Как на осетинском будет любимая

любимая — любовь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

любимая — см. любимый; ой; ж. Та, кого любят; возлюбленная. Цветы для любимой. Свидание с любимой … Словарь многих выражений

Любимая (фильм, 1998) — Любимая Beloved Жанр … Википедия

Любимая женщина механика Гаврилова — Жанр Драма Режиссёр Пётр Тодоровский В главных ролях Людмила Гурченко Сергей Шакуров … Википедия

Любимая (фильм — Любимая (фильм, 1991) Любимая Kurbaan Жанр Мелодрама В главных ролях … Википедия

Источник

любимый

1 уарзон

хъуыддагмæ уарзон цæстæй кæсын – любовно относиться к делу

2 адæмуарзон

3 силамонд

4 уарзон

См. также в других словарях:

любимый — См … Словарь синонимов

ЛЮБИМЫЙ — ЛЮБИМЫЙ, любимая, любимое; любим, любима, любимо. 1. прич. страд. наст. вр. от любить. Певец, любимый публикой. 2. Пользующийся чьей нибудь любовью, внушающий кому нибудь любовь. Любимая женщина. || Пользующийся любовью преимущественно перед… … Толковый словарь Ушакова

ЛЮБИМЫЙ — ЛЮБИМЫЙ, ая, ое. 1. Дорогой для сердца, такой, к к рому обращена любовь. Л. друг. Любимая женщина. Прощаться с любимым (сущ.). 2. Такой, кто (что) больше всего нравится. Л. писатель. Любимые книги. Л. цвет. Любимое кушанье. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

любимый — ая, ое; и/м, и/ма 1) Такой, который внушает и к которому кто л. испытывает чувство беспредельной преданности. Любимая Родина. Но и все ж, теснимый и гонимый, я, смотря с улыбкой на зарю, на земле мне близкой и любимой эту жизнь за все благодарю… … Популярный словарь русского языка

Любимый — ЛЮБВИН ЛЮБАВСКИЙ ЛЮБАВЦЕВ ЛЮБАНИН ЛЮБАХИН ЛЮБАШИН ЛЮБАВИН ЛЮБЕЗНЫЙ ЛЮБИЩЕВ ЛЮБИМЫЙ ЛЮБИН ЛЮБКИН ЛЮБОВИН ЛЮБОВНИКОВ ЛЮБОВЦЕВ ЛЮБОЧКИН ЛЮБУСИН ЛЮБУХИН ЛЮБУШИН ЛЮБУШКИН ЛЮБУТИН ЛЮБЧЕНКО ЛЮБЯТИН ЛЮБЯТИНСКИЙ ЛЮБАШЕВСКИЙ ЛЮБАРСКИЙ ЛЮБИЕВ ЛЮБЧИК Ясно… … Русские фамилии

любимый — I см. любимый; ого; м. Тот, кого любят; возлюбленный. Радоваться успехам любимого. II ая, ое. см. тж. любимый, любимая 1) Дорогой, близкий сердцу; такой, к которому испытывают чувство любви. Л ая дочь. Л ые друзья … Словарь многих выражений

Любимый — I м. 1. Тот, кто пользуется чьей либо любовью, кто внушает кому либо любовь. 2. Тот, что отвечает чьим либо склонностям. II м. Употребляется как ласковое обращение к тому, кто любим. III прил. 1. Пользующийся чьей либо любовью, внушающий кому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Любимый — I м. 1. Тот, кто пользуется чьей либо любовью, кто внушает кому либо любовь. 2. Тот, что отвечает чьим либо склонностям. II м. Употребляется как ласковое обращение к тому, кто любим. III прил. 1. Пользующийся чьей либо любовью, внушающий кому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

любимый — 1. любимый, любимая, любимое, любимые, любимого, любимой, любимого, любимых, любимому, любимой, любимому, любимым, любимый, любимую, любимое, любимые, любимого, любимую, любимое, любимых, любимым, любимой, любимою, любимым, любимыми, любимом,… … Формы слов

любимый — прил., употр. часто 1. Любимым называют дорогого, близкого сердцу человека, такого, к которому испытывают чувство любви. Любимая дочь. | Любимая женщина. | Именно в эту минуту она осознала, что потеряла навсегда единственного любимого человека. 2 … Толковый словарь Дмитриева

любимый — нелюбимый ненавистный постылый … Словарь антонимов

Источник

любимый

1 любимый

См. также в других словарях:

любимый — См … Словарь синонимов

ЛЮБИМЫЙ — ЛЮБИМЫЙ, любимая, любимое; любим, любима, любимо. 1. прич. страд. наст. вр. от любить. Певец, любимый публикой. 2. Пользующийся чьей нибудь любовью, внушающий кому нибудь любовь. Любимая женщина. || Пользующийся любовью преимущественно перед… … Толковый словарь Ушакова

ЛЮБИМЫЙ — ЛЮБИМЫЙ, ая, ое. 1. Дорогой для сердца, такой, к к рому обращена любовь. Л. друг. Любимая женщина. Прощаться с любимым (сущ.). 2. Такой, кто (что) больше всего нравится. Л. писатель. Любимые книги. Л. цвет. Любимое кушанье. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

любимый — ая, ое; и/м, и/ма 1) Такой, который внушает и к которому кто л. испытывает чувство беспредельной преданности. Любимая Родина. Но и все ж, теснимый и гонимый, я, смотря с улыбкой на зарю, на земле мне близкой и любимой эту жизнь за все благодарю… … Популярный словарь русского языка

Любимый — ЛЮБВИН ЛЮБАВСКИЙ ЛЮБАВЦЕВ ЛЮБАНИН ЛЮБАХИН ЛЮБАШИН ЛЮБАВИН ЛЮБЕЗНЫЙ ЛЮБИЩЕВ ЛЮБИМЫЙ ЛЮБИН ЛЮБКИН ЛЮБОВИН ЛЮБОВНИКОВ ЛЮБОВЦЕВ ЛЮБОЧКИН ЛЮБУСИН ЛЮБУХИН ЛЮБУШИН ЛЮБУШКИН ЛЮБУТИН ЛЮБЧЕНКО ЛЮБЯТИН ЛЮБЯТИНСКИЙ ЛЮБАШЕВСКИЙ ЛЮБАРСКИЙ ЛЮБИЕВ ЛЮБЧИК Ясно… … Русские фамилии

любимый — I см. любимый; ого; м. Тот, кого любят; возлюбленный. Радоваться успехам любимого. II ая, ое. см. тж. любимый, любимая 1) Дорогой, близкий сердцу; такой, к которому испытывают чувство любви. Л ая дочь. Л ые друзья … Словарь многих выражений

Любимый — I м. 1. Тот, кто пользуется чьей либо любовью, кто внушает кому либо любовь. 2. Тот, что отвечает чьим либо склонностям. II м. Употребляется как ласковое обращение к тому, кто любим. III прил. 1. Пользующийся чьей либо любовью, внушающий кому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Любимый — I м. 1. Тот, кто пользуется чьей либо любовью, кто внушает кому либо любовь. 2. Тот, что отвечает чьим либо склонностям. II м. Употребляется как ласковое обращение к тому, кто любим. III прил. 1. Пользующийся чьей либо любовью, внушающий кому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

любимый — 1. любимый, любимая, любимое, любимые, любимого, любимой, любимого, любимых, любимому, любимой, любимому, любимым, любимый, любимую, любимое, любимые, любимого, любимую, любимое, любимых, любимым, любимой, любимою, любимым, любимыми, любимом,… … Формы слов

любимый — прил., употр. часто 1. Любимым называют дорогого, близкого сердцу человека, такого, к которому испытывают чувство любви. Любимая дочь. | Любимая женщина. | Именно в эту минуту она осознала, что потеряла навсегда единственного любимого человека. 2 … Толковый словарь Дмитриева

любимый — нелюбимый ненавистный постылый … Словарь антонимов

Источник

моя любимая

1 удлæууæн

Мæ хуры цæст, мæ удлæууæн, мæ уарзон! – мое солнышко, моя надежда, моя любимая («Мах дуг», 2007, №3)

Мæ удлæууæн, мæ ахсджиаг. дæу дæн. дæу дæн. дæу дæн. – моя надежда, моя драгоценная, твой я. твой я. твой я. (Ходы Камалы тæлмацтæй)

2 аххос

уый мæ аххос у – это моя вина

3 ацы

ацы бон – сегодня, в этот день

Ацы чиныг мæн у. – Это моя книга.

4 бавæййын

Ыздыйы къуылдых мын ныббаста мæ сисыл, Мæ бон æй мæ къухмæ нæ бавæййы сисын. – Свинцовый обломок привязало оно (событие) к моему перу, И я не нахожу в себе силы взять его в руки. (Хъодалаты Герсаны æмдзæвгæйæ)

Куы мæ хъæлæс уадындзау фæзæлы, Куы мæ зарæг бавæййы æртхуыст. – То мой голос звучит подобно свирели, То моя песня затухает. (Ходы Камалы æмдзæвгæйæ)

Цы дын бавæййы? – Как он тебе доводится?

5 гал

уымæй мæ гал æгæвдæс, мæ хъуг æххормаг (поговорка) – из-за него мой бык без яслей, моя корова – голодна (в смысле: с него мало толку)

6 донычызг

Кæм дæ, мæ цъæхдзаст донычызг – Где ты, моя голубоглазая русалка (Бестауты Гиуæрги, «Кæм дæ, мæ цъæхдзаст донычызг. »)

Сыгъзæрин донычызг – Золотая русалка (Малиты Васо, Денджызмæ)

Донычызджытæ нæ размæ Рауайдзысты тагъд – Быстро нам навстречу выйдут русалки (Калоты Хазби, Æдылы уазæг)

7 зæрдæдарæн

мæ зæрдæдарæн – моя радость (обращение)

зæрдæдарæн ыл ис – на него можно положиться, понадеяться

8 кæмдæр

Арв кæмдæр нæры. – Где-то гром гремит. (Хетæгкаты Къ., Æфсати)

Лæппу кæмдæр рагæй уарзта Тамары – Юноша, оказывается, давно любил Тамару

Мæ «чындз» мæ нæ уарзта, – Фыдсыл уыд кæмдæр! – Моя «сноха» меня не любила – бесовкой она оказалась! (Хетæгкаты Къ., Чи дæ?)

9 мадыхо

Дæ чындз Дзæхи мæ мадыхо у. – Твоя сноха Дзахи – моя тетя. (Хъайтыхъты Азæмæт)

10 мæ

бафарста мæ – он спросил меня

мæ тетрад – моя тетрадь

11 мæхион

Айс ацы чиныг. Уый мæхион нæу. – Возьми эту книгу. Она не моя.

12 ныфс

мæ ныфс ды дæ – ты моя опора

ныфс басæттын – сломить волю, подорвать веру в свои силы

йæ ныфс æм кæсы – он уверен в себе

ныфс раттын – вдохновить кого-л.

ныфс ауадзын – вдохнуть мужество в кого-л.

ныфс бахæссын – отважиться, решиться

ныфсытæ бавæрын – пообещать

13 пыл

Мæ царм ысси пылы цармæй бæзджындæр, цы хъом ын ысты фат æмæ нæмыг! – Моя кожа стала толще кожи слона, ей нипочем ни стрела, ни пуля! (Хъодзаты Æхсар, Прешернæй)

14 рæстдзинад

Платон мæ хæлар у, фæлæ мын рæстдзинад зынаргъдæр у. – Платон мне друг, но истина дороже.

Мæ хæс хуымæтæгдæр уыди: кæд мæ ныхæстæ иуцасдæр фæахъаз уаиккой рæстдзинад сбæрæг кæнынæн. – Задача моя была проще: своими словами сколько-нибудь помочь узнать правду. («Мах дуг», 2007, №1)

15 фынджыдзаг

Æмæ дæ ныр курын: кæд мæ уарзтай, уæд дыл куыддæриддæр ацы фыстæг сæмбæла, афтæ, æгъдау куыд амоны, ахæй фынджыдзаг сараз, стæй дæ амонды кой бакæн. – А вот моя просьба: если ты меня любила, то получив это письмо, устрой поминки и подумай о своем счастье. (Гуыцмæзты А., Дæ уды фарн)

