что такое горящий тур в майнкрафт
о том как я пыталась выполнить ачивку «hot tourist destination»
Не так давно, но и не прям сейчас я нашла в редакторе скина в майнкрафте одну вещь которую можно было получить ТОЛЬКО выполнением ачивки «hot tourist destination»
Меня это естественно даже очень заинтересовало по этому я решила её выполнить и заполучить этот декоративный огонь на скин
Так как я очень мало играю на выживание к тому же с отключённым сохранением вещей, поэтому я немного боялась вообще заходить в ад(тоесть я постоянно находилась в обыкновенном мире).
Ну давай-те я расскажу всё по порядку.
Началось всё с того что я создала рандомный мир и знаете где я появился? В ЛИСТВЕ!
(я только сейчас заметила что у меня там почему-то уже есть 1 уровень или как там это называется. )
После того как я выбралась из той лиственной (?) ловушки я пошла добывать деревья, добыла я их совсем не много а именно где-то 10 штук древесины и пошла изучать территорию.
многих скриншотов где я что-то делаю (изучаю территорию, что-то добываю или ещё что-то) я не смогу показать ибо я забыла их делать. и показать я смогу немного.
В один момент я нашла пещеру, и конечно же спустилась туда! И потерялась. :moyai:
Но зато, я нашла там озеро лавы и маленькое озеро воды. Так как алмазы мне добывать не особо хочется, я начала создавать портал в ад с помощью лавы и воды.
После того как я зашла в портал я. оказался в какой-то пещере почти на 0 координате по Y.
Дальше я стала выбираться от туда куда-то на поверхность.
Все достижения Майнкрафт 1.16
Если вы уже давно играете в Minecraft, вы, несомненно, получили свою долю достижений. Что ж, теперь есть еще кое-что, что наконец-то выпустило большое 1.16 Nether Patch! Мы рассмотрим все это, а также то, что вы можете сделать, чтобы заработать их в этом руководстве.
Яблочко
Попади в яблочко целевого блока.
Целевой блок является новым для Minecraft в обновлении 1.16. Вам понадобится четыре красных камня и тюков сена, чтобы обработать его. Вот рецепт:
Теперь убедитесь, что у вас есть лук, арбалет или трезубец, и стреляйте в него стрелой или трезубцем и попытайтесь попасть в яблочко, которое является центральной красной точкой! Как только вы это сделали, вы должны получить достижение.
Прикрой меня в мусор
Носите полный комплект доспехов Незерита.
Это наверное, самое сложное достижение из четырех на данный момент. Для получения доспехов незерита потребуется некоторое усилие, потому что получить Древние развалины, превращенные в незерит, довольно сложно. Это особенно актуально, если вы начинаете с нуля, потому что вам нужно получить полный набор алмазной брони, прежде чем вы ее получите. Вот посмотрите на шаги:
Оооо, блестящий!
Отвлеките Пиглина, используя золото.
Свиньи любят себя тешить золотыми и блестящими предметами. Вы можете найти этого нового “нейтрального” моба в Пустоте. Я положил цитаты вокруг нейтрального, потому что они будут атаковать вас, если вы не наденете хотя бы один кусок золотой брони! Свиньи могут быть найдены в этих различных биомах в Пустоте: малиновые леса, бастионы и пустоши. Как только вы нашли одного, все, что вам нужно сделать, это взять золотой слиток или другой золотой предмет и держать его в руке. После того, как вы это сделаете, к нему будут привлечены ближайшие Пиглины! После того, как они заметили, вы должны получить достижение.
Горячее туристическое направление
Пустоши Пустоты
Это ваш основной биом в Пустоте, и, скорее всего, вы столкнетесь чаще всего. Он покрыт знакомым красным Netherrack, который вы, несомненно, видели в прошлом, если много играли в Minecraft.
Деформированный лес
Одним из самых красивых новых дополнений к The Nether является Warped Forest. Вы найдете темно-зеленые деревья, насколько глаз может видеть, и земля будет покрыта искривленным нейлием.
Багровый Лес
Багровый Лес немного более зловещий, чем Искаженный Лес. Красные деревья покрывают ландшафт, а земля покрыта бородавками. Вы также можете найти Плачущие Лозы, которые могут распространяться и расти.
Базальтовые дельты
Один из самых интересных биомов, который был добавлен из-за темного серого, пепельного воздуха и общего ощущения этого. Здесь вы найдете изрядное количество лавы и свою долю магматических кубов.
Долина Душ Песка
Наконец, у вас есть биом Soul Sand Valley, который отмечен своей фирменной жутко выглядящей текстурой, которая выглядит как лица, кричащие в ужасе в блоках. Вы бежите медленнее на этих блоках, так что будьте осторожны при ходьбе в этой области!
Тайна отсылок новых достижений в Minecraft 1.16
Я очень люблю достижения в Minecraft. Причём, не столько их выполнять (признаюсь, я как-то и не особо пытался), сколько узнавать о том, что кроется за их названиями.
Обычно об этом я узнаю в процессе перевода, и поэтому перевод названий достижений становится для меня особенно важным и ценным. Очень хочется, чтобы игра слов или отсылка не стала пустым звуком после перевода, чтобы она была наполнена каким-то смыслом или забавной отсылкой.
О достижениях в Minecraft 1.12 и Minecraft 1.13 я уже рассказывал, а вот о переводе достижений из 1.14 и 1.15 я написать забыл. Поэтому сначала я «рассчитаюсь по долгам», а потом перейду к рассказу о достижениях в Minecraft 1.16.
Достижения в Minecraft 1.14
Самострел (Ol’ Betsy)
Это первое достижение, связанное с арбалетами. Чтобы его получить, достаточно просто выстрелить из арбалета.
Английское название достижения «Ol’ Betsy» содержит отсылку к ружью американского путешественника, офицера и политика Дэви Крокета. Крокет назвал ружьё «Старушка Бетси» в честь своей старшей сестры, которую, соответственно, звали Бетси. Сам Дэви Крокет стал персонажем американского фольклора, а ружьё «Ol’ Betsy» стало встречаться в самых разных местах. От мультфильмов до современных видеоигр.
Например, в диснеевском мультфильме про Робина Гуда так назывался именно арбалет.
В русском переводе всё гораздо проще. Самострелами арбалеты назывались в России. Сейчас так часто называют самодельные стреляющие устройства, которые слегка сложнее обычной рогатки.
И кто тут теперь разбойник? (Who’s the Pillager Now?)
Название достижения может содержать отсылку к сериалу «Кто здесь босс?» (Who’s the Boss?), а может и нет. Поэтому в русском использован практически прямой перевод названия.
Двух птиц одним выстрелом (Two Birds, One Arrow)
Английское название содержит в себе отсылку к поговорке «Kill two birds with one stone». В русском языке этому соответствует поговорка «убить двух зайцев одним выстрелом». Эту поговорку и использовали для перевода названия достижения.
Арбаллистика (Arbalistic)
Оригинальное название достижения представляет симбиоз двух слов — Arbalest (так называется «продвинутый» вариант арбалета) и Balistic (баллистика). Русский вариант «сконструирован» по аналогии.
Полный котолог (A Complete Catalogue)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно приручить все виды кошек из игры.
В слове Catalogue в исходном названии содержится отсылка на слово «кошка» (cat). В русском варианте пришлось немного изменить слово «каталог». Мне очень нравится то, что получилось.
Добровольное изгнание (Voluntary Exile)
Название достижения если и содержит какие-то отсылки, то они остались неизвестными. В русском варианте использован прямой перевод, никаких хитростей.
Герой деревни (Hero of the Village)
Чтобы выполнить это достижение, нужно защитить деревню от набега разбойников. Естественно, после этого вы станете героем деревни.
Достижения в Minecraft 1.15
Замёдленное падение (Sticky Situation)
Для получения этого достижения нужно провзаимодействовать с боковой гранью блока мёда таким образом, чтобы замедлить падение.
Фраза «Sticky Situation» в английском языке соответствует русскому выражению «Скользкая история», которое было бы странно использовать в качестве названия этого достижения. Поэтому было решено обыграть слово «замедленное», совместив его с липким и сладким мёдом.
Пора подкрепиться (Bee Our Guest)
Выполнить это достижение довольно просто. Нужно с помощью костра успокоить пчёл в улье и собрать мёд.
Уж не знаю, почему тут обыграна фраза «Be Our Guest» (будь нашим гостем), но мне кажется, что отсылка к приключениям Винни-Пуха, который собрался добывать мёд очень экзотическим способом, тут будет очень к месту.
Полосатый груз (Total Beelocation)
Чтобы выполнить это достижение, нужно с помощью шёлкового касания добыть улей, в котором сидит хотя бы три пчелы, и перенести его на новое место.
Достижения в Minecraft 1.16
В яблочко! (Bullseye)
Чтобы получить это достижение, нужно попасть в центр мишени, т.е. прямо в яблочко, с расстояния 30 метров.
С переводом никаких сложностей не возникало, по-моему, тут всё очевидно.
Осколки прошлого (Hidden in the Depths)
Это достижение выдаётся при получении древних обломков.
Исходное достижение может быть связано с одноимённым квестом из третьего Ведьмака. Для русского перевода я воспользовался названием песни группы Эпидемия «Осколки прошлого».
Если вам стало грустно, что тут нет никакой отсылки к Ведьмаку, то послушайте этот кавер.
Ладные доспехи (Cover Me in Debris)
Чтобы получить это достижение, нужно обзавестись полным комплектом незеритовой брони.
Английское название достижения содержит отсылку… к другому достижению — Cover Me With Diamonds (Осыпь меня алмазами). Тут обыгрывается то, что слово Cover может принимать разные значения — покрыть и спрятать, а в русском языке добиться такой же игры слов у меня не получилось.
Поэтому в русском языке использована фраза «Ладные доспехи», т.е. хорошие доспехи. А ещё тут явно прослеживается схожесть с латными доспехами.
Путеводный камень (Country Lode, Take Me Home)
Чтобы получить это достижение, нужно настроить компас на магнетит, чтобы потом получить возможность найти к нему дорогу.
В английском варианте название достижения представляет собой отсылку к очень красивой песне Джона Денвера «Take Me Home (Country Road)». Я когда услышал эту песню, то просто влюбился в неё, особенно в кавер, который замечательно исполнила группа The Petersens.
Я долго пытался подобрать какой-то сравнимый вариант, но ничего музыкального, связанного с компасами, в голову не приходило.
Поэтому, в итоге, был выбран вариант «Путеводный камень». Помните «Направо пойдёшь — коня потеряешь…»?
Обсидиановы слёзы (Who is Cutting Onions?)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно найти плачущий обсидиан.
Английская версия названия достижения просто спрашивает: «Кто порезал лук?», а в русской версии использована отсылка к фразеологизму «Крокодиловы слёзы», который указывает на неискреннее проявление эмоций, притворный плач. Вы же не думаете, что обсидиан плачет на самом деле?
Ларец Кощея (Not Quite „Nine“ Lives)
Это достижение выдаётся, если полностью зарядить якорь возрождения.
Исходное название ссылается на поговорку о том, что у кошки девять жизней. А в русском варианте такой «ларец» напоминает о Кощее Бессмертном.
Ты неси по лаве меня (This Boat Has Legs)
Чтобы получить это достижение, нужно сесть верхом на лавомерку и прокатиться на ней, управляя удочкой с грибом.
Я долго пытался понять, есть ли какая-то отсылка в исходном названии, но так и не нашёл чего-то такого.
Самое близкое, что я смог найти, — это своеобразные подпорки или стойки для лодок и катеров, которые используют при хранении их на суше.
Возможно, разработчики подразумевали именно их, может, я что-то упустил, а, может, разработчики просто решили, что лавомерка похожа на лодку с ногами, я не знаю.
В русском переводе название содержит отсылку к песне группы ЛЮБЭ «Конь».
Горящий тур (Hot Toursit Destinations)
Чтобы получить это достижение, нужно просто посетить все варианты биомов Незера. Учитывая то, что путешествие явно будет жарким, с названием достижения можно было особо не мучиться. Отсылка к туристическим турам по сниженным ценам сохранилась.
Наф-Наф тут больше не живёт (Those Were the Days)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно найти развалины бастиона.
Название этого достижения, в оригинале, перекликается с названием одноимённой песни — англоязычного варианта русского романса «Дорогой длинною».
Мне сложно представить, что разработчики думали о такой отсылке. Тем не менее, я бы с удовольствием воспользовался бы русским вариантом этой песни, если бы там были подходящие строчки.
Но, думаю, что русское название, которые ссылается к сказке о трёх поросятах, будет не хуже.
P.S. Если кто-то найдёт тут отсылку к песне Влада Сташевского «Любовь здесь больше не живёт», то я не виноват.
Было ваше — стало наше! (War Pigs)
Достижение можно получить, если ограбить пиглинов, живущих в бастионе. Нужно пошариться у них в сундуках.
Название достижения в оригинале — это прямая отсылка к одноимённой песне группы Black Sabbath.
Увы, столь же грандиозной русской песни о свиньях мне найти не удалось (песня Агаты Кристи «Сытая свинья» точно будет не к месту). В итоге, для названия достижения выбрана известная поговорка «Было ваше — стало наше!» — отлично отражает суть достижения.
Бранзулетка! (Oh Shiny)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно попытаться «подкупить» разозлённого пиглина с помощью золота.
В оригинале название достижения не содержит никакой отсылки, но русский вариант связан с одной из моих любимых книг — «Золотым телёнком» Ильфа и Петрова. Именно с этой фразой пограничники начинают избавлять Остапа Бендера от золота, с которым он пытался пересечь границу.
Ачивки Майнкрафт – список достижений Minecraft
Достижения в Minecraft
Всего в Minecraft насчитывается 5 ветвей с достижениями, каждая из которых заканчивается целью или испытанием:
Каждая из этих ветвей имеет свой фоновый рисунок с повторяющейся текстурой. Открыть список достижений можно на кнопку L или выбрав соответствующий пункт во меню паузы (ESC).
В игре есть несколько типов достижений:
Каждый тип достижений имеет разную рамку и цвет в зависимости от выполнения задания.
Minecraft
Ветвь достижений Minecraft представляет собой простые ачивки, которые помогут попасть в Нижний Мир, а также освоиться на начальном этапе игры.
И кирка без дела ржавеет
Осыпь меня алмазами
Нижний Мир
Наф-наф тут больше не живет
Ты неси меня по лаве
Было ваше — стало наше!
Будь как дома, путник
Приключения
Охотник на монстров
Не отходя от кассы!
Спи, моя радость, усни
Свет в конце тоннеля
Три закона големотехники
Двух птиц одним выстрелом
И кто тут теперь разбойник?
Грянул майский гром
Сельское хозяйство
что такое горящий тур в майнкрафт
Все достижения Майнкрафт 1.16
Если вы уже давно играете в Minecraft, вы, несомненно, получили свою долю достижений. Что ж, теперь есть еще кое-что, что наконец-то выпустило большое 1.16 Nether Patch! Мы рассмотрим все это, а также то, что вы можете сделать, чтобы заработать их в этом руководстве.
Яблочко
Попади в яблочко целевого блока.
Целевой блок является новым для Minecraft в обновлении 1.16. Вам понадобится четыре красных камня и тюков сена, чтобы обработать его. Вот рецепт:
Теперь убедитесь, что у вас есть лук, арбалет или трезубец, и стреляйте в него стрелой или трезубцем и попытайтесь попасть в яблочко, которое является центральной красной точкой! Как только вы это сделали, вы должны получить достижение.
Прикрой меня в мусор
Носите полный комплект доспехов Незерита.
Это наверное, самое сложное достижение из четырех на данный момент. Для получения доспехов незерита потребуется некоторое усилие, потому что получить Древние развалины, превращенные в незерит, довольно сложно. Это особенно актуально, если вы начинаете с нуля, потому что вам нужно получить полный набор алмазной брони, прежде чем вы ее получите. Вот посмотрите на шаги:
Оооо, блестящий!
Отвлеките Пиглина, используя золото.
Свиньи любят себя тешить золотыми и блестящими предметами. Вы можете найти этого нового “нейтрального” моба в Пустоте. Я положил цитаты вокруг нейтрального, потому что они будут атаковать вас, если вы не наденете хотя бы один кусок золотой брони! Свиньи могут быть найдены в этих различных биомах в Пустоте: малиновые леса, бастионы и пустоши. Как только вы нашли одного, все, что вам нужно сделать, это взять золотой слиток или другой золотой предмет и держать его в руке. После того, как вы это сделаете, к нему будут привлечены ближайшие Пиглины! После того, как они заметили, вы должны получить достижение.
Горячее туристическое направление
Пустоши Пустоты
Это ваш основной биом в Пустоте, и, скорее всего, вы столкнетесь чаще всего. Он покрыт знакомым красным Netherrack, который вы, несомненно, видели в прошлом, если много играли в Minecraft.
Деформированный лес
Одним из самых красивых новых дополнений к The Nether является Warped Forest. Вы найдете темно-зеленые деревья, насколько глаз может видеть, и земля будет покрыта искривленным нейлием.
Багровый Лес
Багровый Лес немного более зловещий, чем Искаженный Лес. Красные деревья покрывают ландшафт, а земля покрыта бородавками. Вы также можете найти Плачущие Лозы, которые могут распространяться и расти.
Базальтовые дельты
Один из самых интересных биомов, который был добавлен из-за темного серого, пепельного воздуха и общего ощущения этого. Здесь вы найдете изрядное количество лавы и свою долю магматических кубов.
Долина Душ Песка
Наконец, у вас есть биом Soul Sand Valley, который отмечен своей фирменной жутко выглядящей текстурой, которая выглядит как лица, кричащие в ужасе в блоках. Вы бежите медленнее на этих блоках, так что будьте осторожны при ходьбе в этой области!
о том как я пыталась выполнить ачивку «hot tourist destination»
Не так давно, но и не прям сейчас я нашла в редакторе скина в майнкрафте одну вещь которую можно было получить ТОЛЬКО выполнением ачивки «hot tourist destination»
Меня это естественно даже очень заинтересовало по этому я решила её выполнить и заполучить этот декоративный огонь на скин
Так как я очень мало играю на выживание к тому же с отключённым сохранением вещей, поэтому я немного боялась вообще заходить в ад(тоесть я постоянно находилась в обыкновенном мире).
Ну давай-те я расскажу всё по порядку.
Началось всё с того что я создала рандомный мир и знаете где я появился? В ЛИСТВЕ!
(я только сейчас заметила что у меня там почему-то уже есть 1 уровень или как там это называется. )
После того как я выбралась из той лиственной (?) ловушки я пошла добывать деревья, добыла я их совсем не много а именно где-то 10 штук древесины и пошла изучать территорию.
многих скриншотов где я что-то делаю (изучаю территорию, что-то добываю или ещё что-то) я не смогу показать ибо я забыла их делать. и показать я смогу немного.
В один момент я нашла пещеру, и конечно же спустилась туда! И потерялась. :moyai:
Но зато, я нашла там озеро лавы и маленькое озеро воды. Так как алмазы мне добывать не особо хочется, я начала создавать портал в ад с помощью лавы и воды.
После того как я зашла в портал я. оказался в какой-то пещере почти на 0 координате по Y.
Дальше я стала выбираться от туда куда-то на поверхность.
Тайна отсылок новых достижений в Minecraft 1.16
Я очень люблю достижения в Minecraft. Причём, не столько их выполнять (признаюсь, я как-то и не особо пытался), сколько узнавать о том, что кроется за их названиями.
Обычно об этом я узнаю в процессе перевода, и поэтому перевод названий достижений становится для меня особенно важным и ценным. Очень хочется, чтобы игра слов или отсылка не стала пустым звуком после перевода, чтобы она была наполнена каким-то смыслом или забавной отсылкой.
О достижениях в Minecraft 1.12 и Minecraft 1.13 я уже рассказывал, а вот о переводе достижений из 1.14 и 1.15 я написать забыл. Поэтому сначала я «рассчитаюсь по долгам», а потом перейду к рассказу о достижениях в Minecraft 1.16.
Достижения в Minecraft 1.14
Самострел (Ol’ Betsy)
Это первое достижение, связанное с арбалетами. Чтобы его получить, достаточно просто выстрелить из арбалета.
Английское название достижения «Ol’ Betsy» содержит отсылку к ружью американского путешественника, офицера и политика Дэви Крокета. Крокет назвал ружьё «Старушка Бетси» в честь своей старшей сестры, которую, соответственно, звали Бетси. Сам Дэви Крокет стал персонажем американского фольклора, а ружьё «Ol’ Betsy» стало встречаться в самых разных местах. От мультфильмов до современных видеоигр.
Например, в диснеевском мультфильме про Робина Гуда так назывался именно арбалет.
В русском переводе всё гораздо проще. Самострелами арбалеты назывались в России. Сейчас так часто называют самодельные стреляющие устройства, которые слегка сложнее обычной рогатки.
И кто тут теперь разбойник? (Who’s the Pillager Now?)
Название достижения может содержать отсылку к сериалу «Кто здесь босс?» (Who’s the Boss?), а может и нет. Поэтому в русском использован практически прямой перевод названия.
Двух птиц одним выстрелом (Two Birds, One Arrow)
Английское название содержит в себе отсылку к поговорке «Kill two birds with one stone». В русском языке этому соответствует поговорка «убить двух зайцев одним выстрелом». Эту поговорку и использовали для перевода названия достижения.
Арбаллистика (Arbalistic)
Оригинальное название достижения представляет симбиоз двух слов — Arbalest (так называется «продвинутый» вариант арбалета) и Balistic (баллистика). Русский вариант «сконструирован» по аналогии.
Полный котолог (A Complete Catalogue)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно приручить все виды кошек из игры.
В слове Catalogue в исходном названии содержится отсылка на слово «кошка» (cat). В русском варианте пришлось немного изменить слово «каталог». Мне очень нравится то, что получилось.
Добровольное изгнание (Voluntary Exile)
Название достижения если и содержит какие-то отсылки, то они остались неизвестными. В русском варианте использован прямой перевод, никаких хитростей.
Герой деревни (Hero of the Village)
Чтобы выполнить это достижение, нужно защитить деревню от набега разбойников. Естественно, после этого вы станете героем деревни.
Достижения в Minecraft 1.15
Замёдленное падение (Sticky Situation)
Для получения этого достижения нужно провзаимодействовать с боковой гранью блока мёда таким образом, чтобы замедлить падение.
Фраза «Sticky Situation» в английском языке соответствует русскому выражению «Скользкая история», которое было бы странно использовать в качестве названия этого достижения. Поэтому было решено обыграть слово «замедленное», совместив его с липким и сладким мёдом.
Пора подкрепиться (Bee Our Guest)
Выполнить это достижение довольно просто. Нужно с помощью костра успокоить пчёл в улье и собрать мёд.
Уж не знаю, почему тут обыграна фраза «Be Our Guest» (будь нашим гостем), но мне кажется, что отсылка к приключениям Винни-Пуха, который собрался добывать мёд очень экзотическим способом, тут будет очень к месту.
Полосатый груз (Total Beelocation)
Чтобы выполнить это достижение, нужно с помощью шёлкового касания добыть улей, в котором сидит хотя бы три пчелы, и перенести его на новое место.
Достижения в Minecraft 1.16
В яблочко! (Bullseye)
Чтобы получить это достижение, нужно попасть в центр мишени, т.е. прямо в яблочко, с расстояния 30 метров.
С переводом никаких сложностей не возникало, по-моему, тут всё очевидно.
Осколки прошлого (Hidden in the Depths)
Это достижение выдаётся при получении древних обломков.
Исходное достижение может быть связано с одноимённым квестом из третьего Ведьмака. Для русского перевода я воспользовался названием песни группы Эпидемия «Осколки прошлого».
Если вам стало грустно, что тут нет никакой отсылки к Ведьмаку, то послушайте этот кавер.
Ладные доспехи (Cover Me in Debris)
Чтобы получить это достижение, нужно обзавестись полным комплектом незеритовой брони.
Английское название достижения содержит отсылку… к другому достижению — Cover Me With Diamonds (Осыпь меня алмазами). Тут обыгрывается то, что слово Cover может принимать разные значения — покрыть и спрятать, а в русском языке добиться такой же игры слов у меня не получилось.
Поэтому в русском языке использована фраза «Ладные доспехи», т.е. хорошие доспехи. А ещё тут явно прослеживается схожесть с латными доспехами.
Путеводный камень (Country Lode, Take Me Home)
Чтобы получить это достижение, нужно настроить компас на магнетит, чтобы потом получить возможность найти к нему дорогу.
В английском варианте название достижения представляет собой отсылку к очень красивой песне Джона Денвера «Take Me Home (Country Road)». Я когда услышал эту песню, то просто влюбился в неё, особенно в кавер, который замечательно исполнила группа The Petersens.
Я долго пытался подобрать какой-то сравнимый вариант, но ничего музыкального, связанного с компасами, в голову не приходило.
Поэтому, в итоге, был выбран вариант «Путеводный камень». Помните «Направо пойдёшь — коня потеряешь…»?
Обсидиановы слёзы (Who is Cutting Onions?)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно найти плачущий обсидиан.
Английская версия названия достижения просто спрашивает: «Кто порезал лук?», а в русской версии использована отсылка к фразеологизму «Крокодиловы слёзы», который указывает на неискреннее проявление эмоций, притворный плач. Вы же не думаете, что обсидиан плачет на самом деле?
Ларец Кощея (Not Quite „Nine“ Lives)
Это достижение выдаётся, если полностью зарядить якорь возрождения.
Исходное название ссылается на поговорку о том, что у кошки девять жизней. А в русском варианте такой «ларец» напоминает о Кощее Бессмертном.
Ты неси по лаве меня (This Boat Has Legs)
Чтобы получить это достижение, нужно сесть верхом на лавомерку и прокатиться на ней, управляя удочкой с грибом.
Я долго пытался понять, есть ли какая-то отсылка в исходном названии, но так и не нашёл чего-то такого.
Самое близкое, что я смог найти, — это своеобразные подпорки или стойки для лодок и катеров, которые используют при хранении их на суше.
Возможно, разработчики подразумевали именно их, может, я что-то упустил, а, может, разработчики просто решили, что лавомерка похожа на лодку с ногами, я не знаю.
В русском переводе название содержит отсылку к песне группы ЛЮБЭ «Конь».
Горящий тур (Hot Toursit Destinations)
Чтобы получить это достижение, нужно просто посетить все варианты биомов Незера. Учитывая то, что путешествие явно будет жарким, с названием достижения можно было особо не мучиться. Отсылка к туристическим турам по сниженным ценам сохранилась.
Наф-Наф тут больше не живёт (Those Were the Days)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно найти развалины бастиона.
Название этого достижения, в оригинале, перекликается с названием одноимённой песни — англоязычного варианта русского романса «Дорогой длинною».
Мне сложно представить, что разработчики думали о такой отсылке. Тем не менее, я бы с удовольствием воспользовался бы русским вариантом этой песни, если бы там были подходящие строчки.
Но, думаю, что русское название, которые ссылается к сказке о трёх поросятах, будет не хуже.
P.S. Если кто-то найдёт тут отсылку к песне Влада Сташевского «Любовь здесь больше не живёт», то я не виноват.
Было ваше — стало наше! (War Pigs)
Достижение можно получить, если ограбить пиглинов, живущих в бастионе. Нужно пошариться у них в сундуках.
Название достижения в оригинале — это прямая отсылка к одноимённой песне группы Black Sabbath.
Увы, столь же грандиозной русской песни о свиньях мне найти не удалось (песня Агаты Кристи «Сытая свинья» точно будет не к месту). В итоге, для названия достижения выбрана известная поговорка «Было ваше — стало наше!» — отлично отражает суть достижения.
Бранзулетка! (Oh Shiny)
Для того, чтобы получить это достижение, нужно попытаться «подкупить» разозлённого пиглина с помощью золота.
В оригинале название достижения не содержит никакой отсылки, но русский вариант связан с одной из моих любимых книг — «Золотым телёнком» Ильфа и Петрова. Именно с этой фразой пограничники начинают избавлять Остапа Бендера от золота, с которым он пытался пересечь границу.
Как легко «ловить» горящие туры и экономить на поездках до 30-50%
Горящий тур – спонтанная поездка, которая хороша не только для авантюристов. Вариант подходит тем, кто стремится сэкономить и готов быстро собраться в путешествие. «Поймать» горящий тур можно даже под четко установленные даты для отпуска.
Подвоха нет – в стоимость включены авиабилеты, трансфер по прибытию, страховка, проживание. Цена на горящую путевку уменьшается на 30-50% (по сравнению с обычной).
Когда тур начинает «гореть»?
Каждый горящий тур когда-то был обычным. Но поездка приближается, а путевка не продана – значит, срочно нужны покупатели. Иногда от тура отказываются накануне вылета (по разным причинам).
Полная отмена путешествия грозит потерей денег для организаторов. Бронь номеров в отеле, покупка блоков мест в самолетах, договора с экскурсионными бюро – часть путевки заранее проплачена туроператором. В высокий сезон поток туристов не иссякает, а в низкий случается, что путевки не выкупают. Тогда тур переводят в категорию горящих.
«Охота» на горящий тур: как повысить шансы
«Охотиться» на такую путевку начинают примерно за неделю до предполагаемого вылета. В разгар сезона (июль, август) вариантов меньше. Шансы повышаются в низкий период – особенно по направлению в те страны, где не нужны визы.
Сниженная цена и ближайшие сроки вылета – главная особенность горящей путевки:
Итак, можно сделать вывод — поиски следует начинать примерно за неделю до планируемого вылета. Времени остается немного, но существенное удешевление путешествия того стоит!
В какое время года лучше всего искать горящие туры
Отдых летом и зимой — классика для увлеченных путешественников. Как правило, высокий сезон во многих странах выпадает именно на эти сезоны, но далеко не всегда. Как и когда найти горящее предложение с наибольшей долей вероятности?
Больше возможностей «выхватить» вожделенную путевку появляется в низкий сезон в безвизовые страны. Такие туры могут возникать по нескольким причинам — до и после праздников, в связи с изменившимися погодными условиями. Зная сезонность популярных направлений, найти желаемый тур по низкой цене будет проще:
Для того чтобы повысить шансы на успех в поисках, помните — на горнолыжные курорты чаще всего «горят» путевки в летние месяцы, а на пляжный отдых — в межсезонье (ранняя весна, поздняя осень).
Что надо знать туристу о горящих турах?
Главная особенность горящих туров — их сниженная цена. Но такое немаленькое преимущество неразрывно связано и с некоторыми неудобствами:
Если вы хотите отдыхать в определенной стране, в заранее продуманных условиях, имея достаточно времени на подготовку к поездке — горящие туры не для вас. В остальных случаях такая авантюра принесет лишь удовольствие от спонтанного отдыха.
Какой тур горит сегодня?
Нюансы: на что обратить внимание
Горящие туры тоже бывают разные – по стоимости, уровню скидки, направлению. Есть экскурсионные, рассчитанные на осмотр достопримечательностей (один город или несколько). Еще – семейные поездки, где акцент сделан на развлечения. Пляжные – самые популярные, но стоимость часто снижается из-за плохой погоды в это время года. И, наконец, туры на уикенд – возможность быстро переключиться и отдохнуть.
Что такое горящий тур и как его поймать
К горящим путевкам все относятся по-разному, есть даже мнение, что их не существует. А если и существуют, что в самые плохие отели, которые только можно найти. Если при словах “горящий тур” вам представляется сарай без крыши в индустриальном районе города и девятый круг ада, вместо отпуска, мы расскажем, как есть на самом деле.
Что такое “горящий” тур?
Прежде всего разберемся, как формируются туры. Туроператор включает в путевку перелет, номер в отеле, трансфер и страховку. Эти составляющие выкупаются туроператором заранее, в расчете, что все туры будут раскуплены. Но такое бывает не всегда. Если тур никто не купил, и близится время вылета, оператор пытается продать его по минимальной стоимости и как можно быстрее, чтобы не понести убыток. Именно поэтому нельзя купить горящий тур за несколько месяцев.
Есть еще вариант, когда от тура в последний момент отказался клиент. Тогда путевку выставляют на продажу практически даром, но такие туры поймать очень сложно.
Поэтому, горящий тур — это вовсе не отдых низкого качества в отеле без горячей воды на окраине города, а вполне нормальные предложения. Просто надо уметь их ловить.
Как поймать?
Самые выгодные предложения предполагают вылет в течение следующих 3-5 дней с даты поиска. Так как количество мест ограничено, хорошие предложения могут раскупаться в считанные минуты. Поэтому есть нюансы в бронировании “горячек”. Важно помнить, что подтверждение у оператора может занять время и лучше свести ожидание к минимуму. Поэтому на Травелате есть важный фильтр: “Не показывать туры под запрос”. Туры «под запрос» обычно занимают больше времени на подтверждение брони, а значит вы рискуете упустить предложение. Пока вы будете ждать подтверждение от оператора, тур могут запросто выкупить.
Чтобы легче ориентироваться в цене по дням, смотрите “Календарь низких цен”. Этот календарь учитывает все поиски по вашему направлению и показывает минимальную стоимость вылета в конкретный день. Это удобно, потому что не нужно терять время и проверять вслепую каждый день месяца.
Не забудьте поставить сортировку “От дешевых к дорогим” во время поиска. Так вы увидите самые недорогие предложения в самом начале.
Горящие туры в визовые страны.
Греция, Кипр, Гоа, Чехия и еще с десяток любимых направлений — туры туда тоже часто “горят”, но при бронировании важно помнить о визе и закладывать время на ее получение. Иначе можно вообще не улететь.
Есть страны с облегченным визовым режимом, например ОАЭ. Визу в Эмираты вы получите в аэропорте по прибытию, срок действия 30 дней. Или Доминикана, где турист получает даже не визу, а туристическую карту, так же в аэропорту. Срок пребывания 60 дней. В такие страны можно покупать горящие туры и ни о чем не беспокоиться.
Не Турцией единой. Горящие туры в непопулярные направления.
Горящие туры бывают и в далекие страны. Принцип слежения такой же — за пару дней до вылета. Если говорить о странах Карибского бассейна — сезон здесь круглый год. Если не боитесь попасть на пару пасмурных дней во время отпуска (не факт) — рассмотрите покупку тура в низкие даты.
Лучше уточнить, если ли в выбранную страну чартерные рейсы. Например, в Коста-Рику туры формируются только на регулярных рейсах, поэтому горящий путевок точно в ближайшее время не будет. А в Мексику и Доминикану они действительно есть, как только заканчивается “сезон”, хотя направления круглогодичные.
Туры на одного, на троих, на пятерых.
Самые распространенные горящие путевки, конечно, на двоих. Но туры на одного или на троих и более человек тоже встречаются. Их меньше, а значит, чтобы их найти надо постараться. Чтобы их найти, нужно сделать все то же, что мы описали выше — поставить нужные фильтры, а также выбрать количество человек. Ну и верить в удачу!
Небольшой лайфхак от редакции: на Травелате часто бывают промокоды на скидку. Следите за новостями в соц. сетях и рассылке, чтобы еще больше сэкономить на путешествии!