Как называется аниме с семпаем
Сэмпай и кохай
Содержание
В будо [1]
В будо сэмпаями называют тех, кто занимается данным видом будо больше времени.
Звание сэмпай относительное. Если один человек опытнее другого в определенном виде будо, то он будет сэмпаем, менее опытный же будет кохаем.
В додзё вы получаете звание сэмпай или кохай, когда начинаете заниматься конкретным видом будо. И эти отношения на самом деле не меняются в зависимости от того, какой у вас ранг по этому будо.
Возможна такая ситуация, когда кохай получает более высокий ранг, чем сэмпай. В этом случае положение кохая в додзё будет выше, чем у его сэмпая. Но он по-прежнему остается кохаем, только с более высоким рангом.
Сэмпаи все ещё ученики, только они являются учениками в додзё дольше, чем их кохаи, поэтому они и называются сэмпаями.
Так как сэмпаи знают больше об их додзё и виде боевого искусства, которым они занимаются, то они обучают кохаев. Обучают правилам, этикету, манерам в додзё.
Многие кохаи жалуются на своих сэмпаев за то, что те чересчур командуют. Сэмпай не является командиром для кохая. Сэмпай должен быть хорошим наставником. Кохаи должны слушать не только сэнсэя, но и то, чему их учат сэмпаи.
И сэмпаи, и кохаи в додзё должны относиться друг к другу с уважением независимо ни от чего.
В аниме
Эти термины также используются в среде отаку, часто появляются в аниме и манге. Влюблённость в сэмпаев довольно распространена в Японии и это отражается на распространённости этой темы в сёдзё-манге и литературных произведениях в жанре романтики. Поскольку для этих терминов не существует удовлетворительных аналогов на других языках, то в официальных переводах их часто опускают, а в неофициальных (фэнсаб, сканлейт) используют без перевода и как отдельный термин и как именной суффикс.
Что значит слово «семпай»?
Сэмпай – японский термин, означающий человека, который обладает большим опытом в определенной области. Противоположный ему термин – кохай: человек, у которого в аналогичной области опыта меньше.
Система сэмпай-кохай особенно развита в японских школах, а также в аниме и манге.
Возникновение терминов
Система «сэмпай-кохай» зародилась с самого начала существования империи. На неё оказали влияние конфуцианство, проповедующее уважение лидеру, и традиционная система семейных отношений. Согласно последней отец был главной семьи и обладал неограниченной властью, которая переходила старшему совершеннолетнему сыну после смерти родителя. Дочерям и несовершеннолетним детям не доставалось ничего.
Наконец, в 1898 году в Японии появился гражданский закон об усилении правил старшинства и укреплении традиционной семьи. С 1947 года данные законы были отменены, однако они оказали большое психологическое влияние на мировоззрение японцев.
Сэмпай в аниме и в молодежном сленге
В аниме «сэмпай» обычно используется в значении, когда девочка-подросток влюбляется в популярного старшеклассника. Тогда она называет его «сэмпаем».
Часто в интернете можно встретить фразу «Заметь меня, сэмпай!» Данное обращение в молодежном сленге направлено на человека (обычно – знаменитость), с которым хотели бы подружиться или в кого влюблены, причем тот не обращает на поклонника внимания.
Кто такой семпай и что он должен заметить?
Кто такой семпай?
Например, семпаями считаются старшеклассники и старшекурсники или коллеги, пришедшие в профессию раньше.
Также, семпай применяется в виде именного суффикса, приставляемого к имени.
Арараги-сэмпай, на Вас так удобно висеть
В Японии данные суффиксы занимают значимое место во время общения. Они могут обозначать социальное положение того, к кому обращены, статус собеседников по отношению друг к другу и степень их близости.
Кохай – дословно с японского «товарищ, что стоит позади» и имеет значение, противоположное семпаю. Это человек, с меньшим опытом в какой-либо сфере занятий или начавший заниматься позже.
«Семпай — это парень по-японски»?
Благодаря любителям аниме данный термин обрел популярность и статус сленгового понятия.
Главная героиня робеет и боится подходить и заговаривать с ним от того, что объект влюбленности старше и к тому же популярнее.
Читайте так же на «КтоТакой.com» — Кто такой краш в молодежном сленге и почему все по нему так сохнут?
Лишь бы сенпай заметил…
Все это породило глубокое заблуждение, что слово « семпай » обязательно обозначает любимого человека, парня, с которым состоишь или желаешь состоять в романтических отношениях.
Как правильно «семпай» или «сенпай»
По транскрипционной системе Поливанова правильно писать на кириллице «сенпай», через букву «н», но говорить следует «семпай», т.к буквосочетание «нп» произносится, как «мп».
Какое аниме было первым, в котором был момент «пожалуйста, обратите внимание на меня, сэмпай»?
外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た！ ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り 飲 だ！
Этот мем был широко распространен в англоязычной части Интернета, но до сих пор никто не знает его истинного происхождения. Я искал что-то подобное в японской сфере интернета и тоже ничего не нашел. Насколько я знаю, это похоже на выдумку, а не на самом деле в аниме. Да, ходили истории о кохаях, желающих быть со своими семпаями, но не похоже, что эта конкретная фраза могла быть взята из аниме.
Какое аниме могло начать этот мем?
Честно говоря, в аниме не было оригинального момента «заметьте меня, семпай». Все началось, когда женский персонаж испытывает чувства к парню, но ей никогда не удается сказать ему об этом, и это просто повторяется снова и снова. Я предполагаю, что, вероятно, это был фанат одного из этих аниме, который сделал первый мем.
Что касается того, какое аниме было использовано в первом меме «заметьте меня, сэмпай», ни я, ни кто-либо еще не смог бы дать вам окончательного ответа.
Если только вы не заставили Google искать это для вас: P
(Мне жаль, что это, вероятно, был не тот ответ, который вы искали, но я смотрел много аниме в жанре романтической комедии, но никогда не слышал, чтобы кто-то это сказал).
Если вы спрашиваете, в каком аниме впервые была представлена эта точная строка внутреннего монолога, где Seiyuu озвучивает это, возможно, вы правы в том, что точную формулировку найти невозможно; однако это трудно подтвердить. Поскольку сэмпай / коухай отношения и культурный элемент «не признавайся в чувствах» являются настолько стандартными в японской культуре, что было бы трудно точно определить и подтвердить самый ранний случай этого момента, задокументированный в аниме, потому что вам нужно будет посмотреть самые ранние аниме-сериалы и сериалы, выпущенные в 60-х годах, которые содержат школьную обстановку, или, возможно, вам даже нужно будет просмотреть старые пропагандистские фильмы и короткометражки предыдущих десятилетий (которые трудно достать даже для ученых-аниме). Это повлечет за собой исследование всех жанров, начиная от Shounen научная фантастика Shoujo спортивная серия. Хотя я не очень хорошо знаком с аниме 60-х, могу сказать, по крайней мере, что вы можете найти это «заметьте меня, семпай» моментво многих аниме 70-х, 80-х и 90-х гг.. Такая английская фраза резюмирует момент, который мы часто видим в аниме.
Смотрите также мой ответ на этот вопрос:
«Обратите внимание на меня, семпай!» На самом деле, он не возник ниоткуда, это скорее отсылка к романам в аниме, связанных со школьной жизнью. Раньше как-то всегда за парнем гонялась девушка (и остается). Так что я держу пари, что какое бы ни было первое аниме с главным героем-мужчиной старшего возраста и главным героем-женщиной помоложе, скорее всего, именно отсюда оно и произошло. Если вы смотрите старые романтические аниме, они почти всегда рассказывают о школьной жизни, так что я предполагаю, что со временем люди заметили закономерность и придумали этот мем.
Теджина Семпай
12 минут серия
Озвучивание: Anidub
Режиссер: Усуй Фумиаки
Автор оригинала: Адзу
Обычный ученик поступает на первый год обучения в старшую школу Таненаши. Согласно правилам новой школы, каждый ученик должен развивать свои творческие навыки и записаться в какой-нибудь кружок. Чтобы не тратить свое драгоценное свободное время на бессмысленные и нудные занятия, молодой человек решает найти что-нибудь легкое и не требующее усилий. В поисках подходящего для себя кружка юноша грустно бредет по школьным коридорам и обращает внимание на открытую дверь кружка веселой магии, за которой слышится шум. Заглянув в открытую дверь, он видит девушку в наряде фокусницы, которая репетирует свое выступление. Заметив парня девушка начинает очень сильно волноваться и даже самые простые фокусы идут наперекосяк. Девушка решает показать парню фокус с разрезанием купюры, но от волнения трюк не получается. Насмотревшись фокусов парень решает пойти домой, но избавится от девушки не так просто, как кажется на первый взгляд. На следующий день она поджидает молодого человека в школьном дворе, заставляя стать невольным ассистентом своего шоу. И хоть юноша всеми силами отказывается от новой знакомой, девушка настойчиво устраивает с ним встречи, поджидая в самых неожиданных местах. Похоже, нашему парню так просто не отделаться от «великой» фокусницы. Придется помочь своей новой знакомой перебороть свой страх перед сценой, став ее ассистентом.