Как на табасаранском будет спасибо
Как на табасаранском будет спасибо
Сохраняем родные языки
Разговорные фразы языке табасаранском языке
1. Здравствуйте! – Хайрар ишри!
2. Доброе утро! – Сабахайир!
3. Добрый день! – Гимтихайир!
4. Как поживаете? – Фици вучва (мн.ч.)?Фици вува (ед.ч.) (Фици вуячв яшайиш?)
5. Который час? – Сяаьт швнуб ву?
6. Добро пожаловать! – Буюр!
7. Рад Вас видеть! – Уву рякъюз шад вуза!
8. Сколько Вам лет? – Швнуд йис вуяв?
9. Где Вы родились? – Наан бабкан гъахьунва?
10. Поздравляю с Днем рождения! – Яв гъахьи Йигъ мубарак ибшри!
11. У Вас есть дети? – Увуз веледар авуз?
12. Вы работаете или учитесь? – Уву лихури ава, дарш урхури?
13. Когда Вы закончили школу? – Уву фила мектеб ккудубкIунва?
14. Чем Вы увлекаетесь? – Фит’ин машгъул вува?
15. Вы играете на музыкальном инструменте? – Увуз мукьам йивуз аьгъявуз?
16. До скорой встречи! – Гежехайир!(Рякъидихьа! – Увидимся!)
17. Счастливого пути! – Ужуб рякъ ибшри!
18. Спасибо за помощь! – Чухсагъул яв кюмекназ!
19. Я Вам очень благодарен! – Увуз ахю баркаллагь!
20. Благодарю за гостеприимство! – Чухсагъул хялижвди кьабул апIбаз!
21. Не могли бы Вы мне помочь? – Увхьан узуз кюмек апIуз хьбдийин?
22. Рад Вашему приходу! – Уву гъюб’ин гизаф шад вуза!
23. Входите, пожалуйста! – Гъач, буюр!
24. Желаю Вам успеха и здоровья! – Увуз хъуркьувалар ва сагъвал ккун апIурза.
25. Надеюсь, Вам понравилось у нас! – Умудлу вуза, увуз учухь кьабул гъабхьну, кIури.
Табасаранский Народный Сайт
Часовой пояс: UTC + 3 часа
Разговорник на табасаранском языке
| Аьхюр\Старейшина |
 |
Зарегистрирован: 17-08, 01:18
Сообщения: 120
Откуда: فيلايات تاباساران Vilayat Tabasaran
азер.-Табасаран-урсарин Ухьу «Сагъ ишриву» «БаркАллагь) кlуб алабхъура, (узу гьаци кlурза). |
| Аьхюр\Старейшина |
 |
Зарегистрирован: 08-01, 04:46
Сообщения: 238
Откуда: Табасаран
| Гость\Хялижв |
Зарегистрирован: 24-02, 21:05
Сообщения: 20
| Регьбер\Админ |
 |
Зарегистрирован: 08-01, 11:58
Сообщения: 836
Откуда: Европа
Ичу чуркулари ва хиргъанари к1уди шулдуча чви чвис(чпи чпиз) Ужувлар ибшривус. авадан — изобильный, плодородный, благополучный; |
| Аьхюр\Старейшина |
|
Зарегистрирован: 17-08, 01:18
Сообщения: 120
Откуда: فيلايات تاباساران Vilayat Tabasaran
«баркаллагь» кlуру гаф «беркет ибшривуз Аллагьдикан» кlуру. Гьадиз кlуз гундиязки, «сагъ» гъаьджрарин дар. Хъа «авадан ибшривуз» думу ччара тема ву |
| Регьбер\Админ |
|
Зарегистрирован: 08-01, 11:58
Сообщения: 836
Откуда: Европа
| Аьхюр\Старейшина |
|
Зарегистрирован: 17-08, 01:18
Сообщения: 120
Откуда: فيلايات تاباساران Vilayat Tabasaran
Зарегистрирован: 02-08, 20:24
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 02-08, 20:24
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 02-08, 20:24
Сообщения: 11
| Регьбер\Админ |
|
Зарегистрирован: 08-01, 11:58
Сообщения: 836
Откуда: Европа
Приезжай поскорее я соскучилась. Гъача чикири (ухдиси) изус тIагъру хьнайяс. |
| Регьбер\Админ |
|
Зарегистрирован: 08-01, 11:58
Сообщения: 836
Откуда: Европа
Забуду я тебя, а ты забудь меня, так будет лучше для нас двоих. К1алан гьархизуву иву, хъа иву гьарх изу, дици иджири хьиди кьявидарис. |
Зарегистрирован: 02-08, 20:24
Сообщения: 11
| Аьхюр\Старейшина |
 |
Зарегистрирован: 07-02, 09:33
Сообщения: 205
Откуда: Dzhul’dzhag
| Регьбер\Админ |
|
Зарегистрирован: 08-01, 11:58
Сообщения: 836
Откуда: Европа
Совершенно верно брат. Часовой пояс: UTC + 3 часа Кто сейчас на конференцииСейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |