Как на английском будет эксперименты
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The experiment is a success. 
The experiment interested me a lot.
Эксперимент весьма заинтересовал меня.
The experiment has not answered at all.
Опыт совсем не удался.
They had to drop the experiment in midstream.
Им пришлось прервать эксперимент на середине.
You can get into danger by experimenting in magic.
Эксперименты с магией могут быть опасны.
We are experimenting with the new drug in order to fight this disease.
Мы экспериментируем с новым препаратом для того, чтобы бороться с этим недугом.
The article describes how the experiment was done.
В статье описывается, как проходил этот эксперимент.
It was an experiment in living.
Это был жизненный эксперимент.
They did some experiments with magnets.
Они провели несколько экспериментов с магнитами.
The first experiment was a real turkey.
Первый эксперимент совершенно не получился.
The composer experimented with a new style.
Композитор попробовал себя в новом стиле.
The experiment did not achieve a desirable result.
Эксперимент не привёл к желаемму результату.
Students will carry out simple laboratory experiments.
Студенты выполнят несложные лабораторные опыты.
The experiment produced equivocal results.
Результаты эксперимента получились неоднозначными.
As an experiment he decided to grow a beard.
В качестве эксперимента он решил отращивать бороду.
The animals were sacrificed after the experiment.
После эксперимента животные были умерщвлены.
He took part in the experiment as a naive subject.
Он принял участие в эксперименте в качестве «наивного испытуемого». (т.е. испытуемого, который не знает настоящих целей эксперимента)
The experiment had not been an unqualified success.
Эксперимент не стал безоговорочно успешным.
This kind of experiment seems cruel in the extreme.
Такого рода эксперименты представляются в высшей степени жестокими.
The foundation provided support for the experiment.
Фонд обеспечил (материальную) поддержку этого эксперимента.
Each experiment is performed twice to ensure accuracy.
Каждый эксперимент проводится два раза, чтобы гарантировать точность.
He volunteered to act as a guinea pig in the experiment.
В этом эксперименте он вызвался исполнять роль подопытного кролика.
The subjects of this experiment were all men aged 18-35.
Всеми объектами этого эксперимента были мужчины в возрасте от 18 до 35 лет.
An unadulterated solution is required for the experiment.
Для проведения эксперимента требуется чистейший раствор.
The final results of the experiment are due on December 9.
Окончательные результаты эксперимента ожидаются девятого декабря.
The researcher sets up experiments to test the hypothesis.
Исследователь устраивает эксперименты, чтобы проверить эту гипотезу.
The ultimate outcome of the experiment cannot be predicted.
Окончательный результат данного эксперимента непредсказуем.
Baldwin enlightened her as to the nature of the experiment.
Болдуин осведомил её о сути / характере этого эксперимента.
Teachers are shown how to carry out many simple experiments.
Учителям показывают, как выполнять множество простых экспериментов.
The experiment demonstrated the instability of the compound.
Данный эксперимент продемонстрировал нестабильность этого соединения.
Примеры, ожидающие перевода
The experiment got mixed results.
He experimented with lighter-than-air flight.
She admitted she had experimented with cocaine.
проводить эксперимент
1 проводить эксперимент
2 проводить эксперимент
3 проводить эксперимент
4 проводить эксперимент
5 проводить эксперимент
6 проводить эксперимент
7 проводить эксперимент
См. также в других словарях:
эксперимент — Предложение человеку по своей воле прожить, испытать, ощутить актуальное для него или пойти на осознанный эксперимент, воссоздав в ходе терапии спорную или сомнительную для него ситуацию (прежде всего в символической форме). Краткий толковый… … Большая психологическая энциклопедия
Эксперимент Милгрэма — Экспериментатор (E) требовал от «учителя» (T) давать «ученику» (L) простые задачи на запоминание и при каждой ошибке «ученика» нажимать на кнопку, якобы наказывающую «ученика» ударом тока (на самом деле актёр, игравший «учен … Википедия
Эксперимент (психология) — Эту страницу предлагается объединить с Лабораторный эксперимент (психология) … Википедия
Эксперимент Милграма — Экспериментатор (E) требовал от «учителя» (T) давать «ученику» (L) простые задачи на запоминание и при каждой ошибке «ученика» нажимать на кнопку, якобы наказывающую «ученика» ударом тока (на самом деле актёр, игравший «ученика», только делал вид … Википедия
Эксперимент Милгрэма с током на подчинение — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
Эксперимент Мильграма — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
Эксперимент Мильгрома — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
проводить — анализ проводить • действие вечер провести • времяпрепровождение вечера проводить • времяпрепровождение время провести • времяпрепровождение время проводить • времяпрепровождение год провести • времяпрепровождение день провести •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЭКСПЕРИМЕНТ ПОЛЕВОЙ — одна из форм эксперимента ; проводится в естественных для участников условиях с целью минимизировать нехарактерное для них поведение, вызванное лабораторными условиями ( Эксперимент лабораторный). Достаточно часто исследователю требуется узнать,… … Социология: Энциклопедия
эксперимент — начался эксперимент • действие, субъект, начало провести эксперимент • действие проводятся эксперименты • действие, пассив на ся эксперимент удался • действие, субъект, окончание, положительная эксперименты показали • субъект, демонстрация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён