кампусу, облить себя кислым молоком, провести ночь на холодном полу в подвале в одном нижнем белье.
Существует легенда, что в ходе посвящения в члены сообщества Йельского университета «Череп и кости» кандидатам приходилось пить кровь и рассказывать собравшимся о своих ceкcуальных предпочтениях. Жестокие обряды считаются самой опасной и пугающей частью «греческой» жизни, являясь причиной страшных инцидентов, которые порой заканчиваются даже летальным исходом.
Юноша упал в обморок, а члены клуба решили не везти в его в госпиталь, чтобы не навлечь на себя проблемы. После произошедшего «братство» закрылось. Но подобные истории продолжают появляться в американской прессе.
Их нравы: жизнь в братствах студентов Америки
Последние несколько лет в американских СМИ шумиха вокруг студенческих сообществ не утихает: гомофобные, женоненавистнические и расистские выходки, случаи хулиганства, алкогольных отравлений, избиений, нелегального оборота наркотиков, изнасилований – это, по словам корреспондента Complex Иана Сервантеса, далеко не полный список того, что чинят члены «греческих домов». Журналисты Bloomberg News Дэвд Гловин и Джон Хечингер отмечают, что с 2005 года в инцидентах, связанных с братствами, погибло более шестидесяти людей, среди которых в основном студенты.
Подобные происшествия стали постоянной практикой, и родители пострадавших студентов предпочитают судиться не с университетом, а с самим обществом. В начале 90-х объединением трёх студенческих братств был создан Franternity Risk Managment Trust – страховой фонд, призванный покрывать расходы по поступающим судебным искам. Сегодня с фондом работают 33 братства.
Для контроля ситуации общины сами создают для себя определённые правила. Например, в кампусах большинства «сестринств» запрещено употреблять алкоголь. Однако этот закон легко обойти, отправившись на вечеринку к «братьям» по соседству. Также в 44 штатах на законодательном уровне запрещён hazing (по-нашему, дедовщина) в студенческих сообществах. Но обрядовые унижения и дикие нравы всё ещё существуют, только тайно.
Сегодня журналистики и аналитики предрекают студенческим сообществам гибель в связи с понижением доверия, и многие вузы предпринимают тщетные попытки закрыть их на своей территории – обычно греческие дома существуют автономно от университетов, являясь самостоятельными организациями, или же в случае очередного скандала заручаются поддержкой своих влиятельных выпускников.
Почему же так важно быть в «братстве»
Согласно материалу журналиста The Atlantic Марии Конниковой, 18 из 44 президентов Соединённых штатов состояли в братствах. Уильям Говард Тафт, министр обороны при Трумэне Роберт Ловетт, медиамагнат Генри Люс, оба Буша, нынешний госсекретарь Джон Керри – все состояли в уже упомянутом обществе Йельского университета «Череп и кости», и даже известная в России своими перлами Джен Псаки, учась в том же Йельском университете, состояла в женском сообществе Chi Omega.
Статистика, касающаяся данного вопроса, в принципе очень заманчива – 42% всех сенаторов США и главы 85% крупных компаний в штатах состояли в «братствах».
Профессор Алан ДеСантис в своей книге «Внутри греческой У: братства, сестринства и погоня за удовольствиями» отмечает, что лишь 8,5% студентов США состоят в братствах, и именно они – первые претенденты встать у верхушки власти. Так кто же откажется от возможности оказаться среди будущей политической и экономической элиты?
В современном представлении, член сообщества – идеал студента. Он успешен в учёбе, он посещает самые громкие вечеринки, участвует в организации лучших мероприятий в университете, знаком с интересными людьми. Образ, прекрасно вписывающийся в пресловутую «американскую мечту». Членство в студенческом сообществе даже указывается в резюме при поиске работы, и к такому кандидату компания будет более благосклонна.
Член «греческого дома» никогда не пропадёт. Ведь одно из основных правил любого студенческого общества – «подтягивать» своих. «Бывших братьев» не бывает.
Ранее на этой странице была подборка фотографий «Где уснуть бедному американскому студенту», опубликованная 7 августа 2011 года. Процитируем эти прикольные картинки об американских и других студентах еще раз.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как проходит студенческая жизнь американских подростков
Содержание статьи
Образование превыше всего
Американских подростков в колледжи и университеты никто не гонит. Высшее образование в стране считается не обязательным, а дополнительным, своеобразным «бонусом». Перед теми, у кого есть возможность получить его, открывается множество перспектив. Следует отметить, что бесплатно в университетах учится совсем небольшой процент ребят. Это либо подающие надежду спортсмены, либо получившие гранты за изобретения/исследования/идеи, либо заключившие контракт с армией.
Американских студентов не комплектуют в группы. Каждый учится по индивидуальной программе, составленной исходя из выбранной специальности. У студента есть куратор, который помогает очертить круг необходимых и второстепенных предметов.
На лекции могут присутствовать студенты самых разных специальностей, курсов, направлений. Вести конспект, как правило, нет необходимости: он выдается в распечатанном виде. Поэтому студент имеет возможность сконцентрироваться на выступающем преподавателе. Список вопросов к семинарам вывешивается заранее. Форму экзамена выбирает преподаватель, также он назначает дату. Пересдачи могут быть бесконечными: отчисление в США не практикуется.
Свободное время
Свободное время американских студентов зависит от их потребностей. Большинство учеников после лекций и семинаров отправляется в библиотеку. Там они изучают дополнительные материалы, готовятся к будущим семинарам или обсуждают/планируют какой-либо проект. В Америке как в школах, так и в университетах/колледжах ребят приучают к командной работе. Поэтому многие собираются в группы (в кампусе, в парке или в читальном зале) и обсуждают выданное задание.
Некоторые американские студенты работают. Это бывает в тех случаях, когда, например, семья нашла деньги на обучение, но содержать ребенка не может/не хочет. Как правило, студенты трудятся на простых должностях: разносят пиццу, сидят с детьми, убираются в ресторанах/кафе и пр. Иногда работу предоставляет сам университет (в столовых, библиотеке и пр.).
В студенческих городках никогда не бывает скучно, а многие студенты, помимо учебы, ведут активную социальную жизнь. В ней есть место вечеринкам, клубам, походам в кино и романтике. Кто-то принимает участие в работе местного радио и телевидения, сотрудничает с газетами, занимается спортом.
Особого внимания заслуживают знаменитые студенческие братства. Чтобы попасть в некоторые из них, необходимо принадлежать к определенной прослойке общества. Другие принимают практически всех желающих или ориентируются на достижения и интересы студента (спорт, учеба, творчество и пр).
Участники таких сообществ часто живут в отдельных кампусах или имеют свои зоны, закрытые от посторонних. Во многих братствах есть иерархия. Для перехода с одного уровня на другой необходимо выполнить какое-либо задание (от абсурдных до очень рискованных).
Система образования в США
Американское образование славится на весь мир. Считается, что если человек имеет диплом американского ВУЗа, то он — отличный специалист, мастер своего дела, и проблем с устройством на работу не будет. При этом, система образования в Штатах не сильно отличается от российской, однако, существует ряд особенностей, которые необходимо знать тем, кто собирается получать там образование. Стоит отметить, что страна не имеет одну и ту же систему, каждый штат устанавливает свою структуру. Тем не менее в общем образование делится на следующие ступени:
Дошкольное образование («Kindergarten»).
Главная задача детских садов, яслей и общественных и частных дошкольных центров — привить ребенку любовь к учебе и развить способности. Обучение здесь построено на играх, от которых осуществляется плавный переход к письму, чтению и труду в школе. Кроме того, у детей развивают не только умственные способности, но и творческие: пение (музыка), рисование, лепка и атлетика.
Начальное образование («Primary school»).
В начальной школе дети распределяются исходя из написанного вступительного теста, определяющего интеллектуальные способности и насколько ребенок развит. Основные предметы: чтение, орфография, письмо, литература, устный родной язык, естествознание, география, арифметика и история. Кроме того, детей продолжают развивать физически и творчески (физкультура, рисование, музыка).
В отличие от европейских школ (Германия, Франция и Англия), американские школы — демократичны. Любой человек вне зависимости от достатка может получить хорошее образование, в то время как в Европе школьники после 4-х лет обучения распределяются по разным типам школ. Если у родителей есть деньги, ребенок идет в одну из так называемых академических школ, которые готовят к поступлению в ВУЗ. У детей же из простых семей вариант один — идти в обычную школу, после которой нет возможности получить высшую ступень образования.
Среднее образование («Secondary school» и «High school»).
Средняя школа делится на два этапа: младшая и старшая (каждая по 3 года). В младшей средней школе отсутствует единая программа. Каждая область подготавливает свои планы и использует свои учебники. Однако, есть и общие черты: учебный год длится 170-186 дней, учатся подростки 5 дней в неделю по 5-6 уроков в день (с 8.30 до 15.30), с 8 класса предоставляется выбор предметов. Обязательные предметы: английский язык, математика, обществознание, музыка, физкультура, естествознание и изобразительное искусство. В старшей средней школе обязательны: английский язык, математика, естественные и социальные науки. В Америке широкое распространение получила пятибалльная система оценки (от A до F, где A — самая высокая отметка, а F — самая низкая). После окончания средней ступени выдается диплом об окончании средней школы, без которого невозможно поступить в колледж и университет.
Высшее образование.
После окончания школы американские подростки поступают в колледж или университет. При этом, на этой ступени к американцам присоединяются и жители других стран, поскольку стоимость обучения не высокая, предоставляется общежитие, упрощенная подача документов, ну и отличное образование. Колледжи предоставляют студентам по окончании возможность продолжить обучение в университете. После 4 лет обучения выпускникам присваивается степень бакалавра. Вторая ступень высшего образования — магистратура (2 года) для желающих сузить свою специальность. Последняя ступень — степень Доктора Философии (3 года).
Для иностранных граждан обучение в Америке стоит от 30000 долларов в год. Однако, если вы желаете получить американское образование, но не располагаете средствами, для граждан России есть несколько лайфхаков как поступить в ВУЗ в Штатах на бюджет:
Для поступления нужно сдать экзамен на знание английского языка (TOEFL или IELTS) и написать мотивационное письмо. В выборе между тестами TOEFL или IELTS советуем предпочесть первый, который основан на американском английском (самое оно для учебы в Америке). Экзамен по языку состоит из 4 частей: reading (чтение), listening (аудирование), speaking (говорение) и writing (чтение). Подробнее об этих двух тестах читайте в нашей статье.
В языковой школе Divelang вы можете подготовиться к экзамену на знание английского языка. Наши преподаватели за короткое время натаскают к тесту и расскажут много лайфхаков, благодаря которым у вас не будет проблем. Кроме того, у нас вы также можете пройти курс общего английского и научиться говорить за считанные дни.