hes код турция 2021 на каком языке заполнять
Что такое HES-код в Турции и как его получить туристам
Этот материал обновлен 24.06.2021
HES-код — это специальный номер, который получают путешественники перед поездкой в Турцию. Он позволяет властям страны связаться с туристом, если тот контактировал с больными коронавирусной инфекцией.
Сама анкета понадобится, чтобы улететь в Турцию. Ее пассажиры должны предъявить при посадке на рейс в бумажном или электронном виде. Без нее могут не допустить на борт самолета. Подробнее об этом мы рассказывали в отдельной статье.
«HES-код спрашивали только в торговых центрах»
Я отдыхала в Анталье в начале марта 2021 года. На туристическом форуме прочитала, что в городе нельзя оплатить поездки в автобусе по разовому билету — нужно расплачиваться банковской или транспортной картой, к которой придется привязать HES-код.
Отзывы туристов были противоречивыми. Одни утверждали, что без кода не оплатить проезд. Другие говорили, что без проблем купили билет.
В городе у меня спрашивали HES-код только в торговых центрах. Охрана проверяла его в своей системе, поэтому поддельный код показать не получится.
Для чего нужен HES-код
HES-код может понадобиться, чтобы купить билеты на внутренние рейсы в Турции, а также еще в нескольких случаях:
С 15 марта в Стамбуле HES-код будет нужен, чтобы зайти в государственные учреждения, кофейни, парки развлечений, частные школы, салоны красоты, театры, сауны, бильярдные, тематические парки, бани, массажные салоны, спортзалы и другие заведения. Об этом сообщает генеральное консульство России в Стамбуле.
Посольства и консульства пока не сообщили, ужесточат ли требования к наличию кода в других регионах страны.
Напомним, что перед поездкой в Турцию нужно еще получить справку об отсутствии коронавируса. Без нее в страну могут въезжать вакцинированные или переболевшие туристы. Подробно об этом мы рассказали в отдельной статье.
Как правильно заполнить онлайн анкету на въезд в Турцию с 15 марта 2021
Автор: Дмитрий
Мы с женой Татьяной более 9 лет живем в Анталии. Надеюсь эти статьи и наш опыт путешествий окажутся полезными. Информация регулярно обновляется. Поэтому смело задавайте вопросы в комментариях и на телеграм канале.
Въезд в Турцию: заполнил анкету — получил HES код.
Начиная с 15 марта 2021 года министерство здравоохранения Турции отменяет требование по заполнению бумажной анкеты COVID-19 на всех рейсах в Турцию (кроме транзитных). Теперь эту анкету перенесли в электронный формат и назвали ее «Электронная Форма входа в Турцию».
Далее разберемся, что за анкета, как ее правильно заполнять и где?
Что за анкета?
Транзитным пассажирам заполнять эту форму не надо. На данный момент нет информации о том, что детям анкету заполнять не нужно.
Для граждан Турции и иностранцев с ВНЖ также нужно заполнять анкету.
Для этого был создан специальный сайт на 6 языках для регистрации прибывающих в страну пассажиров.
Заполненная анкета — обязательное требование для граждан всех стран:⠀
Таким образом, пассажиры обязаны будут заполнить форму на указанном сайте до регистрации на рейс из РФ и иметь при себе распечатанную анкету или скачать ее на свое мобильное устройство.
Среди плюсов такой анкеты для туристов является автоматическое получение HES-кода, необходимого для передвижения по стране, при заселении в отели, посещения многих объектов и мероприятий, в том числе общественного транспорта.
Как правильно заполнить?
Пугаться не стоит, заполнение анкеты занимает максимум 5 минут, к тому же имеется форма на русском языке.
Возьмем данный загранпаспорт для заполнения анкеты:
Ниже расскажу, как правильно заполнить анкету онлайн:
ШАГ 1
ШАГ 2
Первую страницу анкеты заполняем латинскими буквами, как в загранпаспорте. В графе «Страна прибытия» нужно указывать страну, откуда прибыл, а не куда (на сайте ошибка в переводе).
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 2
ШАГ 3
На следующей странице анкеты в графе адрес нужно указать полное правильное название отеля (или его адрес).Если собираетесь отдыхать в нескольких отелях, в графе Адрес можно указать несколько адресов. После ввода всех данных, обязательно нажмите кнопку Добавить адрес, иначе вас не пустят на следующий шаг.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 3
ШАГ 4
На следующем шаге необходимо указать те страны, которые вы посещали за последние 10 дней. Каждый раз при этом нажимая кнопку «Добавить страну». Если вы, например, нигде не были, а летите из России, то и указываете только Россия.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 4
ШАГ 5
На последнем шаге проверьте обязательно всю информацию. Если нашли ошибку, то вернитесь назад и сделайте исправления.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 5
ШАГ 6
После этого нажмите кнопку скачать. Анкету можно сохранить на телефон или распечатать.
Готовая анкета и Hes код Шаг 6
После этого автоматически будет создан индивидуальный код HES.
Этот код вы должны будете предъявить представителю авиакомпании перед посадкой на рейс. Можно показать с телефона, но я бы рекомендовал распечатать, пусть будет на всякий случай.
И по прежнему до 15 апреля требуется предъявить отрицательный ПЦР-тест. Тест сдаём за 72 часа до прилёта в страну. Дети до 6 лет освобождены от сдачи пцр-теста.
Для чего нужна анкета?
Все очень просто. Чтобы заполнение было правильным и заблаговременным.
Эта информация собирается для того, чтобы Турецкие представители могли связаться с Вами, в случае если лицо, с которым Вы контактировали во время Вашего путешествия и проживания, является пациентом с Covid-19. По этой причине точность и актуальность информации очень важны.
Заполнение этой формы Вами может быть проверено на границе Турции. В случае, если Вы не заполнили форму или заполнили ее недостоверной информацией, могут быть предусмотрены правовые и административные санкциями. Также может быть запрещен въезд в Турцию.
Что будет дальше, какие ещё будут ужесточения или послабления по ковидным требованиям — буду держать вас в курсе!
Возврат денег за тур и авиабилеты в Турцию 2021 году (апрель-май). Что известно сейчас?
Аэропорт Стамбула (Новый аэропорт Стамбула 2021): на карте, онлайн табло вылета и прилета, схема, где остановится
Нужна ли виза в Турцию для россиян, украинцев, белорусов, сколько стоит
Норма провоза сигарет и алкоголя в Турцию и из нее в 2021 году
Возврат денег за тур в Турцию в 2020 году из-за коронавируса: сроки, штрафы, ФПР
Правила въезда в Турцию для граждан РФ на данный момент
С 15 марта 2021 все, кто едет или летит в Турцию должны заполнить онлайн форму для въезда в Турцию (Entrance Form To Turkey) на сайте Минздрава Турции (Ministry of Health). В этой статье вы найдёте образец заполнения этой формы и подробную инструкцию, когда и как её нужно заполнять.
Что такое форма для въезда в Турцию и HES-код
До 15 марта 2021 форма для въезда в Турцию существовала в виде бумажной анкеты, которую все заполняли в самолёте от руки. С 15 марта её перевели в электронную форму и добавили к ней автоматическую выдачу всем туристам HES-кода (Кода Здоровья).
HES-код был создан Мин здравом Турции для отслеживания распространения коронавируса. Код Здоровья (HES-код) необходим для поездок по Турции и в общественном транспорте Стамбула, посещения некоторых ресторанов, магазинов и турецких бань.
Форма для въезда в Турцию обязательна для заполнения для каждого, кто въезжает в Турцию, в том числе для детей от 6 лет и старше. Её нужно предъявить при регистрации на рейс в Турцию и при прохождении паспортного контроля по прилёту в Турцию.
Некоторые тур операторы считают, что Форму для въезда в Турцию нужно заполнять детям с 2 лет. Если вы едете в Турцию по тур путёвке и с маленькими детьми, советую уточнить этот момент у вашего туроператора.
Авиакомпании не регистрируют на рейс пассажиров без заполненной Формы для въезда в Турцию.
Туры в Турцию из России Туры в Турцию из Украины
Кому не нужно заполнять форму для въезда в Турцию:
Когда и как заполнять форму для въезда в Турцию
Форма должна быть заполнена в течение последних 72 часов перед поездкой. Не нужно заполнять её раньше. Если после заполнения формы у вас что-то изменилось (например, отель или дата прилёта), то форму нужно заполнить заново.
Для заполнения формы вам понадобиться интернет и несколько документов:
На заполнение уйдёт минут 15, если вы всё заранее приготовите и не будете бегать в поисках броней, ваучеров и билетов.
Форму необходимо заполнить на сайте https://register.health.gov.tr/. Всё очень просто, так как её уже перевели на русский язык, хотя перевод местами корявый.
Образец заполнения формы для въезда в Турцию
На этой странице больше всего полей для заполнения, но в целом ничего сложного кроме пару криво переведённых строк:
На этой странице нужно по очереди ввести информацию обо всех отелях или апартаментах (квартирах), в которых вы планируете останавливаться в Турции:
Если вы планируете бронировать отели в процессе поездки, вам пригодится статья Как забронировать отель в Турции, когда booking не работает.
Повторите все шаги для следующего отеля (если у вас за поездку более одного отеля).
Введите название и адрес отеля, нажмите кнопку Добавить адрес
Выберите по очереди все страны, в которых успели побывать за последние 10 дней, нажимая кнопку Добавить страну. Если вы никуда не ездили, то добавьте ту страну, где вы находились и откуда летите в Турцию.
Выберите страну и нажмите кнопку Добавить страну
На этой странице внимательно проверьте, всё ли правильно заполнено, чтобы не пришлось переделывать, стоя на регистрации на самолёт в Турцию.
Если всё правильно, наживайте кнопку Сохранить
Внимательно проверьте все поля
В финальном окне вы сможете скачать Форму для въезда в Турцию в виде файла в формате pdf или распечатать её (если у вас под рукой есть принтер).
Форма для въезда в Турцию с HES-кодом
Заполненную форму нужно обязательно сохранить на телефон или распечатать. Для большей надёжности, я бы советовала сделать и то, и другое.
Зачем нужен HES-код (Код Здоровья)
Обо всех правилах въезда, карантинах и ограничениях читайте в статье Отдых в Турции в 2021: правила въезда, ограничения и возможности.
HES-код в Турции, и как его получить
Что такое HES-код в Турции?
Важно! А ещё без него нельзя купить билеты онлайн, например на междугородние автобусы на сайтах 12go или Busbud.
Очень важно! Сейчас для посещения Турции обязательно нужно иметь отрицательный ПЦР-тест, сделанный не позднее, чем за 72 часа до въезда в страну. Когда приедете из Турции в Россию, тоже надо сделать ПЦР-тест и его результаты загрузить на «Госуслуги». Список клиник, которые делают такие тесты, можно посмотреть здесь. Во все клиники из этого списка можно записаться онлайн.
Как получить HES-код?
HES-код сейчас можно получить онлайн. Для этого надо заполнить анкету в течение последних 72 часов перед поездкой в Турцию вот на этом сайте. В результате вам присвоят индивидуальный код. Вот так выглядит PDF-файлик с кодом, который предлагают скачать после заполнения анкеты.
Фрагмент PDF-файлика с HES-кодом, который предлагают скачать после заполнения анкеты.
Как заполнять анкету для HES-кода (инструкция)
Шаг 1: заполняем общую информацию
Переходим на сайт с анкетой. В выпадающем списке выбираем русский язык.
Шаг 2: заполняем адрес проживания в Турции
Важно! После того как заполнили все поля, надо обязательно нажать на кнопку «+ Добавить адрес», а уже потом переходить к следующему шагу.
Важно! Здесь тоже, после того как указали страну, надо обязательно нажать на кнопку «+ Добавить страну», а уже потом переходить к следующему шагу.
Шаг 4: проверяем данные
Шаг 5: получаем HES-код
Когда всё сделаете, то перейдёте на страницу, где увидите свой HES-код. А ещё будет ссылка, по которой можно скачать файлик с информацией о Вас и с Вашим кодом. Я загрузил его в телефон и на всякий случай распечатал и вложил в загранпаспорт.
Делюсь! Как дешевле снять отель в Стамбуле.
Россияне привыкли бронировать на Booking, но привычка играет дурную шутку. Ищите на RoomGuru или Hotellook. Там дешевле! У них поисковая база больше, и тот же Букинг в нее включен. Если на Букинге будут предложения дешевле, то их тоже покажут в выдаче на поиске.
HES-код в Турции: что это, как получить
HES-код (Hayat Eve Sığar) — это персональный код, введенный Министерством здравоохранения Турции, для отслеживания перемещения зараженных людей. Нужен во всех или почти всех государственных учреждениях, в больницах, банках, на почте. Во многих провинциях Турции без него нельзя воспользоваться муниципальным городским транспортом.
HES-код может быть получен несколько раз, все его версии работают.
Нужен ли HES-код туристам?
Читайте также:
Как получить HES-код?
Получить HES-код можно следующими способами:
Первые 2 варианта доступны только турецким гражданам и иностранцам при наличии ВНЖ. Смотрите видео о том, как это сделать.
Туристы ограничены последними 2 способами. Но в реальности нужен только последний, когда получение HES-кода происходит по факту заполнения обязательной въездной электронной анкеты. Кстати, читайте также про все требования для въезда в Турцию.
Как получить HES-код с турецкой сим-карты?
Для этого необходимо отправить SMS на номер 2023 с турецкой сим-карты. В ответ в течение минуты придёт SMS с HES-кодом и сроком его действия.
В следующей SMS придёт ссылка на веб-страницу, где будет сгенерирован QR-код для быстрого считывания. QR-код можно сохранить или сделать скриншот экрана.
SMS для получения HES-кода необходимо отправить в следующем формате:
1. Граждане Турецкой республики.
Пример: «HES 12222222222 1234 90».
2. Иностранцы с ВНЖ (икамет, начинающийся на 97, 98 или 99).
Пример: «HES 99222222222 1980 180».
3. Иностранные туристы.
Пример для туристов из РФ: «HES RUS 00000000007 1900 SCHTIRLITZ».
Если хотите HES-код на определенное количество дней, то после фамилии поставьте пробел и число.
Как получить HES-код иностранцу до поездки в Турцию?
С 15 марта 2021 года для посещения Турции в обязательном порядке необходимо заполнить анкету на въезд. Затем распечатать или сохранить в телефоне. В выходном файле анкеты будет предоставлен HES-код, как на картинке ниже.
Имейте в виду на сайте написано ограничение, что заполнение анкеты возможно не ранее, чем за 72 часа до прилета.
Читайте в отдельной статье подробную информацию про заполнение анкеты.
Часто задаваемые вопросы
1. Нужен ли HES-код иностранным туристам?
Да. Он понадобится при заселении в отеле, пользовании муниципальным транспортом, для посещения ТЦ и некоторых достопримечательностей. В любом случае HES-код у вас будет по факту заполнения электронной анкеты.
2. Есть ли у HES-кода срок действия?
3. Нужен ли HES-код для детей/младенцев?
Да, нужен для детей с 2 до 18 лет. Для младенцев до двух лет получать не требуется.
4. Нужен ли HES-код на международные/местные авиарейсы иностранным туристам?
На все международные рейсы с вылетом из Турции HES-код не требуется.
На внутренних рейсах HES-код требуется только для турецких граждан и обладателей ВНЖ (начинающихся с номеров 97, 98, и 99).
5. Можно ли получать HES-коды на несколько человек с одной сим-карты?
Можно получать сколько угодно кодов на один телефон, который не обязательно должен быть ваш.
6. Есть ли в Новом аэропорту Стамбула/Аэропорту имени Сабихи Гёкчен точки по продаже местных сим-карт?
Да, в Аэропорту Стамбул и Аэропорту имени Сабихи Гёкчен представлены сотовые операторы Turkcell, Turk Telekom, Vodafone. Получив такую сим-карту, вы сможете в любой момент получить HES-код, звонить и пользоваться интернетом.