16 фæкъуылых уын

мæ бæх фæкъуылых – моя лошадь захромала

17 фæхæцæг

мæ фæхæцæг ды дæ – моя опора ты

18 фæцъæррæмыхстытæ кæнын

Мæ чызг буарæй дæр æмæ удæй дæр фæлмæн у, æмæ йæ дæ ныхтæй фæцъæррæмыхстытæ кæндзынæ. – Дочь моя и телом, и душой нежная (букв. мягкая), и ты ее можешь ногтями своими оцарапать. («Мах дуг», 2001, №8)

19 цатыр

Цалдæр мæйы рауад. Зымæджы фæзынд цыдæр дæргъæй-дæргъмæ бæмбæджджын уæлæфтауы, цыма йын ам Париж нæ, фæлæ Оренбурджы быдыртæ сты. Æмæ та йæ мангойлаг цæстыты фæлывд æнгас æмæ рагзаманты цæсгом: мæ цæстыты раз уадидæгæн сыстынц хус дзæгæрæг быдыртæ, цатыр, Чингисханы æндæрг. – Проходит несколько месяцев. Зимой он появляется в чем-то похожем на длинную ватную кофту, точно это и не Париж, а Оренбургская степь. И опять этот виляющий взгляд узких монгольских глаз и древнее лицо: я сразу вижу перед собой безводные степи, юрту, тень Чингисхана. (Гæздæнты Г., Блокнотæй. Тæлмацгæнæг – Гусалты Б.)

Хæрзбон у, мæ табор, Мæ бæллиц, мæ зын, Дæ цатыртæм ахсæв Фæстаг хатт кæсын. – Прощай, мой табор, моя мечта, моя боль, на твои шатры я сегодня ночью в последний раз смотрю. (Малиты Васо, Пэя)

20 æмхал

Мæ чиныг дæууоны æмхал у. – Моя книга такая же как твоя.

См. также в других словарях:

Моя любимая ведьма — Жанр ситком В главных ролях Анна Здор Иван Гришанов Марина Есипенко Эммануил Виторган Павел Галич Ольга Богданова Страна … Википедия

Моя любимая девушка (фильм) — Моя любимая девушка My Best Girl Жанр мелодрама … Википедия

Моя любимая (фильм) — Моя любимая Jaan E Mann Жанр комедия Режиссёр … Википедия

Моя любимая девушка — My Best Girl Жан … Википедия

Список серии сериала «Моя любимая ведьма» — Ниже приведён список и описание серий российского телевизионного сериала «Моя любимая ведьма». Телесериал выходил на экраны с 7 декабря 2008 года до лета 2009 года (с перерывами с января до конца марта) и на данный момент содержит 50 серий.… … Википедия

Список серий сериала «Моя любимая ведьма» — Ниже приведён список и описание серий российского телевизионного сериала «Моя любимая ведьма». Телесериал выходил на экраны с 7 декабря 2008 года до лета 2009 года (с перерывами с января до конца марта) и на данный момент содержит 50 серий.… … Википедия

Моя жена меня приворожила — Фрагмент из заставки к сериалу Жанр … Википедия

Любимая моя песенка: «Поесть хочется». — ( А чего бы поесть ). См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Моя мама волшебница — Режиссёр Кузьма Кресницкий Автор сценария Артур Вольский Роли озвучивали Вера Кавалерова, Борис Владомирский … Википедия

Моя Москва — Дорогая моя столица Автор слов Марк Лисянский, Сергей Агранян, 1941 1944 Композитор Исаак Дунаевский, 1942 Утверждён 5 июля 1995 «Дорогая моя столица» («Моя Москва») гимн Москвы, утверждённый решением Правительства Москвы от 5 июля 1995 года.… … Википедия

Источник

мой+любимый+мужчина

1 мой

что ты ржешь, мой конь ретивый? (Пушкин) – цы уасыс, мæ уайаг бæх?

«все мое», – сказало злато (Пушкин) «алцыппæтдæр мæн у»,– загъта сызгъæрин

которая из этих книг моя? – ацы чингуытæй мæнон кæцы у?

2 любимый

3 мужчина

4 муж

5 взгляд

бросить взгляд – цæст ахæссын, бакæсын, акæсын, æркæсын, ракæсын, фæкæсын, ныккæсын

с первого взгляда – фыццаг бакастæй

суровый взгляд – тызмæг цæстæнгас

на мой взгляд – мæнмæ гæсгæйæ

он высказал свой взгляд – йæ цæстæнгас, йæ зондахаст загъта

6 видный

на видном месте – бæрæг ран

быть видным – зынын, бæрæг дарын

видный ученый – зынгæ ахуыргонд

видный мужчина – уындджын лæг

7 выйти замуж

8 давнишний

мой давнишний приятель – мæ рагон лымæн

9 дородный

дородный мужчина – стæвдтыл арæзт лæг

10 жаркий

жаркие дни – æнтæф бонтæ

жаркие страны – тæвд бæстæтæ

не ты. жаркою кровью мой прах напоишь (Пушкин) – дæ тæвд тугæй мын мæ мард буар ды нæ бафсаддзынæ

11 замуж

выйти замуж – чындзы фæцæуын, моймæ фæцæуын, мой скæнын

12 моё

13 моя

14 незамужняя

незамужняя женщина – æнæмой сылгоймаг

15 отделка

16 пора

пора, мой друг, пора (Пушкин) – афон у, мæ хæлар, афон у

17 порыв

порывом ветра сорвало шляпу – дымгæйы футт худ аскъæфта

мой друг, отчизне посвятим души прекрасные порывы! (Пушкин) – мæ хæлар, фыдыбæстæйæн снывонд кæнæм нæ зæрдæйы хорз тырнæнтæ!

18 разрешить

он должен разрешить мой сомнения – уый мын хъуамæ мæ гуызавæтæ райхала

разрешить войти – бацæуыны бар раттын

19 разрушиться

мой дом разрушился – мæ хæдзар фехæлди

20 родной

родная мать – ныййарæг мад

родной брат – æфсымæр

родная сестра – хæрз хо, æфсымæр хо

мой родной брат, моя родная сестра – мæ мады зæнæг

я покинул родные поля – мæ райгуырæн фæзтæ ныууагътон

См. также в других словарях:

Мужчина и женщина — Un Homme Et Une Femme … Википедия

Мужчина и женщина (фильм) — Мужчина и женщина Un Homme Et Une Femme Жанр мелодрама … Википедия

Мужчина и женщина: 20 лет спустя — «Мужчина и женщина: 20 лет спустя» Un homme et une femme: Vingt ans déjà … Википедия

любимый — ая, ое; и/м, и/ма 1) Такой, который внушает и к которому кто л. испытывает чувство беспредельной преданности. Любимая Родина. Но и все ж, теснимый и гонимый, я, смотря с улыбкой на зарю, на земле мне близкой и любимой эту жизнь за все благодарю… … Популярный словарь русского языка

Любимый, любимая — 1. Лицо, с которым состоящий в браке или имеющий иные аналогичные обязательства человек имеет связь (вне брака или иных аналогичных отношений). 2. Изначально Л., в узком смысле слова, это лицо, с которым мужчину или женщину… … Сексологическая энциклопедия

Клод Лелуш — Claude Lelouch Дата рождения: 30 октября 1937 (71 год) Место рождения: Париж … Википедия

Клод Лелюш — Клод Лелуш Claude Lelouch Дата рождения: 30 октября 1937 (71 год) Место рождения: Париж … Википедия

Лелуш К. — Клод Лелуш Claude Lelouch Дата рождения: 30 октября 1937 (71 год) Место рождения: Париж … Википедия

Лелуш Клод — Клод Лелуш Claude Lelouch Дата рождения: 30 октября 1937 (71 год) Место рождения: Париж … Википедия

Лелюш, Клод — Клод Лелуш Claude Lelouch Дата рождения: 30 октября 1937 (71 год) Место рождения: Париж … Википедия

Лелуш, Клод — Клод Лелуш Claude Lelouch … Википедия

Источник