Как на английском системный администратор
ИТ должности на английском языке
BageeRa
Участник
BlowFish
Участник
Специалист по поддержке пользователей — Technical Support Engineer/Desktop Support Engineer;
Системный администратор — System(s) Administrator;
Сетевой администратор — Network Administrator;
Системный инженер — System(s) Engineer;
Архитектор — Architect (по областям, например Software Architect, Infrastructure Architect, и т.д.);
Ведущий инженер/Старший инженер — Senior Engineer;
Программист/Разработчик — Software Developer;
Тестировщик — Tester;
Руководитель проектов — Project Manager;
Руководитель группы — Team Leader;
Начальник отдела ИТ/Технический директор — Chief Technology Officer (CTO);
Руководитель информационной службы/Директор по информатизации — Chief Information Officer (CIO).
Разница между CIO и CTO (если упрощенно): CIO — человек бизнеса, который что-то понимает в ИТ, CTO — технический человек, который что-то понимает в бизнесе.
BlowFish
Участник
akbars
Случайный прохожий
Словарь должностных терминов для всех, кто работает за рубежом или имеет дело с иностранными партнерами.
CAE (chief audit executive) — директор по аудиту (внутреннему).
CAO (chief administrative officer | chief analytics officer) — директор по административным вопросам | главный аналитик
CBO, CBDO (chief business officer, chief business development officer) — директор по развитию бизнеса
CCO (chief commercial officer | chief compliance officer) — коммерческий директор | директор по согласовательным и исполнительным процедурам
CEO (chief executive officer) — генеральный директор (компании); главное должностное лицо (компании)
CDO (chief data officer) — директор по управлению данными компании
CFO (chief financial officer) — финансовый директор (компании)
CFS (credit file supervisor) — старший кредитный инспектор
CHRO (chief human resources officer ) — руководитель службы персонала
CIO (chief information officer) — директор по информационным технологиям
CKO (chief knowledge officer) — директор по управлению интеллектуальными ресурсами
CLO (chief legal officer) — главный юрисконсульт; руководитель юридического подразделения
СМО (chief marketing officer) — директор по маркетингу
COO (chief operating officer) — главный инженер (на предприятии); должностное лицо компании, отвечающее за текущую деятельность
CPA (certified public accountant) — дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер; дипломированный бухгалтер-аудитор
CPC (chief professional consultant) — главный специалист-консультант
CPO (chief procurement officer | chief product officer) — директор по закупкам | директор по производству
CQO (chief quality officer) — директор по качеству продукции
CRO (сhief research officer) — директор по научным исследованиям; научный руководитель
CRMO (chief risk management officer) — директор по управлению рисками; главный риск-менеджер
CSO (chief security officer) — директор по обеспечению безопасности бизнеса; начальник службы безопасности
CSPO (chief strategic planning officer) — директор по стратегическому развитию
CTL (country team leader) — заведующий территориальным отделом (в международных финансовых организациях)
CTO (chief technical officer) — главный инженер; технический директор
CSA (chief software architect) — главный архитектор программного обеспечения
EAM (external asset manager) — независимый распорядитель активами; внешний распорядитель активами
ED (executive director) — исполнительный директор
OFS (operations file supervisor) — администратор проектов; кредитный инспектор
OL (operation leader) — руководитель группы по разработке проекта; руководитель операции; руководитель проекта; руководитель проектной группы
STL (sector team leader) — заведующий отраслевым отделом (в международных финансовых организациях)
SVP (senior vice-president) — первый вице-президент
TL (team leader) — заведующий отделом (в международных финансовых организациях)
VP (vice president) — вице-президент
Названия it-должностей на английском?
Возникла потребность узнать, как правильно называются определенные должности в IT-сфере на английском (возможно правильнее сказать, как называются должности там, на Западе).
Есть должности CIO, CTO. Приблизительный смысл должностей мне понятен (исходя из материалов в wiki), но возможно есть список юридически правильных соответствий для остальных? Если кто сталкивался с проблемой, поделитесь, пожалуйста, информацией?
Специалист по поддержке пользователей — Technical Support Engineer/Desktop Support Engineer;
Системный администратор — System(s) Administrator;
Сетевой администратор — Network Administrator;
Системный инженер — System(s) Engineer;
Архитектор — Architect (по областям, например Software Architect, Infrastructure Architect, и т.д.);
Ведущий инженер/Старший инженер — Senior Engineer;
Программист/Разработчик — Software Developer;
Тестировщик — Tester;
Руководитель проектов — Project Manager;
Руководитель группы — Team Leader;
Начальник отдела ИТ/Технический директор — Chief Technology Officer (CTO);
Руководитель информационной службы/Директор по информатизации — Chief Information Officer (CIO).
Разница между CIO и CTO (если упрощенно): CIO — человек бизнеса, который что-то понимает в ИТ, CTO — технический человек, который что-то понимает в бизнесе.
системный администратор
1 системный администратор
2 системный администратор
3 system administrator
4 system administrator
5 system manager
См. также в других словарях:
СИСТЕМНЫЙ АДМИНИСТРАТОР — (англ. system administrator), специалист, обслуживающий сетевой компьютер или общедоступный файловый сервер. Несет ответственность за работоспособность компьютерной системы, включая ЛВС (локальную вычислительную сеть), телефонную систему или… … Энциклопедический словарь
системный администратор — Обслуживает сервер и сеть в целом. Имеет максимальные права доступа к ресурсам сети. Синоним admin. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN sysadminsystem administrator … Справочник технического переводчика
Системный администратор — (англ. system administrator), ИТ администратор сотрудник, должностные обязанности которого подразумевают обеспечение штатной работы парка компьютерной техники, сети и программного обеспечения, а также обеспечение информационной… … Википедия
Системный администратор в ГАС «Выборы» — 8) системный администратор специалист, обеспечивающий эксплуатацию комплекса средств автоматизации в соответствующей избирательной комиссии, комиссии референдума;. Источник: Федеральный закон от 10.01.2003 N 20 ФЗ (ред. от 11.07.2011) О… … Официальная терминология
Системный администратор информационного центра избирательной комиссии — обслуживающее программно технический комплекс государственной автоматизированной системы Выборы в соответствии с нормативными актами, утвержденными Центральной избирательной комиссии Российской Федерации … Российское избирательное право: словарь-справочник
администратор системы — системный администратор Лицо, отвечающее за эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном состоянии [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации Синонимы системный администратор EN… … Справочник технического переводчика
АДМИНИСТРАТОР СИСТЕМНЫЙ — СИСТЕМНЫЙ АДМИНИСТРАТОР … Юридическая энциклопедия
Администратор баз данных — Администратор базы данных лицо, отвечающее за выработку требований к базе данных, её проектирование, реализацию, эффективное использование и сопровождение, включая управление учётными записями пользователей БД и защиту от несанкционированного… … Википедия
Как на английском системный администратор
Звуковуха — звуковая карта;
Зухель, Зуксел — аппаратура фирмы Zyxel;
Чайник — начинающий пользователь; некомпетентный человек;
Чат — общение в реальном времени через компьютерное соединение или сеть;
Шаровары ( от англ. Share Ware ) — условно-бесплатное программное обеспечение;
Шелл — командный интерпретатор UNIX; любая программа управления функциями операционной системы;
Экзешник — исполняемый файл;
Юзабельный — удобный в пользовании, годный;
Юзать — пользоваться;
Юзер, юзверь — пользователь; пользователь компьютера, не умеющий писать программы;
Юзерпик ( от англ. USER PICture)— изображение, ассоциируемое с участником;
Яблоко — Apple Corp;
Яблокофилы – ярые любители яблочного железа.
Яблочное железо – оборудование, компьютеры и гаджеты от Apple Corp.
Сисадмин
1 сисадмин
2 сисадмин
3 сисадмин
4 сисадмин
См. также в других словарях:
сисадмин — сущ., кол во синонимов: 2 • админ (2) • администратор (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сисадмин — СА сисадмин системный администратор … Словарь сокращений и аббревиатур
Сисадмин — … Википедия
сисадмин — сл. системный администратор … Hacker’s dictionary
Вирусный маркетинг — общее название различных методов распространения рекламы, характеризующихся распространением в прогрессии близкой к геометрической, где главным распространителем информации являются сами получатели информации, путем формирования содержания,… … Википедия
Всероссийский слёт системных администраторов — Координаты: 54° с. ш. 36° в. д. / 54.423308° с. ш. 36.218293° в. д. … Википедия
Аффект (диджитал агентство) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Системный администратор — (англ. system administrator), ИТ администратор сотрудник, должностные обязанности которого подразумевают обеспечение штатной работы парка компьютерной техники, сети и программного обеспечения, а также обеспечение информационной… … Википедия
День системного администратора — Торт на День сисадмина c эмблемой Тукса День системного администратора (также … Википедия
Кулхацкер — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия